ใครคนหนึ่ง
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ใครคนหนึ่ง*, -ใครคนหนึ่ง-
ใครคนหนึ่ง ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| somebody | (n) บางคน,ใครคนหนึ่ง |
| someone | (n) บางคน,ใครคนหนึ่ง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Recently, a certain somebody has jeopardized our joyous lives. | เร็วๆนี้ ใครคนหนึ่ง ทำให้ชีวิตอันแสนสุขของพวกเรา ตกอยู่ในอันตราย |
| Man, who was the one out there making contacts, setting up scores while you and Dave was getting high? | ใครคนหนึ่ง ติดต่อไป ในขณะที่นายทำคะแนนและ 953 01: 16: |
| I was praying for someone else to bring her up so I could talk about her more. | ใครคนหนึ่ง พูดเรื่องเธอขึ้นมา ชั้นก็จะได้เมาท์เรื่องเธอมากขึ้น |
| ♪ Someone in the crowd could be the one you need to know ♪ | ใครคนหนึ่งคนนั้นที่คุณรอคอยมานานแสนนาน |
| Someone's paid us a lot of money to take that chip. | ใครคนหนึ่งจ่ายเรา เงินมหาศาล เพื่อเอาชิพ |
| Somebody really hated her. | ใครคนหนึ่งต้องเกลียดเธอจริงๆ |
| Somebody I knew a long time ago. | ใครคนหนึ่งที่ผมรู้จักเมื่อนานมาแล้ว |
| Someone who escaped your capture in a crowded restaurant by saying two words -- "FBI raid." | ใครคนหนึ่งที่หนีรอดมือคุณ ภายใต้ฝูงชนในร้านอาหาร ด้วยการพูด 2 คำว่า "เอฟบีไอ บุก" |
| Someone who's more of a danger than the archer. | ใครคนหนึ่งที่อันตรายยิ่งกว่า ชายถือธนูคนนั้น |
| The one that went to India... | ใครคนหนึ่งที่เดินทางไปอินเดีย.. |
| One of the owner's friends refused to participate in the ritual. | ใครคนหนึ่งในบรรดาเพื่อนของเจ้าของรถ ปฏิเสธที่จะเข้าร่วมพิธีการนี้ |
| But if one of you kills Wadsworth now, no one but the seven of us will ever know. | แต่ถ้าใครคนหนึ่งฆ่าวัดส์เวิร์ทตอนนี้ ไม่มีใคร นอกจากพวกเราเจ็ดคนจะรู้ |
| Wait a minute. Suppose that one of us is the murderer. | เดี๋ยวก่อนนะ สมมติว่าใครคนหนึ่งในเราเป็นฆาตกร |
| If we split up into pairs, whichever one of us is left with the killer might get killed. | ถ้าเราแบ่งออกเป็นคู่ ใครคนหนึ่งจะอยู่กับฆาตกร แล้วอาจจะถูกฆ่าก็ได้ |
| Maybe one of us was murdering the cook. | บางใครคนหนึ่ง กำลังไปฆ่าแม่ครัว |
| I know, because I was Mr. Boddy's butler, that the cook had worked for one of you. | ผมรู้เพราะผมเป็นพ่อบ้านของคุณบ๊อดดี้ และแม่ครัวทำงานให้กับใครคนหนึ่งในพวกคุณ |
| Mr. Boddy was on the floor, pretending to be dead, but one of us knows he's alive. | คุณบ๊อดดี้อยู่บนพื้นนอนแกล้งตาย แต่ใครคนหนึ่งรู้ว่าเขายังมีชีวิตอยู่ |
| The way they pick TV shows is they make one show. That show's called a pilot. | วิธีที่พวกเขาเลือกรายการโทรทัศน์ที่พวกเขาทำให้ใครคนหนึ่งแสดง แสดงให้เห็นว่าที่เรียกว่านักบิน |
| Let's just say sometimes people sort of catch you when you' re down and try to take advantage of you. | เอาเป็นว่า บางครั้งคนเรา เมื่อเห็นใครคนหนึ่งกำลังแย่ |
