ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

ความเสี่ยง

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ความเสี่ยง*, -ความเสี่ยง-

ความเสี่ยง ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
ความเสี่ยง	(n.) risk *See also:* hazard, peril, jeopardy, chance *Syn.* การเสี่ยง

English-Thai: Nontri Dictionary
hazard	(n) อันตราย,ความเสี่ยง,เครื่องกีดขวาง,เหตุบังเอิญ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
risk	ความเสี่ยง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
hazardous contract	สัญญาที่มีความเสี่ยง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Risk	ความเสี่ยง [TU Subject Heading]
Country credit risk	ประเทศที่มีความเสี่ยงด้านสินเชื่อ [เศรษฐศาสตร์]
CSI	เป็นโครงการที่ริเริ่มขึ้นเมื่อ พ.ศ. 2545 โดยสำนักศุลกากรและป้องกันชายแดนสหรัฐอเมริกา ( US Bureau of Customs and Border Protection )ภายใต้กระทรวง Department of Homeland Security มีวัตถุประสงค์เพื่อเพิ่มความปลอดภัยให้แก่สินค้าที่ขนส่งเข้าไปยังสหรัฐ อเมริกา ด้วยการติดตั้งระบบติดตามตู้บรรทุกสินค้าที่มีความเสี่ยงต่อการก่อการร้าย และมีระบบตรวจสอบตู้บรรทุกสินค้าก่อนออกจากประเทศต้นทางไปสู่สหรัฐอเมริกา [การทูต]
Derivative instrument	ตราสารอนุพันธ์ตราสารทางการเงินประเภทที่มูลค่าหรือราคาของตราสารนั้นเกี่ยวเนื่องอยู่กับมูลค่าของสินทรัพย์ที่ตราสารนั้นอิงอยู่ เช่น ตราสารสิทธิที่จะซื้อหรือขายหุ้น (Stock Options) เป็นตราสารอนุพันธ์ เพราะราคาของตราสาร ดังกล่าวจะเกี่ยวโยงกับราคา ของหุ้นที่จะใช้ตราสารสิทธินั้นไปซื้อหรือขายได้ สัญญาซื้อขายดัชนีราคาหุ้นล่วงหน้า (Stock Index Futures) เป็นตราสารอนุพันธ์ เพราะราคาของตราสารนี้สืบเนื่องมาจากดัชนีราคาหุ้นที่ตราสารอิงอยู่ การจัดให้มีการซื้อขายตราสารอนุพันธ์จะช่วยให้ผู้เกี่ยวข้อง กับ ตลาดการเงินมีเครื่องมือไว้ปกป้องและบริหารความเสี่ยงที่มีอยู่ และเป็นการเพิ่มช่องทางลงทุนซื้อขายที่หลากหลายยิ่งขึ้น [ตลาดทุน]
Disaster early Warning system	ระบบเตือนภัยพิบัติฉุกเฉินระบบเตือนภัยพิบัติฉุกเฉิน คือ ระบบที่มีความสามารถในการสร้างและเผยแพร่ข้อมูลเตือนภัยพิบัติที่ชัดเจนและทันเวลา เพื่อให้บุคคล ชุมชนและองค์กรที่ถูกคุกคามจากภัยพิบัติอันตราย สามารถเตรียมพร้อมและดำเนินการอย่างเหมาะสมในเวลาที่เพียงพอที่จะลดความอันตรายหรือความสูญเสีย ซึ่งระบบเตือนภัยพิบัติที่มีประสิทธิภาพนั้น จะต้องประกอบด้วยปัจจัย 4 ประการสำคัญ ได้แก่ ความสามารถในการประเมินความเสี่ยง ความสามารถในการตรวจสอบ วิเคราะห์และการพยากรณ์อันตราย ความสามารถในการสื่อสารหรือแพร่กระจายข้อมูลเตือนภัยและความสามารถของท้องถิ่นในการตอบสนองต่อข้อมูลเตือนภัย [เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร ]
