ระยะไกล
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ระยะไกล*, -ระยะไกล-
ระยะไกล ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ระยะไกล | (n.) long distance See also: lengthy distance Ops. ระยะใกล้ |
| ระยะไกล | (adj.) faraway See also: distant Ops. ระยะใกล้ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| distance | (ดิส'เทินซฺ) n.ระยะทาง,ระยะทางไกล,ช่วงเวลา,จุดหรือบริเวณที่อยู่ไกล,ทางไกล. vt. ทิ้งระยะไกล, Syn. length,space,remove |
| harrier | (แฮ'ริเออะ) n. สุนัขล่าสัตว์พันธุ์หนึ่ง,ผู้วิ่งแข่งระยะไกล,ผู้ปล้นสะดม,ผู้รบกวน,เหยี่ยวจำพวก Citrus |
| remote batch processing | การประมวลผลแบบกลุ่มระยะไกลหมายถึง การประมวลผลแบบเป็นกลุ่มที่เครื่องคอมพิวเตอร์ หน่วยรับข้อมูล และหน่วยแสดงผลไม่ได้อยู่ในบริเวณเดียวกัน การป้อนข้อมูลทุกอย่างทำจากเครื่องปลายทาง (terminal) ที่อยู่ห่างไปจากบริเวณที่ตั้งเครื่องคอมพิวเตอร์ การสื่อสารข้อมูลทำได้โดยผ่านสายโทรศัพท์ สายเคเบิล ไมโครเวฟ หรือดาวเทียม การแสดงผลอาจออกผลได้ทั้งที่เครื่องคอมพิวเตอร์ หรือที่เครื่องปลายทางดู batch processing ประกอบ |
| remote console | ส่วนเฝ้าคุมระยะไกลจอเฝ้าคุมระยะไกลหมายถึง จอภาพหรืออุปกรณ์อื่นที่ผู้ควบคุมการดำเนินการของเครื่อง ใช้สั่งงาน เช่น ส่งข้อมูลเข้าเครื่อง หรือสั่งให้เครื่องเริ่มกระทำการ (execute) แต่เนื่องจากอุปกรณ์นี้อยู่ห่างจากตัวเครื่อง การควบคุมจึงต้องมีสายการสื่อสารเชื่อมโยงติดต่อกัน |
| remote control | การควบคุมระยะไกล (เช่นการ ควบคุมขีปนาวุธด้วยสัญญาณวิทยุ), See also: remote-control adj. |
| remote terminal | เครื่องปลายทางระยะไกลหมายถึง เครื่องปลายทางที่อยู่ห่างออกไปจากตัวเครื่องคอมพิวเตอร์ แต่เชื่อมต่อกับตัวเครื่องด้วยระบบการสื่อสาร เช่น ทางสายโทรศัพท์ เคเบิล ดาวเทียม ฯลฯดู terminal ประกอบ |
| telephoto | (เทล'ละโฟโท) adj. เกี่ยวกับการสร้างเลนส์และการถ่ายภาพในระยะไกล,เกี่ยวกับ telephotography |
| telephotograph | (เทลละโฟ'โทกราฟ) n. โทรภาพ,ภาพจากการถ่ายทอด,ภาพที่เกิดจากการใช้เลนส์ถ่ายภาพในระยะไกล |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| remote | -ระยะไกล [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| remote batch processing | การประมวลผลแบบกลุ่มระยะไกล [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| remote console | ๑. ส่วนเฝ้าคุมระยะไกล๒. จอเฝ้าคุมระยะไกล [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| remote control language | ภาษาควบคุมระยะไกล [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| remote terminal | เครื่องปลายทางระยะไกล [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Coaching | การขนส่งผู้โดยสารระยะไกล [TU Subject Heading] |
| Geo-Informatics | ระบบภูมิสารสนเทศ, ระบบภูมิสารสนเทศ เป็นเทคโนโลยีที่รู้จักกันมากขึ้น สำหรับ หน่วยงาน หรือองค์กรที่เกี่ยวข้องกับการบริหารจัดการ และติดตามทรัพยากรสิ่งแวดล้อม เช่น ทรัพยากร ที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติ หรือทรัพยากรที่มนุษย์สร้างขึ้น ระบบภูมิสารสนเทศได้เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยีต่างๆ ได้แก่ การรับรู้จากระยะไกล (Remote sensing) ระบบกำหนดตำแหน่งบนโลก (GPS - Global Positioning System) และระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์ (GIS - Geographic information Systems ) [Assistive Technology] |
