They call him killer croc. | สมญานาม คิลเลอร์ คร็อก "คิลเลอร์ คร็อก หรือ เวย์ลอน โจนส์ ราชาท่อระบายน้ำ" |
The ridiculous nicknames. | สมญานามทุเรศๆพวกนั้นเลย |
.45-caliber handgun dubbed the "Black Hand." | สมญานามว่า"แบล็คแฮนด์" |
Called him the Great Santini. | สมญาว่า แซนทินี่ผู้ยิ่งใหญ่ |
It's too bad cause I used to have a killer ass, I did. | รู้ใหม ผมได้รับสมญานามว่า"บันท้ายเพชรฆาติ" |
Or, as he liked to be called, Johnny Whiplash. | หรือสมญานาม จอห์นนี่ มือแส้ |
Once the "pearl of the Caribbean", | ที่ซึ่งครั้งหนึ่งได้สมญานามว่า "ไข่มุกแห่งแคริบเบียน" |
We are not calling him by any nickname. | เราจะไม่เรียกเขา ด้วยสมญานามอื่น ๆ |
How about Edgar Jacobi also known as the supervillain Moloch? | - เอ็ดการ์ จาโคบี้ล่ะครับ ? ... มหาวายร้ายในสมญาโมล็อค |
I call it the Ex-Wife. | ร้ายจนได้สมญาเมียหลวง |
"Count Philipe Organza, land owner, big reputation as a swordsman" | เคร้าช์ ฟิลิป ออแกนซ่า เจ้าของอสังหาริมทรัพย์ มีสมญาว่าเสือผู้หญิง |
Severai criminals have utilized this persona. | คนอื่นที่ก่ออาชญากรรมด้วยสมญานี้ ไม่เคยรู้เรื่องนี้เลย |
I used to wear an outfit a lot like that. | ฉันก็เคยแต่งตัวโดยใช้สมญานั้น |
We've got a nickname for you too, bill leyden. | - ไม่ต้องห่วง.. เรามีสมญานามให้นายเหมือนกัน.. |
She puts the "hell" in "Helen." | เธอมีสมญานามว่า เฮล(นรก) จากชื่อเต็มว่า เฮเล็นหนะ |
I just need a name to go with an alias. | ผมอยากได้แค่ชื่อของคนที่ใช้สมญานาม |
Through the years, I have been known by many names. | หลายปีมานี้ ข้าได้รับสมญานามมานับไม่ถ้วน |
I've also been known as the... | ฉันยังมีสมญานามว่า... |
Something so menacing, so terrifying, that the people finally gave it a name. | บางอย่างที่อันตราย น่าสะพรึงกลัว จนในที่สุดชาวบ้านจึงพากันตั้งสมญานามให้มัน |
Look, Mandy Michaels was a lazy, entitled, big-boobed bimbo. | แมนดี้ ไมเคิลเป็นคนขี้เกียจ สมญานามของเธอก็คือ"สวยใส ไร้สมอง" |
People call me Star-Lord. | ปีเตอร์ ควิลล์ สมญาสตาร์-ลอร์ด |
I picked this guy up a while back for petty theft. He's got a code name. Yeah. | เคยจับมันสมัยลักเล็กขโมยน้อย มีสมญาด้วย |
Come on, man. It's a... It's an outlaw name. | พูดซะเสีย สมญาจอมโจรนะ |
And you know why they call me this. | - แล้วใยข้าได้สมญานั้น |
You will succeed because you are as wily as the Javan tiger from where you get your name. | คุณจะทำสำเร็จ เพราะคุณมีชั้นเชิง เหมือนเสือชวา ซึ่งคุณได้สมญานั้นมา |
They called her the Wasp. | แม่ได้สมญาว่า 'วอสป์' |
You might know him... as Jack the Ripper. | คุณจะรู้เขาในสมญานาม ฆาตกรต่อเนื่อง Jack the Ripper |
Please welcome Vern "The Falcon" Fenwick! | ขอต้อนรับเวิร์น เฟนวิค สมญาฟัลคอน |