| Wise choice. Screw these runts. | ทางเลือกที่ฉลาด สกรู runts เหล่านี้ |
| We'll raise the money ourselves. We'll go to New Mexico. | สกรู ดรัมลิน เราจะหาเงิน |
| Screw that Clint, but I ain't goin' up there! | สกรูที่ คลินต์ แต่ผมจะไม่ไป |
| Screw that. I'm taking what's coming to me. | สกรูที่ ฉันใช้สิ่งที่มากับผม |
| Please let go. | สกรูว์นี้ทำจากเรซิน น้ำหนักเบามาก แค่ 1กรัมเอง |
| The new chief screw had the yard painted... and I was back walking in circles again. | สกรูหัวหน้าใหม่ ทาสีลานมี ... และฉันก็กลับ เดินในวงการอีกครั้ง |
| Ipse dixit, just turn the screw. | อิปซีดิกซิท เพียงแค่เปิดสกรู |
| A turn of the screw, and all is and all is new. | เปิดของสกรูและทั้งหมดคือ และคือของใหม่ |
| The politicians can screw themselves. | นักการเมืองสามารถไปสกรู ตัวเอง เราไม่ได้เล่นเกม สงครามจะจบ |
| But with the screws gone, we'd a brief taste of freedom. | แต่ด้วยสกรูไปแล้ว เราต้องการลิ้มรสสั้น ๆ เกี่ยวกับเ? |
| The image of him in an open field strumming his guitar was fixed in my mind like a picture in a frame that was screwed to the wall and wouldn't come off. | ฉันนึกถึงภาพของเขาบรรเลงกีตาร์อยู่กลางทุ่งกว้าง... ...มันยังติดอยู่ในใจฉันแน่นเหมือนภาพถ่าย ...ที่ถูกขันสกรูติดกำแพงไม่มีทางเอาออก |
| Try not to drool on the controls. It screws up the calibration. | พยายามที่จะไม่ drool ในการควบคุม สกรูมันขึ้นการสอบเทียบ |
| We can't screw this up. | เราไม่สามารถสกรูนี้ขึ้น |
| A screwdriver, please. Shaken, not stirred. | ขอสกรูไดรเวอร์ที่นึง เขย่า ไม่คน |
| They're doing a report on how we work | พวกเขาทำสกรู๊ปชีวิตนักดับเพลิง |
| We suggest breaking up his father's company as a "screw you" to the old man. | เราขอแนะนำให้เลิก บริษัท ของพ่อของเขาเป็น "สกรูคุณ" กับคนเก่า |
| I'll have a screwdriver, please. | ขอเครื่องดื่มสกรูไดเวอร์ด้วย |
| Don't be chintzy with the screw. | อย่าขี้เหนียวกับสกรู |
| Mark also did a background check on your C.O. | มาร์คได้สืบหาเบื้องหลัง หัวหน้าหน่วยของลูกด้วย มัสกรูฟ? |
| Lieutenant Paul Musgrove was killed in a helicopter crash two days after your supposed "death." | ร้อยโทพอล มัสกรูฟ ตายแล้ว ในเหตุการณ์เฮลิคอปเตอร์ตก ถัดมาสองวันหลังจากวันที่ ระบุว่าลูกตายแล้ว |
| We need to screw this into his tibial bone. | เราต้องขันสกรูนี่ ไปที่กระดูกแข้ง |
| CT is just gonna show us the plate and screws holding his skull together. | ทำCTไป คงมีแต่ภาพแผ่นเหล็ก,สกรู ที่ยึดกะโหลกไว้ ให้เราดูกัน |
| Categories weighted the same? | ประเภทและน้ำหนักเดียวกันได้ใช่ไหม ความถูกต้องของสกรู จะทำให้เราเพิ่มระยะทาง |
| We don't have enough time to put the screws into the ice. | เราไม่มีเวลาจะใช้สกรูเจาะน้ำแข็ง |
| You ever pull a Scrooge McDuck? | นายเคยใช้แผน สกรูจ แม็คดั๊กหรือเปล่า |
| About halfway between Bruce Wayne and Scrooge McDuck. | ก็ประมาณครึ่งหนึ่งระหว่าง บรูซ เวย์น กับ สกรูจ แมคดั๊ก |
| Use three-inch lag screw to secure ledger board to wall studs | ใช้สกรูขนาด 3 นิ้ว ขันแผ่นไม้กระดานเข้ากับผนัง |
| "aboot" every 12 inches. | ให้สกรูห่างกัน 'ประมาร' 12 นิ้ว (aboot เป็นแสลงล้อการที่ชาวแคนาดาออกเสียงคำว่า about) |
| We need the power drill, 1/4-inch bit, some masonry screws, and a Bear Claw. | เราต้องใช้สว่านไฟฟ้า ดอกสว่าน 1/4 นิ้ว สกรูสำหรับก่อสร้าง และขนมแบร์คลอว์ |
| The kind of girl you can screw off an ad in the paper? | ชนิดของหญิงสาวที่คุณสามารถสกรูออกโฆษณาในกระดาษ? |
| I was able to square things with Cary this once, but you screw up again and you'll be out on the street in more ways than one. | ผมก็สามารถที่จะยกกำลังสองสิ่ง กับนิวเคลียสครั้งน แต่คุณสกรูขึ้นมาอีกครั้งและคุณจะ ออกมาบนถนนในรูปแบบมากขึ้นกว่าหนึ่ง. |
| You know what? Screw you and screw my dad. | คุณรู้อะไร สกรูและสกรูที่คุณพ่อของฉัน |
| Naoki... yet strong screw is what's supporting Japan. | ไม่ แต่ว่านะ นาโอกิ สกรูที่ เล็ก เบา แข็งแรง |
| Please spare them at least! | ไม่มีสกรูว์อื่นที่ทำได้แบบนี้นะครับ ผมจะตั้งตัวได้ก็เพราะเจ้านี่นะครับ กรุณาด้วยครับ เราไม่ได้ตกลงกันไว้อย่างนี้นี่ครับ คุณบอกว่าถ้าผมจำนองทรัพย์สิน |
| We are here to do a job, not channel Scrooge McDuck. | พวกเรามาที่นี่เพื่อทำงานกันนะว่ะ ไม่มีช่องการ์ตูนคุณลุงเป็ดน้อยสกรู๊จ แม็กดั๊ก |
| How many more ways can you guys screw this thing up? | วิธีการหลายวิธีการมากขึ้นที่พวกคุณสามารถสกรูสิ่งนี้ได้หรือไม่ |
| You know, I'm really not in the mood to Scooby Doo our way through the case of the stolen blood supply, so why don't you hold the fort down until I get back, and I'll be in touch, brother. | นายรู้มั๊ย ฉันไม่ได้อยู่ในโหมดสกรูปี้ดูหรอกนะ ปล่อยเรื่องเลือดถูกขโมยไปเถอะ งั้น ทำไมนายไม่คุมเชิงไปก่อนละ จนกว่าฉันจะกลับมา |
| Open the damn register, Morgan Freeman. Screw you! | เปิดลงทะเบียนแช่ง, มอร์แกนฟรีแมน สกรูคุณ |
| But the second my son screws up, I am yelling at him just like my dad did to me. | แต่ที่สองสกรูลูกชายของฉันขึ้น ฉัน ตะโกนใส่เขาเช่นเดียวกับพ่อ ของฉันไม่ให้ฉัน |
สกรู ในภาษาอังกฤษ