utterance
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *utterance*, -utterance-
utterance ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| utterance | (n.) การพูด See also: การเปล่งเสียง Syn. pronunciation |
| utterance | (n.) ความเต็มที่ See also: ระดับสุงสุด Syn. utmost, extremity |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| utterance | (อัท'เทอะเรินซฺ) n. เสียงเปล่ง,คำพูด,สิ่งที่เปล่งออก,การเปล่งเสียง,การพูด,การกล่าวคำพูด,การร้อง,เสียงร้อง,ฝีปาก,คารม,ความเต็มที่,ระดับสูงสุด,ความตาย, Syn. expression,talk,speech,words,pronouncement |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| utterance | (n) การเปล่งเสียง,คำพูด,ฝีปาก,คารม |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ฮุยเลฮุย | (adv.) the sound of utterance of beating time |
| พุทธฎีกา | (n.) Buddha´s utterances |
| พุทธฎีกา | (n.) monk´s utterances |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| She muttered... an utterance about... | หล่อนเพ้อพร่ำ... รำพึงรำพันเกี่ยวกับ |
utterance ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 言谈 | [yán tán, ㄧㄢˊ ㄊㄢˊ, 言谈 / 言談] discourse; words; utterance; what one says; manner of speech |
| 话语 | [huà yǔ, ㄏㄨㄚˋ ㄩˇ, 话语 / 話語] words; speech; utterance; discourse |
| 发言 | [fā yán, ㄈㄚ ㄧㄢˊ, 发言 / 發言] statement; utterance |
| 一席话 | [yī xí huà, ㄧ ㄒㄧˊ ㄏㄨㄚˋ, 一席话 / 一席話] what is said during a conversation; an utterance |
utterance ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 発話 | [はつわ, hatsuwa] (n,adj-no) utterance |
| 発語 | [はつご, hatsugo] (n,vs,adj-no) speech; utterance |
| はい | [, hai] (int) (1) (pol) yes; (2) OK (used to get attention prior to an utterance); okay; (3) giddy-up; giddap; (P) |
| 出鱈目(ateji) | [でたらめ(P);デタラメ, detarame (P); detarame] (adj-na,n) (1) (uk) irresponsible utterance; nonsense; bullshit; codswallop; (2) random; haphazard; unsystematic; (P) |
| 囃子詞;囃子言葉 | [はやしことば, hayashikotoba] (n) meaningless words in a song for rhythm; words or utterances added to modulate the cadence of a song |
| 異言 | [いげん, igen] (n) tongues (i.e. utterances or "languages" spoken during instances of glossolalia) |
| 発声 | [はっせい, hassei] (n,vs,adj-no) (1) utterance; speaking; vocalization; vocalisation; enunciation; pronouncing; (2) leading a group of people (in cheering, singing, etc.); (P) |
| 発言 | [はつげん, hatsugen] (n,vs) utterance; speech; proposal; (P) |
utterance ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ฮุยเลฮุย | [X] (huilēhui) EN: [sound of utterance of beating time] FR: |
| คำกล่าว | [n.] (khamklāo) EN: saying ; hearsay ; speaking ; speech ; remarks ; words ; utterance ; quotation FR: paroles [fpl] ; dires [mpl] ; mots [mpl] |
| คำพูด | [n. exp.] (kham phūt) EN: speech ; words ; discourse ; remark ; vocable ; utterance FR: parole [f] ; mot [m] ; propos [m] ; remarque [f] |
| พระวจนะ | [n. exp.] (phrawajana) EN: royal speech ; royal utterance FR: |
| วาจา | [n.] (wājā) EN: speech ; words ; discourse ; remark ; vocable ; utterance ; statement ; comment FR: mot [m] ; parole [f] ; discours [m] |
| วจนะ | [n.] (wajana) EN: words ; sayings ; speech ; utterance FR: paroles [fpl] |
| วจี | [n.] (wajī) EN: words ; speech ; utterance ; saying FR: paroles [fpl] |
| วจีเภท | [n.] (wajīphēt) EN: speech ; utterance ; intonation FR: |
| วากยะ | [n.] (wākkaya) EN: words ; speech ; sentence ; utterance FR: |
| วากย- | [pref.] (wākkaya-) EN: words ; speech ; sentence ; utterance FR: |
| พุทธฎีกา | [n.] (phutthadīkā) EN: Buddha' s utterances ; monk' s utterances FR: |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า utterance