เดินหน
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *เดินหน*, -เดินหน-
เดินหน ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เดินหน | (v.) travel See also: walk Syn. เดิน |
| เดินหน | (n.) name of a kind of headdress See also: crown with papal-shaped tip bent backwards Syn. ชฎาเดินหน |
| เดินหน | (n.) name of an angel living between heaven and earth |
| เดินหนังสือ | (v.) deliver a message or a letters See also: deliver a document |
| เดินหน้า | (v.) advance See also: progress, go forward, step forward, make a progress, make headway Syn. ก้าวหน้า, คืบหน้า, รุดหน้า Ops. ถอยหลัง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| clomp | (คลอมพฺ) vi. เดินหนักดังและงุ่มง่าม |
| clump | (คลัมพฺ) n. หมู่ต้นไม้,ก้อน,กลุ่ม v. เดินหนักและงุ่มง่าม,จับกันเป็นกลุ่มก้อน, See also: clumpy,clumpish, Syn. bunch, |
| courier | (เคอ'เรียร์) n. คนเดินหนังสือ,ผู้ส่งข่าวสาร,ผู้ถูกว่าจ้างให้บริการทัศนาจรแก่นักท่องเที่ยว เป์นชื่อแบบอักษร (font) ที่เป็นที่นิยมมากแบบหนึ่งที่มีใช้ในระบบวินโดว์ 3.1 และวินโดว์ 95 ตัวอักษรทุกตัวไม่ว่าจะเป็น I หรือ w ล้วนแต่ใช้เนื้อที่เท่ากันทั้งหมด |
| express | (อิคซฺเพรส') {expressed,expressing,expresses} vt. แสดงเป็นคำพูด,แสดงความคิดเห็น,แสดงเป็นเครื่องหมายหรือเป็นสูตร,ส่งด่วน,บีบ,คั้น adj. ชัดเจน,ชัดแจ้ง,แน่นอน,เหมาะสม,ด่วน,เร็วเป็นพิเศษ,โดยเฉพาะ,พิเศษ. n. ขบวนรถด่วน,การส่งด่วน,บริษัทขนส่งด่วน,คนเดินหนังสือพิ |
| hour | (เอา'เออะ) n. ชั่วโมง,60นาที,เวลาหนึ่งเวลาใด,ปัจจุบัน,เวลาทำงาน,ระยะทางเดินหนึ่งชั่วโมง adj. เกี่ยวกับชั่วโมง |
| progress | (โพร'เกรส) n. ความก้าวหน้า,การก้าวไปข้างหน้า,ความเจริญ,การเดินหน้า,การคืบหน้า -Phr. (in progress เดินหน้า คืบหน้า) vi. (โพรเกรส') ก้าวหน้า,เดินหน้า,คืบหน้า, Syn. advance |
| random access | การเข้าถึงโดยสุ่มการเข้าถึงข้อมูลที่บันทึกไว้โดยสุ่มหมายความว่าเข้าถึงได้ทุก ๆ จุดได้โดยทันทีทันใด เป็นต้นว่า การเข้าถึงข้อมูลที่เก็บในจานบันทึก ซึ่งจะใช้เวลาเท่ากันหมดไม่ว่าเก็บไว้ที่จุดไหน ต่างกับการเข้าถึงข้อมูลที่เก็บไว้ในแถบบันทึกหรือเทป ถ้าข้อมูลที่ต้องการอยู่ตอนปลาย ก็จะต้องรอให้เทปเดินหน้าไปจนถึงจุดนั้นเสียก่อน การเข้าถึงข้อมูลโดยวิธีนี้ จะมีหัวอ่าน/บันทึก (read head) ต่อกับก้านโลหะที่เคลื่อนเข้า/ออกได้ เหนือจานที่หมุนรอบแกนอีกทีหนึ่ง เปรียบเทียบ) ถ้าเปรียบกับการฟังเพลงจากจานเสียงและเทป จะทำให้เข้าใจได้ง่ายขึ้น กล่าวคือ ถ้าเป็นเทปหรือแถบบันทึก หากจะฟังเพลงที่อยู่ในลำดับท้าย ๆ ก็จะต้องรอให้เทปหมุนผ่านเพลงในลำดับแรก ๆ ไปก่อน แต่ถ้าเป็นจานเสียง เราต้องการฟังเพลงใด ก็สั่งได้ทันทีดู sequential access เปรียบเทียบ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| courier | (n) ผู้สื่อข่าว,ผู้ส่งข่าว,คนเดินหนังสือ |
| doorstep | (n) ทางเดินหน้าบ้าน,บันไดหน้าประตูบ้าน,ขั้นบันได |
| progress | (n) ความก้าวหน้า,ความเจริญ,ความคืบหน้า,การเดินหน้า,ความรุดหน้า |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| leftward welding; forward welding | การเชื่อมเดินหน้า [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Top Slicing | อุโมงค์เพดานเลื่อน เป็นการทำเหมืองใต้ดินที่มีชั้นแร่อยู่ในแนว ราบ ค่อนข้างแบน มีขนาดกว้าง ชั้นดินหินพังลงมาได้ง่าย โดยการใช้เครื่องขุดตักต่อเนื่อง แล้วใช้เครื่องค้ำยันไฮดรอลิคค้ำยันชั่วคราว แล้วขยับตามการเดินหน้าเหมือง ปล่อยให้ดินทรายแร่พังลงมาตามหลัง [สิ่งแวดล้อม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| clomp | (vi.) เดินหนักๆ Syn. clump |
| push ahead | (phrv.) เดินหน้าต่อ See also: ทำต่อไป Syn. press forward, press on |
| push forward | (phrv.) เดินหน้าต่อ (ทางทหาร) Syn. press forward, thrust forward |
| carry forward | (phrv.) ทำให้เดินหน้าต่อไป See also: มุ่งหน้าทำต่อไป |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| I don't think I can go on without you | ฉันไม่คิดว่าฉันจะเดินหน้าต่อไปโดยไม่มีคุณได้ |