Margin	หลักประกันของลูกค้าจำนวนเงินหรือทรัพย์สินที่ลูกค้าวางไว้กับบริษัทหลักทรัพย์เพื่อการซื้อหุ้นโดยใช้สินเชื่อหรือเพื่อการขายชอร์ตกับบริษัทหลักทรัพย์นั้น ตลาดหลักทรัพย์จะกำหนดอัตราขั้นต่ำที่ลูกค้าต้องวางหลักประกันไว้เรียกว่า Initial Margin Rate เช่น ร้อยละ 50 ของมูลค่าหุ้นที่ซื้อหรือขายชอร์ต เป็นต้น ตลาดหลักทรัพย์อาจกำหนดเปลี่ยนแปลงอัตรา Margin ได้หากภาวะความเสี่ยงใน ตลาดหลักทรัพย์เปลี่ยนแปลง เงิน Margin ที่ลูกค้าต้องวางเริ่มแรกนี้ เรียกว่า Initial Margin [ตลาดทุน]
Portfolio	หลักทรัพย์ในครอบครองหลักทรัพย์ทั้งหมดในความครอบครองของผู้ลงทุนรายใดรายหนึ่ง ทั้งนี้จะต้องประกอบด้วยหลักทรัพย์จำนวนตั้งแต่ 2 ชนิด หรือ 2 บริษัทขึ้นไป จุดประสงค์ของการสร้าง portfolio ก็เพื่อลดความเสี่ยงในการลงทุนด้วยการกระจายลงทุนในหลักทรัพย์หลายบริษัทหรือหลายประเภท [ตลาดทุน]
Venture capital	เงินลงทุนในกิจการที่มีความเสี่ยง [เศรษฐศาสตร์]
Mutual fund	กองทุนรวมกองทรัพย์สินที่จัดตั้งและบริหารโดยบริษัทหลักทรัพย์จัดการกองทุนรวมหรือเรียกย่อ ๆ ว่า " บลจ." มีวัตถุประสงค์ที่จะนำเงินที่ได้จากการจำหน่ายหน่วยลงทุนแก่ผู้ลงทุนไปลงทุนในหลักทรัพย์ประเภทต่าง ๆ ที่ให้ผลตอบแทนและมีความเสี่ยงในการลงทุนแตกต่างกันไป อาทิเช่น ลงทุนในหุ้นทุนที่จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย ตราสารทางการเงินประเภทต่าง ๆ เป็นต้น เพื่อให้ผู้ลงทุนได้รับผลตอบแทนในรูปเงินปันผลหรือกำไรจากการขายหน่วยลงทุน โดยกองทุนรวมจะแบ่งออกเป็น 2 ประเภทคือ กองทุนเปิด (Open-End Fund) และกองทุนปิด (Closed-End Fund)
Provident fund	กองทุนสำรองเลี้ยงชีพกองทุนสะสมสำหรับลูกจ้างเมื่อออกจากงาน กองทุนนี้จะสะสมเงินเข้ากองทุนเป็นรายเดือน โดยส่วนหนึ่งเป็นการหัก สะสมมาจากเงินเดือนของลูกจ้างและอีกส่วนหนึ่งเป็นเงินสมทบของฝ่ายนายจ้าง เพื่อให้เกิดประโยชน์งอกเงยแก่กองทุนอย่างมีประสิทธิภาพ และจำกัดความเสี่ยง ทางการได้กำหนดขอบเขตการลงทุนของกองทุน และกำหนดสัดส่วนการลงทุนในหลักทรัพย์ประเภทต่าง ๆ ไว้ การลงทุนของกองทุน จะต้องอยู่ภายใต้การจัดการของสถาบันการเงิน ที่ได้รับใบอนุญาตจัดการกองทุนส่วนบุคคล [ตลาดทุน]
Rotterdam Convention	อนุสัญญารอตเตอร์ดัมอนุสัญญาว่าด้วยการค้าสารเคมีอันตรายที่ถูกห้ามใช้ หรือจำกัดการใช้ในระบบการค้าโลก (Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade)เป็นอนุสัญญาระหว่างประเทศ ซึ่งกำหนดข้อตกลงระหว่างประเทศในการควบคุมการนำเข้าและการส่งออกสารเคมีอันตรายที่ถูกห้ามใช้หรือจำกัดการใช้อย่างเข้มงวด และสูตรผสมของสารเคมีป้องกันกำจัดศัตรูพืชและสัตว์ที่ก่อให้เกิดอันตรายร้ายแรง ที่มีการซื้อขายระหว่างชาติ โดยประเทศผู้ผลิตหรือประเทศผู้ส่งออกสารเคมีอันตรายตามขอบเขตของอนุสัญญาดังกล่าว จะต้องแจ้งข้อมูลสารเคมีล่วงหน้าไปยังประเทศผู้นำเข้าเพื่อตอบรับก่อนจึงจะสามารถส่งออกสารเคมีอันตรายเหล่านั้นได้ จึงเป็นอนุสัญญาที่เป็นประโยชน์ต่อประเทศสมาชิกในอันที่จะประเมินความเสี่ยงอันตรายจากสารเคมีก่อนการนำสารเคมีเข้ามาใช้ภายในประเทศ และยังเป็นการป้องกันมิให้มีการลักลอบทิ้งสารเคมีอันตรายที่อยู่ในระบบการค้าระดับสากล ทั้งนี้มีหน่วยงานรับผิดชอบ คือ กรมวิชาการเกษตร ในฐานะเป็น Designated National Authority (DNA) ด้านสารเคมีป้องกันกำจัดศัตรูพืช และสัตว์ ซึ่งเป็นเครือข่ายขององค์การอาหารและเกษตรแห่งสหประชาชาติ (FAO) และกรมควบคุมมลพิษ ในฐานะเป็น DNA ของสารเคมีอื่นๆ นอกเหนือจากสารเคมีป้องกันกำจัดศัตรูพืชและสัตว์ และเป็นเครือข่ายของโครงการสิ่งแวดล้อมแห่งสหประชาชาติ (UNEP / IRPTC) [สิ่งแวดล้อม]

Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
jumping-off point	(idm.) จุด (หรือสถานที่) เริ่มต้นความเสี่ยง
lay off	(phrv.) แผ่ขยาย (ความเสี่ยง) *See also:* กระจาย (ความเสี่ยง)
play safe	(phrv.) ป้องกัน (ความล้มเหลว, ความเสี่ยง)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Sometimes, risks pay off.	บางครั้ง ความเสี่ยง ก็ได้ผลคุ้มค่า
After six months working my ass of like a mule, risking my neck men dying and for what?	หลังจากทำงาน 6 เดือน ไอ้เลวนั่นเหมือนล่อตูดฉัน ความเสี่ยง คอ ผู้ชายจะตายเพื่ออะไร?
Over risks, emotions, and one's enemies.	ความเสี่ยง ความรู้สึก และศัตรูของเขาหรือเธอ
Risk versus reward, Steve.	ความเสี่ยง หรือ รางวัล, สตีฟ
Risk and a 4,400-mile round trip.	ความเสี่ยง และการเดินทางไปกลับ 4,400 ไมล์
Now the risk of complications at that dose is relatively minimal.	ความเสี่ยงของอาการ ในปริมาณยาขนาดนั้น สัมพัทธ์อยู่น้อยมากๆ ผมพูดถูกมั้ย?
The risk of infection is too great. You must understand.	ความเสี่ยงต่อการติดเชื้อนั้นร้ายแรงมาก คุณควรจะเข้าใจนะ
Low-risk, mutually beneficial.	ความเสี่ยงต่ำ ได้ผลกำไรคุ้มค่า
It's an occupational hazard.	ความเสี่ยงถือเป็นอาชีพอยู่แล้ว
Chances of him shooting one of us,	ความเสี่ยงที่ เขาจะยิงหนึ่งในพวกเรา
A calculated risk following a costly victory on the planet Malastare	ความเสี่ยงที่คำนวณไว้แล้ว หลังชัยชนะราคาแพงบนดาวเคราะห์มาลัสแตร์
You know what are the odds of dying in a plane crash?	ความเสี่ยงที่จะตายเพราะเครื่องตก\ มีมากแค่ไหนรู้มั้ย
The risk of getting caught does not trump their need to kill.	ความเสี่ยงที่จะถูกจับ ไม่มีผลกระทบกับอันซับเลย
So there's very little risk of fissuring.	ความเสี่ยงที่จะแตกมีน้อยมาก ก้อนน้ำแข็งมีความหนาแน่นมาก
The odds are miniscule that the Degas is even on it.	ความเสี่ยงที่ว่าในนั้นมีเดกาส์อยู่\ มันลดลงตั้งเยอะ
The potentially catastrophic risk of turning on this machine far outweigh any scientific gain that might come from it.	ความเสี่ยงที่อาจเกิดภัยพิบัติ ของการเปิดเครื่องนี้ ห่างจากการถูกครอบครองโดย ผลประโยชน์ทางวิทยาศาสตร์
