รับบทบาท
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *รับบทบาท*, -รับบทบาท-
รับบทบาท ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| รับบทบาท | (v.) act as See also: take the part of, play the part of Syn. เล่นบท, สวมบท, สวมบทบาท |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Being gay and the father is out of fashion. | ต้องแสดงเป็นเกย์ กับ ต้องรับบทบาทเป็นพ่อไปด้วย คงน่าปวดหัวเชียวล่ะ |
| There's a look you just can't hide when it first shows. | ลินเดอร์แมนบอกฉันว่านาธาน จะพร้อมสำหรับบทบาทของเขา |
| I could put on all these different hats. | ผมสามารถรับบทบาทต่างๆ |
| Isn't it time for my role in the process to be officially recognized? | มันไม่ใ่ช่เวลา สำหรับบทบาทของผมในกระบวนการ จะเป็นที่ยอมรับอย่างเป็นทางการหรือครับ? |
| It's an honor to spend time on a character who was here and who lived it, and it's an honor to try to tell this story, and try to tell this story properly. | มันมีเกียรติที่ได้รับบทบาท เป็นคนที่เคยอยู่และใช้ชีวิตอยู่จริง และมันก็มีเกียรติที่ได้ถ่ายทอดเรื่องราว |
| It's just that I have been carrying the weight of being anointed Lachlan's champion, and it is not a job that I asked for, but now the idea that-- | มันก็แค่ฉันแบกรับบทบาท การเป็นผู้ชนะของล็อคแลนมา มันไม่ใช่สิ่งที่ฉันขอหรอก |
| Tina won't mind being recast. No, she won't. | ทีน่าไม่แคร์แม้ต้องไปรับบทบาทอื่น ไม่ เธอไม่เลย |
| Now, if Richard had only been able to embrace the role of son with the same level of commitment. | ยอมรับบทบาทของการเป็นลูก พร้อมกับความรับผิดชอบก็จะดี |
| He's been acting as Victoria's pawn for months. | เขารับบทบาทเป็นหมากตัวหนึ่ง ของเธอมาหลายเดือนแล้ว |
| Get ready to assume your roles. | เตรียมให้พร้อมสำหรับบทบาท |
| It's nothing. Dude, I got rolled by the fucking cast of Annie. | ชายที่ฉันได้รับบทบาทหล่อร่วมเพศของแอนน ตอนนี้ฉันมาเดินที่น |
| I am many things to many people. | มันต้องทำเพราะเป็นงานในหน้าที่ ผมมันต้องรับบทบาทหลายด้าน |
| My subjects accept their roles, content in the knowledge they serve the greater good. | วิชาที่ฉันยอมรับบทบาทของพวกเขา เนื้อหาในความรู้ พวกเขาให้บริการที่ดีกว่า |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า รับบทบาท