| I'm looking for someone. jade Fox. | ฉันกำลังตามหาใครคนหนึ่ง เจดฟ๊อก |
| I wrote this one for someone who ripped out my heart. | ผมแต่งเพลงนี้สำหรับใครคนหนึ่ง ที่ขโมยหัวใจผมไป |
| Now, this next tune I'd like to dedicate to someone who, when I first met ripped my heart out and put it through a bloody blender. | ...ผมอยากจะมอบให้แก่ใครคนหนึ่ง ..คนที่เมื่อแรกพบ ...ได้ดึงหัวใจผมออก แล้วใส่มันลงในเครื่องผสมเลือด ใช่แล้ว! |
| If one fails all fail. | ถ้าใครคนหนึ่งพลาด เราก็พลาดทั้งหมด |
| I'm the one that got between you. | ...ข้าเหรอ ข้าเป็นเพียงใครคนหนึ่ง ที่อยู่ระหว่างเจ้ากับชาง |
| I've loved another with all my heart and soul and for me that has always been enough. | ฉันรักใครคนหนึ่ง / รักหมดใจ และจิตวิญญาณ และสำหรับฉัน / มันเพียงพอเสมอมา |
| It was a really stupid thing to do... crawl up a Ferris wheel to talk to somebody. | มันเป็นเรื่องงี่เง่าที่สุด / ที่ผมเคยทำ... ไต่ขึ้นไปอยู่บนชิงช้าสวรรค์ / เพียงเพื่อจะคุยกับใครคนหนึ่ง |
| There's someone I really wanted to see... | ที่นั่นมีใครคนหนึ่งที่ฉันอยากพบมาก |
| No, it's just you remind me of someone I used to know. | ไม่หรอก แค่คุณ ทำให้ฉันคิดถึงใครคนหนึ่ง ที่เคยรู้จัก |
| ELYSE: Look, that one looks like a bunny. | ดูซิ ใครคนหนึ่งเหมือนกระต่าย |
| I was to have dinner with someone but the date has been cancelled. | ฉันเคยมีนัดทานข้าวกับใครคนหนึ่ง แต่ก็ถูกยกเลิกไป |
| Listen, Living on is not for just one person to decide | ฟังนะ การมีชีวิตอยู่ต่อไม่ใช่สำหรับการตัดสินใจของใครคนหนึ่ง |
| Over-evangelized? But if there's one person... | เจอเรื่องเทศน์มากเกินไปเหรอ แต่ถ้ามีใครคนหนึ่ง... |
| It had to be someone from Neul Paran High | จะต้องเป็นใครคนหนึ่งในโรงเรียนนึลพารัล |
| And the only thing you need to worry about is which one of our 17 Niigata sakes you'd like to enjoy with your dinner. | และมีเพียงสิ่งเดียวที่คุณจะกังวล คือ ใครคนหนึ่งใน 17 นิอิกาทา สาเก ของเราน่ะ คุณอยากจะ ทานมือเย็นกับเราไหม? |
| Yea, supposedly she lived with one of those.. | ใช่ เธอน่าจะอยู่กับใครคนหนึ่งในพวกนั้น |
| Items to be burned and someone must speak the words: | เหรียญทั้งหมดจะถูกเผา และใครคนหนึ่งต้องพูดว่า... .... |
| Or maybe one of them ran off with someone else | บางทีใครคนหนึ่งอาจจะจากไป กับใครคนใหม่ |
| Agent Strahm was theorizing about the possibility of an additional accomplice to Jigsaw, other than Amanda Young. | เจ้าหน้าที่ สตาฟ กำลังสืบหาใครคนหนึ่ง ซึ่งสมคบคิดกับ จิ๊กซอว์... ...ใครสักคนที่ชื่อ อแมนด้า |
| You hurt everyone. | คุณทำให้ใครคนหนึ่งเจ็บปวด |
| Maybe they'll respond to somebody who's in a position of authority. | จากใครคนหนึ่งผู้ มีอำนาจโดยตรง |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ใครคนหนึ่ง