English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
รายรับ | (n.) income See also: receipts, revenue, takings Syn. รายได้ Ops. รายจ่าย |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
balance of payments | n. ดุลการชำระเงินของประเทศเมื่อเทียบกับรายรับทั้งหมดจากต่างประเทศ |
credit | (เครด'ดิท) {credited,crediting,credits} n. ความน่าไว้วางใจ,ความเชื่อถือ,ชื่อเสียง,เกียรติยศ,เกียรติภูมิ,ฐานะ,หลักฐาน,สินเชื่อ,การเชื่อของ,เงินสินเชื่อ,เงินคงเหลือในธนาคาร,บัญชีรายรับ,หน่วยกิตวิชา,หนังสือรับรองสินเชื่อ vt. เชื่อถือ,ไว้วางใจ,เลื่อมใส,นำชื่อ |
income | (อิน' คัม) n. รายได้, เงินได้, รายรับ, สิ่งที่เพิ่มเข้ามา, การเข้ามา (revenue, receipts) |
incoming | (อิน' คัมมิง) adj. เข้ามา, เป็นรายได้, ตามมา, สืบช่วง, สืบทอด. -n. การเข้ามา, รายได้, รายรับ, Syn. coming in, entering, ensuing) |
receipt | (รีซีท') n. ใบเสร็จรับเงิน,ใบเสร็จรับของ vt.,vi. ระบุว่าได้รับ,ออกใบเสร็จรับของหรือเงิน,ประทับตรารับเงิน, See also: receipts n.,pl. จำนวนหรือปริมาณที่ได้รับ,การได้รับ,สิ่งที่ได้รับ,รายรับ, Syn. reception |
return | (รีเทิร์น') vi.,vt.,adj. กลับ,กลับมา,กลับคืน,คืน,ส่งคืน,ย้อนกลับ,โต้ตอบ,ได้ผล,ได้ผลกำไร,ชัก (อาวุธ) กลับ,ตีไพ่ n. การกลับ,การกลับคืน,การกลับมา,การคืนสู่,การตอบ,การโต้ตอบ,การโต้แย้ง,ผลลพธ์,ผลกำไร,ผลตอบ,ดอกผล,ผลการเลือกตั้ง,รายงาน,สถิติ,รายได้,รายรับ,จำนวนขาย |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
income | (n) รายได้,รายรับ,ดอกเบี้ย,เงินเดือน |
receipt | (n) ใบเสร็จรับเงิน,การรับ,รายรับ |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
credit | (vt.) ลงบัญชีรายรับ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
His revenue stream must be off the books maybe even illegal. | รายรับของเขา ไม่ตรงไปตรงมาแน่ ...บางทีอาจเป็นเงินผิดกฎหมาย |
Shut up and work. We need to get paid. | หุบปากแล้วทำงานไป เรามีรายรับรายจ่าย |
Well, not fine, really, because they've cut our library allowance by 90%. | จิงๆก็ไม่ค่อย คือเค้าตัดรายรับของห้องสมุดเราไป90% |
Every entry with a red tab that says "noise." | ทุกบัญชีรายรับจะมีแถบสีแดง มันเรียกว่า 'noise' |
It's simple receivables, cash receipts. | เรื่องง่ายๆ เกี่ยวกับรายรับ เงินสด ใบเสร็จรับเิงิน |
I'm the kind that pays better. | ผมเป็นพวกที่ได้รายรับดี |
You kn, speaking as the bookkeer for our int checki account, it mightave been a bit more affoable iwe started here and then traveled e world. | พูดในฐานะผู้ดูแลบัญชี รายรับ-รายจ่ายนะ มันอาจจะต้องใช้เงินมากกว่านี้อีกหน่อย |
The payroll has gone up but the sales figures are the same. | ค่าใช้จ่ายสูงขึ้น แต่รายรับเท่าเดิม |
Just remember that when you see my sales report for last month. | แค่จำไว้ตอนที่นายเห็น แฟ้มรายรับเดือนที่แล้วของฉันแล้วกัน |
And you will have an income of 70 million Won | และคุณจะมีรายรับเข้ามา 70,000,000,000 วอน ครับ |
And remember, you can write this off. | จำไว้ คุณเอาไปลดภาษีรายรับได้ |
I... can't believe I left out all the revenue from the new markets. | ผมไม่อยากเชื่อว่า ผมละเลยรายรับทั้งหมด จากตลาดใหม่ |
So anyway, he's insisting that I... | เขายังโกรธอยู่หรือเปล่านะ เขาโมโมเรื่องรายรับนี่ |
It only seems fair to garnish your proceeds to account for it. | มันดูเหมือนว่ายุติธรรมต่อเครื่องตกแต่งซ่อง ต่อการทำบัญชีรายรับรายจ่ายของเจ้า |