| ionosphere | ไอโอโนสเฟียร์, ชั้นบรรยากาศถัดขึ้นไปจากมีโซสเฟียร์จนถึงระยะประมาณ 800 กิโลเมตร เป็นชั้นที่มีความสำคัญต่อการสื่อสารระยะไกล ๆ เพราะบรรยากาศชั้นนี้สามารถสะท้อนคลื่นวิทยุทำให้สามารถส่งสัญญาณคลื่นวิทยุได้เป็นระยะพัน ๆ กิโลเมตร อุณหภูมิของอากาศชั้นนี้จะเริ่มสูงขึ้นและเปลี่ยนแ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| long-sightedness [hypermetropia] | สายตายาว, อาการผิดปกติทางสายตา ซึ่งเกิดขึ้นกับคนที่มีกระบอกตาสั้น (ระยะจากเลนส์ตาถึงจอตาใกล้กว่าปกติ) หรือเลนส์ตาโค้งนูนน้อยกว่าปกติจึงทำให้มองดูวัตถุระยะใกล้ไม่ชัดเจนเพราะภาพของวัตถุไปตกหลังจอตา แต่มองดูวัตถุระยะไกลได้เหมือนคนปกติ (ตาคนปกติจะมองเห็นวัตถุได้ชัดเจนใ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Remote access | การเข้าถึงระยะไกล [เทคโนโลยีการศึกษา] |
| Remote control | การควบคุมเครื่องระยะไกล [TU Subject Heading] |
| remote terminal | เครื่องปลายทางระยะไกลอุปกรณ์ประกอบด้วยจอภาพและป้นพิมพ์ หรืออุปกรณ์รับข้อมูลอื่นๆ ที่ใช้สำหรับสื่อสารติดต่อรับส่งข้อมูลกับคอมพิวเตอร์จากที่ที่อยู่ห่างไกล โดยที่การสื่อสารข้อมูลนั้นจะต้องใช้ระบบโทรคมนาคมที่เหมาะสม [คอมพิวเตอร์] |
| Wide Area Network (WAN) | เครือข่ายระยะไกล [เทคโนโลยีการศึกษา] |
| Wide Area Network | เครือข่ายระยะไกล [คอมพิวเตอร์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| fogbank | (n.) ชั้นของหมอกที่มองจากระยะไกล |
| long-range | (adj.) ใช้ยิงระยะไกล |
| radio-controlled | (adj.) ซึ่งควบคุมด้วยสัญญาณวิทยุจากระยะไกล |
| remote control | (n.) เครื่องควบคุมระยะไกล Syn. remote, radio-circuit control |
| telephoto | (adj.) เกี่ยวกับการสร้างเลนส์และการถ่ายภาพในระยะไกล |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I'm not feeling remotely confident that we're right. | ฉันไม่ได้รู้สึกมั่นใจจาก ระยะไกล ว่าเรากำลังถูกต้อง |
| It's over half a mile away. | ระยะไกลเกินครึ่งไมล์เชียวนะ |
| I went on a long-range patrol, sir. | ผมออกไปลาดตระเวนระยะไกล |
| Destruction paths, payloads, aim points, bias, rate of burn, trajectories, telemetry. | เส้นทางการทำลายน้ำหนักในการบรรทุกจุดมุ่งหมายอคติอัตราการเผาไหม้ไบมาตรวัดระยะไกล |
| Giuseppe. Giuseppe. Long-distance call. | เซปเป เซปเป โทรระยะไกล |
| They can see you coming from a mile away. | พวกเขาจะเห็นเรา จากระยะไกลเป็นไมล์ |
| 43 separate remote cameras show exactly the same event. | 43 กล้องระยะไกลแยกต่างหาก แสดงว่าเหตุการณ์เดียวกัน |
| Something with one hell of a range! | - เป้าต้องอยู่ระยะไกลมากเลยนะเนี่ย |
| He's got a man open deep downfield. | เขาเห็นคนว่างอยู่ที่กลางสนามระยะไกล |
| About how far in would you say, Briggs? | บอกสิ ระยะไกลเท่าไหร่จากจุดที่นายพูด บริ๊ค? |
| When the sun sets, you can't tell if it's a dog or a wolf from a distance. | เมื่อพระอาทิตย์ตกดิน เธอไม่สามารถบอกได้ว่า มันเป็นหมาหรือหมาป่า จากระยะไกล |
| Captain- Well, he did spot the dog's license from a block away. | - ผู้กอง... - เอ่อ เขาเห็นป้ายชื่อเจ้าของสุนัขในระยะไกล |
