| This impression is passing, my love. | ยอดรัก ความประทับใจ อันทรงคุณค่ากำลังเลยลับ |
| My first impression of you was right. | ความประทับใจครั้งแรกของฉัน ในตัวคุณนั้นนะถูกต้อง |
| My first impression of him was way off. | ความประทับใจครั้งแรกของแม่ผิดไป |
| My first impression on grimaldi women thus far has been abysmal at best. | ความประทับใจครั้งแรกพบของฉัน ต่อหญิงสาวกริมัลดิ ช่างแสนที่จะสุดซึ้งเลยล่ะค่ะ |
| A little appreciation? Do you know how easy this is for me? | ความประทับใจเหรอ คุณก็รู้ว่ามันของกล้วยๆ |
| First impression-- this is a man on a mission. | ความประทับใจแรก ชายคนนี้ทำตามเป้าหมายจริง ๆ |
| First impressions can often be misleading. | ความประทับใจแรกเกือบทำให้ฉันหลงผิดไปหลายครั้ง |
| A new found appreciation for the subway? | ความประทับใจใหม่ สำหรับรถไฟฟ้าใต้ดิน |
| What was your impression of the prosecuting attorney? | สิ่งที่เป็นความประทับใจของอัยการ? |
| And now, for my next impression, Jesse Owens! | พบความประทับใจต่อไป เจสซี่ โอเวน |
| Between now and then, you can just impress the hell outta me by doing exactly as you're told. | ระหว่างตอนนี้แล้วคุณก็สามารถสร้างความประทับใจผม โดยการทำตรงตามที่เราบอก |
| Are you trying to impress me? | คุณกำลังพยายามที่จะสร้างความประทับใจได้หรือไม่ |
| That was my first impression of the man. | นั่นคือความประทับใจครั้งแรกของฉันของมนุษย์ |
| Well... it's obvious this fella Williams is impressed with you. | ดี ... ก็เห็นได้ชัดหนุ่มวิลเลียมส์จะสร้างความประทับใจให้กับคุณนี้ |
| First impression is very important. | จำได้ไหม เจมส์ ความประทับใจแรกสำคัญที่สุด |
| I know you never get a second chance of a first impression... but well... | ฉันรู้ว่า คุณไม่เคย ได้โอกาสเป็นครั้งที่สอง หลังจากความประทับใจครั้งแรก... แต่เอาหล่ะ... |
| You seem prejudiced against the sight-challenged. | ดูเหมือนว่าพี่ชายท่านนี้มี ความประทับใจกับคนใส่แว่นเป็นพิเศษนะ |
| You expect to impress with that attitude? | คุณคาดว่าจะสร้างความประทับใจ ด้วยทัศนคติที่ว่านั้น ? |
| I knew him only briefly, but he left a great impression. | ฉันรู้เรื่องของเขาแค่นิดหน่อย แต่เขาจากไปด้วยความประทับใจที่ยิ่งใหญ่ |
| It's all about making an impression. | แกจะต้องสร้างความประทับใจ |
| But Serena wasn't the only one who made an impression. | แต่เซรีนาไม่ใช่คนเดียว ที่สร้างความประทับใจ |
| Jenny made an impression on Chuck. | เจนนี่ก็สร้างความประทับใจให้ชัค |
| IT'S MY SOLE MISSION IN LIFE TO IMPRESS THAT BROWN REP. | เผชิญช่วงเวลาสำคัญในชิวิตคนเดียว ทั้งหมดเพื่อสร้างความประทับใจให้ตัวแทนจาก บราวน์ |
| He seen the same things I've seen and it certainly made an impression on me. | มันต้องเห็นอย่างเดียวกับที่ฉันเห็นเนี่ย... ... และได้สร้างความประทับใจให้กับฉัน... |
| My first impression of her was pretty bad. | สำหรับเธอความประทับใจแรกค่อนข้างแย่ |
| Because sometimes I get the impression | เพราะบางครั้ง ฉันก้ได้รับความประทับใจ |
| It's funny how sometimes the people we remember the least make the greatest impression on us. | มันน่าขำที่บางครั้งคนที่เราจำได้น้อยที่สุด กลับสร้างความประทับใจให้เรามากที่สุด |
| Mary, you've obviously made a deep impression on the king. | แมรี่ เจ้าได้สร้าง ความประทับใจแก่พระราชา |
| Now, step aside. I need to warm up and give a good first impression. | หลบไปได้แล้ว ฉันต้องเตรียมตัว และให้ความประทับใจแรกที่ดี |
| New guy on the team, big game, you wanna make a good impression. | นายต้องการสร้างความประทับใจ |
| Always make an impression. | สร้างแต่ความประทับใจ |
| It's part of my job to... create a false impression for these guys. | มันเป็นส่วนหนึ่งของงานเพื่อ สร้างความประทับใจให้พวกผู้ชาย |
| Sometimes. See, a person's energy makes an impression on everything they touch. | ลองดูสิ,พลังงานของคนเราสร้างความประทับใจ ให้กับทุกสิ่งที่พวกเขาสัมผัส |
| I know I made a horrible first impression. | ฉันรู้ตัวว่าสร้างความประทับใจแรกพบได้แย่มาก |
| This is my first time commanding a squadron R7, let's make a good impression. | นี่เป็นครั้งแรกที่ข้าได้เป็นผู้นำฝูงบินนะ อาร์เซเว่น ไปสร้างความประทับใจกันเถอะ |
| She didn't make that much of impression. | เค้าไม่ได้ส้รางความประทับใจมาก |
| I knew I had to make a strong impression. | พ่อรู้ว่าพ่อต้องสร้างความประทับใจ |
| Yeah. A negative impression. | ถูก แต่นั่นเป็นความประทับใจ ในทางลบ |
| The two-week anniversary of my horrible first impression. | วันครบรอบสองสัปดาห์ ที่ผมได้สร้างความประทับใจแรกที่ห่วยแตก |
| I want to extend my warmest appreciation to the united states. | ฉันต้องการขยายความประทับใจ อย่างแนบแน่นที่สุด กับทางสหรัฐ |
ความประทับใจ ในภาษาอังกฤษ