English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
spleen | (n.) ม้าม |
spleen | (n.) ความโกรธเคือง See also: ความขุ่นเคือง, โทสะ Syn. anger, discontent |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
spleen | (สพลีน) n. ม้าม,แหล่งอารมณ์,แหล่งโทสะ,อารมณ์ขุ่นเคือง,ความระ-ทมทุกข์., See also: ish adj., Syn. resentment |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
spleen | (n) ม้าม,ความโกรธ,โทสะ,ความขุ่นเคือง |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
spleen, accessory; splen accessorius; splenculus; spleneolus; splenic exclave | ม้ามส่วนเกิน [มีความหมายเหมือนกับ splenulus ๒] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Spleen | ม้าม [TU Subject Heading] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ม้าม | (n.) spleen |
ม้าม | (n.) spleen |
ตับเหล็ก | (n.) spleen of a pig See also: pancreas of swine |
ตับเหล็ก | (n.) spleen of a pig See also: pancreas of swine |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Excuse me, a moment ago you were licking my spleen but sleeping with you would be too intimate? | ขอโทษนะ เมื่อกี๊นายยังเลียก้นผมอยู่เลย ตอนนี้จะมาบอกว่าไม่คุ้นเคยเนี่ยนะ? |
The files described areas of chronic inflammation in the heart lungs kidneys spleen also reproductive effects also a whole series of other problems. | เอกสารเหล่านี้บรรยายถึงการอักเสบเรื้อรัง ในหัวใจ ปอด ไต ม้าม รวมทั้งผลกระทบต่อการเจริญพันธุ์ |
I mean,you got hit with the spleen juice. | ฉันหมายถึง นายสัมผัสโดนของเหลวจากม้าม |
I will eat your pancreas with your spleen and then I will rip your liver out of your... | ฉันจะควักเอาตับอ่อน และม้ามของพวกแกออกมากิน/Nจากนั้นฉันจะฉีกตับของแกเป็นชิ้นๆ |
So I'm there in the spleen repair with dr. | คือ ฉันอยู่ ซ่อมแซมม้าม กับ ดร.ฮันท์นะ |
I repair the spleen on my own. | ฉันซ่อมม้ามด้วยตัวเอง |
You know, I thought I'd maybe just bruised my spleen or somethin'. | ระบมภายในม้าม หรืออะไรข้างใน |
Actually, it's a common medical misconception that the spleen is superfluous. | อันที่จริง มันเป็นความเข้าใจทางการแพทย์ที่ผิด ว่าม้ามเป็นสิ่งไม่จำเป็น |
Initially we thought the injury to your spleen would resolve itself, but it's bleeding too much. | ทีแรก เราคิดว่า การบาดเจ็บที่ม้ามของคุณจะหายได้เอง แต่ว่ามันเลือดออกมาก ดร.เบลีก็เลยอยากจะจัดการมัน |
Well, damn. There goes my plan to rip her spleen through her back. | อืม แล้วไง ฉันจะฉีกม้ามเธอจากทางด้านหลัง |
I'm agent Grant Ward, and I could rupture your spleen with my left pinky... | ฉันคือเอเจ้นท์แกรนท์ วาร์ด และฉันสามารถฉีกม้ามของคุณออกได้ แค่ใช้นิ้วก้อยของฉัน |
It's nice to know I can dissect a Jane Doe's spleen without feeling obligated to list my top desert island albums. | ดีจะตายไปตอนที่ผมผ่า เอาม้ามเธอออก (Jane Doe ใช้เรียกหญิงที่ระบุชื่อไม่ได้) โดยไม่รู้สึกอะไร ขึ้นหิ้งไปเลยเพ้ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
六神 | [liù shén, ㄌㄧㄡˋ ㄕㄣˊ, 六神] six vital organs ruled by six Daoist deities: heart 心, lungs 肺, liver 肝, kidneys 腎|肾, spleen 脾, gall bladder 膽|胆 |
脾 | [pí, ㄆㄧˊ, 脾] spleen |
脾脏 | [pí zàng, ㄆㄧˊ ㄗㄤˋ, 脾脏 / 脾臟] spleen |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
脾 | [ひ;よこし(ok), hi ; yokoshi (ok)] (n) (See 脾臓) spleen |
脾腫 | [ひしゅ, hishu] (n) swollen or cancerous spleen |
脾腹 | [ひばら, hibara] (n) one's side; spleen |
脾臓 | [ひぞう, hizou] (n,adj-no) spleen |
五臓 | [ごぞう, gozou] (n) the five viscera (liver, lungs, heart, kidney and spleen) |
大谷渡;大谷渡り | [おおたにわたり;オオタニワタリ, ootaniwatari ; ootaniwatari] (n) (uk) Asplenium antiquum (species of spleenwort) |
御綱柏 | [みつながしわ;みつなかしわ, mitsunagashiwa ; mitsunakashiwa] (n) (1) (See 大谷渡) Asplenium antiquum (species of spleenwort); (2) (See 隠れ蓑) Dendropanax trifidus (species of flowering plant); (3) (See 三角柏) leaves used for serving or offering sake, rice, etc. |
茶筅羊歯 | [ちゃせんしだ;チャセンシダ, chasenshida ; chasenshida] (n) (uk) maidenhair spleenwort (Asplenium trichomanes) |
虎の尾 | [とらのお, toranoo] (n) (1) tiger's tail; (2) (uk) (See 岡虎の尾) gooseneck loosestrife (species of flowering plant, Lysimachia clethroides); (3) (uk) (See 虎の尾羊歯) Asplenium incisum (species of spleenwort) |
虎の尾羊歯 | [とらのおしだ;トラノオシダ, toranooshida ; toranooshida] (n) (uk) Asplenium incisum (species of spleenwort) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ม้าม | [n.] (mām) EN: spleen FR: |
ม้าม | [n.] (mām) EN: spleen FR: rate [f] |
ตับเหล็ก | [n. exp.] (taplek) EN: pig's spleen ; pancreas of a swine FR: |
วักกะ | [n.] (wakka) EN: kidney ; spleen FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Spleen | {m}tic; quirk; spleen |