| Swimming long distances, up to 60 miles, to find the ice. | การว่ายน้ำระยะไกลถึง 60 ไมล์เพื่อที่จะหาพื้นน้ำแข็ง |
| Now who doesn't have a sense of humor? | เสียงกรีดร้องจากระยะไกลเหรอ? |
| Remote trigger. If something goes wrong she dies | ควบคุมระยะไกล ถ้ามีอะไรเธอตายแน่ |
| Doubler pushes it out to 300mm, but who's counting? | ยังมีเลนส์ระยะไกลขนาด 300 มม. ไม่รู้ว่าเขาวัดขนาดกันยังไง |
| Damn it, Goi, cease fucking fire! | ให้ตายสิ, กอย, มันยีงมาจาก ระยะไกล! |
| It's an RX-77 long-range audio transmitter. | เครื่องส่งสัญญาณระยะไกล RX77 |
| Oh, the remote control thing. | อ๋อพวกเครื่องควบคุมระยะไกล |
| Yeah, the remote control thing. | ก็นั่นแหละพวกเครื่องควบคุมระยะไกล |
| The cross-country course. | หลักสูตรวิ่งระยะไกลไง |
| Better warm up the shuttle's long-range transmitter. | เราต้องอุ่นเครื่องเครื่องส่งสัญญาณ ระยะไกลของยานก่อน |
| ...planes that can transmit remote television pictures... of Iraqi ships and other targets. | #.. แผนการที่สามารถ ส่งภาพระยะไกล ของเรือรบจากอิรักและเป้าหมายอื่นๆ# |
| And these copied cells contain remote access functionality. | พวกเซลล์เลียนแบบเหล่านี้ Nจะมีตัวควบคุมระยะไกลแฝงอยู่ |
| Prepare for a systems' override. | เตรียมเข้าระบบควบคุมระยะไกล |
| Yeah, i've got three charges and a remote detonator. | ผมมีระเบิด 3 อันและตัวจุดระเบิดระยะไกล |
| Then we simply launch the invasion from farther out at sea. | จากนั้นเราค่อยจัดการเริ่ม การบุกจากระยะไกล |
| Our network doesn't pport remote modules. | ระบบของเราไม่รองรับการควบคุมระยะไกล |
| From far away, the sound of Dragunov sounds like a whistle | จากระยะไกล.. เสียงกระสุนฝ่าลม ฟังคล้ายเสียงนกหวีด |
| And I wouldn't have told you all the shit that I have if I didn't think this was moving towards something more. | แล้วสิ่งที่ผมไม่ได้บอกคุณ ผมไม่เคยทำเรื่องระยำ ถ้าผมไม่คิดถึงจุดมุ่งหมาย บางอย่างในระยะไกล |
| Invade and operate my systems remotely. | บุกรุกและจัดการระบบของผมได้จากระยะไกล |
| Once Master Windu has invaded the capital, you will bomb it from afar. | ทันทีที่อาจารย์วินดูบุกรุกเข้ามายังเมืองหลวง เจ้าจะระเบิดมันจากระยะไกล |
| I want full searches of anything that even remotely matches the description. | ค้นหาให้ทั่ว - แม้แต่ภาพถ่ายระยะไกล |
| A long-Haul trucker | คนขับรถบรรทุกระยะไกล |
| To shoot from that distance you'd need a rifle with a really long barrel. | ถ้าลองปืนนั่นยิงได้จากระยะไกลขนาดนั้น มันก็ต้องเป็นปืนยาวไรเฟิลแน่นอน |
| I'm going to try and dismantle him remotely. | ผมจะพยายามแยกส่วนมันจากระยะไกล |
| Wide receiver, mostly, and I'm pretty good. | เป็นผู้รับระยะไกล ส่วนมาก แล้วผมก็ค่อนข้างเก่งด้วย |
| In fact, I'm also a trained sniper. | จริง ๆ ฉันยังฝึกการยิงระยะไกลด้วย |
| I hate, hate, hate this merger because I hate long-distance relationships. | ฉัน เกลียด เกลียด เกลียด ไอ้ยุบรวมนี่ เพราะฉันเกลียด ความสัมพันธ์ระยะไกล |
| [distant phones ringing] | [โทรศัพท์ดังระยะไกล] |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ระยะไกล