Ah. Good gracious. Is it today? | จดหมายตอบรับมางานเลี้ยง |
It turned out my stepsisters knew where Fiona had filed my real acceptance letter. | มันทำให้พี่น้องต่างมารดาของฉัน รู้ว่า ฟีโอน่าทิ้งจดหมายตอบรับจากวิทยาลัยไว้ที่ไหน |
You got into Brown. - The letter came while you were away. | มีจดหมายตอบรับส่งมาถึงลูก / ยินดีด้วยจ้ะ |
And then, two days later, my acceptance letter came in the mail. | ไม่ยอมพูดกับเธอเป็นอาทิตย์เลย หลังจากนั้นสองวันก็มี จดหมายตอบรับส่งมาในอีเมล |
I think it's Alexis' decision letter from Stanford university. | ผมว่านี่มันเป็นจดหมายตอบรับของอเล็กซิส จากมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด |
Did you see her acceptance letter? | คุณเห็นจดหมายตอบรับของเธอใช่ไหม? |
Do you really think if she were accepted that she wouldn't make us memorize that letter too? | คุณคิดว่าจริงๆแล้วเธอได้รับจดหมายตอบรับ โดยที่เธอไม่ได้ให้เราดูซักครั้งงั้นเหรอ |
Yeah, well, the letters came out from NYADA today saying who are finalists, and I have been trolling the NYADA chat rooms, and people are already talking about getting those letters. | NYADA มากพอๆกับที่ฉันจะได้รับบท สแตนลีย์ ในเรื่อง streetcar ใช่ มีจดหมายตอบรับจาก NYADA วันนี้บอกว่าใครจะได้เข้ารอบสุดท้าย และฉันได้เข้าไปในห้องสนทนาของเด็ก NYADA พวกเค้าก็พูดกันถึงเรื่องจดหมายตอบรับนี่เหมือนกัน |
Okay, so I called Pace and NYADA and they sent out out acceptance letters this week. | โอเค ฉันเพิ่งโทรไปหา NYADA และ และ พวกเขาจะส่งจดหมายตอบรับอาทิตย์นี้ |
Thank God Alexis is finally getting some college acceptance letters. | ได้จดหมายตอบรับจาก มหาวิทยาลัย |
Let's get back to the reception, come on. | กลับมาที่จดหมายตอบรับเถอะ |