| Why don't you go ahead and do whatever it is that you do | ทำไมคุณไม่เดินหน้าต่อไปและทำสิ่งใดก็ตามที่คุณทำอยู่? |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Forwards, backwards, forwards and away, or backwards, forwards, backwards? | เดินหน้า ถอยหลัง เดินหน้า และขับไป หรือถอยหลัง เดินหน้า ถอยหลัง |
| Ahead two-thirds. Come to 2-7-5. | เดินหน้า สองในสาม เส้นทาง 2-7-5 |
| All ahead, dead crawl coming to 0-9-0. | เดินหน้า เต้มตัว ทิศทาง 0-9-0 |
| They're harmless! | เดินหน้า เร่งเต็มกำลัง! |
| Moves and countermoves. | เดินหน้า และก็ตอบโต้ไป |
| Forward. Thank you. Now boarding, Flight 2701 to São Paulo, Brazil | เดินหน้าครับ ขอบคุณครับ |
| Warp speed ahead, Mr. Spock. | เดินหน้าด้วยความเร็ววาร์ป คุณสป็อค |
| Forward at double speed. | เดินหน้าด้วยความเร็วสองเท่า |
| Run a background check. | เดินหน้าตรวจสอบ เบื้องหลังกันต่อ |
| Keep moving you fuck! | เดินหน้าต่อสิวะไอ้พวกเวร |
| Keep walking, mutt. | เดินหน้าต่อเจ้าโง่ นายก็ไม่ได้อะไร |
| Move on, and one day tell your kids stories | เดินหน้าต่อไป และวันหนึ่ง บอกลูกๆถึงชีวิตนาย |
| Cutting back, huh? | เดินหน้าต่อไป,ต่อไปอีก. |
| You need to move on. It's time. | เดินหน้าต่อไปเถอะ ถึงเวลาแล้ว |
| Eyes on the prize, Gipsy. 600 meters from the drop. | เดินหน้าทำภารกิจ ยิปซี อีก 600 เมตรจะถึงจุดโดด |
| Go to maximum warp. Push it! | เดินหน้าวาปเต็มกำลัง เหยียบเลย |
| Progress has its rewards. | เดินหน้าสู่ผลตอบแทนอีกมากมาย |
| JACOB: Progresshasrewards. ZOBELLE: | เดินหน้าสู้มผลตอบแทนอีกมากมาย |
| Onwards into the jaws of death! | เดินหน้าเข้าสู่ คมเขี้ยวมรณะ! |
| Let's get a move on. We have work to do. | เดินหน้าเต็มกำลัง เรามีงานที่ต้องทำแล้ว |
| Maintain course, full ahead. | เดินหน้าเต็มกำลังต่อไป |
| She'll not harm us. Full-bore and into the abyss. | เดินหน้าเต็มกำลังเข้าไปที่น้ำวน! |
| Well, we could do what we always do... | เดินหนีออกไปด้วยความโมโห และบอกว่ากลุ่มเรากำลังแตก |
| Walk away while you still can. | เดินหนีไปซะ ขณะที่คุณยังทำได้ |
| Well, I just threw my guns down and walked away. | ฉันโยนปืนทิ้งและเดินหนี |
| Bapu, the whole nation is marching. | ทั้งประเทศกำลังเดินหน้า |
| We've not only decided to keep you on but I'm promoting you to visual merchandiser. | ข่าวดีจ้ะ เราไม่เพียงแต่จะให้เธอเดินหน้าต่อไป ...แต่ฉันจะเลื่อนขั้นให้เธออีกด้วย |
| You know, you don't walk out on somebody. | ซูซาน: คุณต้องไม่เดินหนีคนอื่นไป |
| Back, forth, forth, back. | ถอยหลัง เดินหน้า เดินหน้า ถอยหลัง |
| Then I run back and forth. | แล้วฉันก็วิ่งถอยหลัง แล้ว เดินหน้า |
| Take one tune, know it backwards and forwards. | เล่นท่อนเดียว กลับหลังแล้วเดินหน้า |
| The detective's here. | เราต้องไปเอาตัวอย่างใหม่ในป่า แล้วมาทดสอบเปรียบเทียบ ก่อนจะเดินหน้าต่อ |
| "Don't get attached to anything you can't walk out on in 30 seconds... | อย่าเอาตัวผูกพันกับอะไร เพราะจะเดินหนีไม่ได้ใน 30 วินาที |
| Don't you walk away from me, mister. I'd like some answers, Doctor. | อย่าเดินหนีผมสิ ผมต้องการคำตอบ |
| Like many others in my situation I moved around a lot in the next few years getting work where I could. | ชีวิตผมเดินหน้าต่อไป ผมเร่ร่อนไปทำงานทุกที่ที่ทำได้ |
| You can't graffiti here. | อย่าเดินหนีชั้นอย่างนี้นะ |
| I'm Gerald Lambeau. | ชั้นเจอราด แลมโบ ศาสตราจารย์ ที่เธอเดินหนีไง |
| What? Oh, come on. He left. | จะบ้าทำไมโธ่เอ๊ย ก็เขาเดินหนีผมไปเองนี่นา |
| At least I played a hand. | แล้วเดินหนี อย่างน้อยชั้นก็ทำดีที่สุด |
| All right! Let's stoke her right up! We go full ahead! | ป้อนถ่านหินเข้าไป เดินหน้าเต็มตัว |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า เดินหน