She lives safely at home with us | บ้านช่องก็มีอยู่ ไม่เดือดร้อน |
This house is so big. | บ้านช่องก็ออกจะกว้าง |
It would warm the place up nicely! | บ้านช่องจะได้ดูอบอุ่น |
I'm doing this for me, so I can be proud of my home. | บ้านช่องจะได้สะอาดไง |
You know, we've got a flat. It's a good one. | บ้านช่องเราก็มีนะ ออกจะสบาย |
This is a crummy neighborhood | บ้านช่องแถวนี้น่ากลัว |
Such a long time in such a mess. | เก็บไว้นาน .. บ้านช่องก็รก |
And tear your curtains down | # Then a row of homes start building # # จากนั้นถิ่นฐานบ้านช่อง จะเริ่มก่อร่างสร้างขึ้น # |
You can watch the buildings. You can feel the air and look at the people. | คุณมองเห็นตึกรามบ้านช่อง คุณรู้สึกถึงบรรยากาศ แล้วก็คอยมองผู้คนต่างๆ |
Except for it's not just a building that falls. | ไม่ใช่แค่ตึกรามบ้านช่องถล่มลงมาเท่านั้น |
Most people went home. | ส่วนใหญ่กลับบ้านช่องกันหมดแล้ว |
I think this place will soon be filled with such buildings. | ผมว่าอีกไม่นานที่นี่ก็จะเต็มไปด้วยตึกรามบ้านช่อง |
My mom used to call me all the time... and lament about the fact her son was this homeless man... who wandered around and camped and didn't have a home. | แม่จะโทรมาบ่นกับฉันเสมอ ว่าลูกชายเป็นคนจรจัด ร่อนเร่ตั้งแค้มป์ และไม่มีบ้านช่อง |