The risks were totally unacceptable.	ความเสี่ยงที่เป็นที่ยอมรับไม่ได้โดยสิ้นเชิง
The risk was known to us all.	ความเสี่ยงที่เป็นที่รู้จักพวกเราทุกคน
With great risks come great rewards.	ความเสี่ยงที่ใหญ่ยิ่ง จะตามมาด้วยรางวัลที่ยิ่งใหญ่
The risks are real.	ความเสี่ยงนั้นหนักหนา
The risks are greater for devon if we don't use him.	ความเสี่ยงนี้เป็นผลดีกับเดวอนมากกว่า และถ้าเราจะไม่ใช้เขา
Fuck risk and fuck the fucking Romans.	ความเสี่ยงมีเพศสัมพันธ์และการมีเพศสัมพันธ์ ชาวโรมันร่วมเพศ
96% chance of an M5 foreshock. What? When?	ความเสี่ยงร้อยละ 96 ของ M5 เป็นลูกวัว ทุกที่ทุกเวลาในขณะนี้
Whatever the risk may be,	ความเสี่ยงอะไรก็ตามที่อาจจะเกิดขึ้น
Risk is all I've got left.	ความเสี่ยงเป็นทั้งหมดที่ผมเหลืออยู่
Risk is what keeps us young, isn't it, darling?	ความเสี่ยงเป็นสิ่งที่ทำให้เราหนุ่ม ไม่ได้รัก?
Risk goes up, price goes down.	ความเสี่ยงเพิ่ม ราคาต้องลด
The only risk is if the mind disconnects from what's real.	ความเสี่ยงเพียงอย่างเดียวก็คือ ถ้าจิตใจไม่เชื่อมต่อกับ สิ่งที่เป็นจริง
This level of risk and danger makes me feel alive again.	ความเสี่ยงและความอันตราย ทำให้ฉันมีชีืวิตชีวาขึ้นมาอีกครั้ง
The risk of crossing Purgatory with a seraph -- it's...	ความเสี่ยงในการออกจากแดนชำระบาป กับทูตสวรรค์
With this many adhesions, the risk of tumor rupture, it's too high.	ความเสี่ยงในการแยกเนื้อมะเร็งออก มันสูงเกินไป ถ้าเราผ่าอีกครั้ง จะยิ่งทำความเสียหาย
Risk your life, your children?	ความเสี่ยงในชีวิตเด็กของคุณ?
An occupational hazard, I'm sure, in your line of work.	ความเสี่ยงในอาชีพอยู่แล้วนี่
The risk goes up, the price goes up.	ความเสี่ยงไปขึ้นราคาขึ้นไป
I run the risks.	ฉันเดินอยู่บนความเสี่ยง
Sometimes we risk being shot at to put our wounded mounts out of their misery.	บางครั้งเรามีความเสี่ยงที่จะถูก ยิง ที่จะนำม้าได้รับบาดเจ็บที่ไม่ดี ของเรา ออกจากความทุกข์ยากของพวก เขา
If we don't get a piece of that action, we risk everything in 10 years' time.	ถ้าเราไม่ได้รับชิ้นส่วนของการกระทำที่เรามีความเสี่ยงทุกอย่างในเวลา 10 ปีที่ผ่านมา
It doesn't take a very smart man to appreciate the risk that I am taking by being here with you, Dr. floyd.	มันไม่ได้ใช้เป็นคนที่ฉลาดมาก ที่จะชื่นชมความเสี่ยงที่ฉันสละ โดยอยู่ที่นี่กับคุณดร.
Now, secret work can be very risky.	หน่วยสืบราชการลับ ย่อมมีความเสี่ยง
By your actions, sir, you are risking the future of the human race!	การตัดสินใจของท่าน ก่อให้เกิดความเสี่ยงต่อมนุษย์ชาติ

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ความเสี่ยง