English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
sept | (prf.) เจ็ด |
Sept | (abbr.) คำย่อของ September |
septa | (n.) คำนามพหูพจน์ของ septum |
septal | (adj.) เกี่ยวกับผนังกั้น |
septate | (adj.) ซึ่งถูกแบ่งด้วยผนังกั้น |
September | (n.) เดือนกันยายน |
September | (n.) กันยายน |
septet | (n.) กลุ่มที่มี 7 คน See also: กลุ่มที่ม 7 อย่าง, กลุ่มนักดนตรี 7 คน |
septette | (n.) กลุ่มที่มี 7 คน See also: กลุ่มที่มี 7 อย่าง, กลุ่มนักดนตรี 7 คน |
septi | (prf.) เจ็ด |
septic | (adj.) ซึ่งติดเชื้อในร่างกาย Syn. putrefactive, toxic |
septic tank | (n.) ถังปุ๋ยหมัก Syn. cesspool, sanitary provisions |
septicemia | (n.) ภาวะมีเชื้อแบคทีเรียในกระแสเลือด See also: ภาวะโลหิตเป็นพิษ |
septicemic | (adj.) ซึ่งมีภาวะโลหิตเป็นพิษ |
septuagenarian | (adj.) อายุ 70 ปี See also: ซึ่งมีวัยระหว่าง 70 - 80 ปี |
septuagenarian | (n.) บุคคลที่มีวัยอยู่ระหว่าง 70 - 80 ปี |
Septuagint | (n.) พระคัมภีร์ไบเบิลฉบับเก่า See also: (แปลเป็นภาษากรีกในช่วงศตวรรษที่ 2 และ 3 ก่อนคริสตกาล) |
septum | (n.) ผนังกั้น See also: ผนังแบ่ง Syn. wall |
septuple | (adj.) เจ็ดเท่า |
septuple | (vi.) คูณด้วยเจ็ด |
septuple | (vt.) คูณด้วยเจ็ด |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
sept- | Pref. มีความหมายว่า"เจ็ด" |
septa | (เซพ'ทะ) n. พหูพจน์ของ septum |
septal | (เซพ'ทัล) adj. เกี่ยวกับseptum |
september | (เซพ'เทอเบอะ) n. กันยายน |
septic | (เซพ'ทิค) adj. ติดเชื้อ (โดยเฉพาะเชื้อที่ทำให้เกิดหนอง) ,เกี่ยวกับการมีเชื้อแบคทีเรียอยู่ในร่างกาย,เกี่ยวกับการมีเชื้อโรคหรือพิษของมันในโลหิตหรือเนื้อเยื่อ., See also: septically adv. septicity n., Syn. putrescent,putrid |
septicaemia | (เซพทิซี'เมีย) n. ภาวะที่มีเชื้อแบคทีเรียในโลหิต,ภาวะโลหิตเป็นพิษ., See also: septicemic,septicaemic adj. |
septicemia | (เซพทิซี'เมีย) n. ภาวะที่มีเชื้อแบคทีเรียในโลหิต,ภาวะโลหิตเป็นพิษ., See also: septicemic,septicaemic adj. |
septum | (เซพ'ทัม) n. ผนังกั้น,ผนังแบ่ง,ผนังประจันที่เป็นผนังเยื่อระหว่าง 2 โพรง pl. septa |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
September | (n) เดือนกันยายน |
septic | (adj) ซึ่งติดเชื้อ,ซึ่งติดต่อกัน |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
septaemia; septemia; septicaemia; septicemia | ภาวะเลือดเป็นพิษ, ภาวะเลือดเป็นพิษเหตุติดเชื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
septal defect | ช่องโหว่ผนังกั้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
septate | -มีผนังกั้น, -แบ่งโดยผนังกั้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
septet | บทเจ็ดบาท [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
septic | -เป็นพิษเหตุติดเชื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
septicaemia; septaemia; septemia; septicemia | ภาวะเลือดเป็นพิษ, ภาวะเลือดเป็นพิษเหตุติดเชื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
septicaemic; septicemic | -เลือดเป็นพิษ, -เลือดเป็นพิษเหตุติดเชื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
septicemia; septaemia; septemia; septicaemia | ภาวะเลือดเป็นพิษ, ภาวะเลือดเป็นพิษเหตุติดเชื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
septum | ผนังกั้น [มีความหมายเหมือนกับ septation ๒] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
septuple; ordered septuple | เจ็ดสิ่งอันดับ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
September 11 Terrorist Attacks, 2001 | การโจมตีโดยผู้ก่อการร้าย 11 กันยายน ค.ศ. 2001 [TU Subject Heading] |
Septic tank | ถังเกรอะ ถังหรือที่จัดเตรียมไว้สำหรับการเก็บกักสิ่ง ปฏิกูล ซึ่งเป็นถังปิดสามารถป้องกันน้ำซึมเข้าและออกจากถังได้ และใช้ระบบการย่อยสลายของเสียที่อยู่ภายในแบบไม่ต้องใช้ออกซิเจน [สิ่งแวดล้อม] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
กันยายน | (n.) September Syn. เดือนกันยายน |
เดือนกันยายน | (n.) September |
Sept | (abbr.) คำย่อของ September |
septa | (n.) คำนามพหูพจน์ของ septum |
seta | (n.) คำนามพหูพจน์ของ septum |
ขื่อจมูก | (n.) nasal septum Syn. ดั้ง, ดั้งจมูก |
ส้วมซึม | (n.) lavatory with septic tanks See also: cesspool Syn. ส้วม |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Le Cinquante Sept Deces, 1939. | Le Cinquante ปี 1939 |
And when I finally saw him on our wedding day in the Sept of Baelor, lean and fierce and black-bearded, it was the happiest moment of my life. | พอตอนที่ข้าได้พบเขาในที่สุด วันงานแต่งงานเราที่ วิหารของเบย์ลอร์ ผอมเพรียว ท่าทางแข็งกร้าว และไว้เคราสีดำ |
They're taking him to the Sept of Baelor. | พวกเขากำลังนำเขาNไปที่วิหารของเบย์ลอร์ |
Joffrey tells me you stopped your carriage at Flea Bottom on your way back from the sept this morning. | จอฟฟรีย์บอกเรื่องที่ท่านหยุด เกี้ยวของท่านที่ย่านฟีล์ บัตทอม ขณะเดินทางกลับมาจาก วิหารเซ็บเมื่อเช้านี้ |
So he had his pyromancer place caches of wildfire all over the city-- beneath the Sept of Baelor and the slums of Flea Bottom. | เขาจึงให้มือเพลิง สุมกองไวด์ไฟร์ ไว้ทั่วเมือง-- ใต้วิหารเบเลอร์ |
I'll tell you what I prayed for in the sept this morning. | ข้าจะบอกเจ้า ในตอนเช้าของเดือนกันยายน (เพื้อ? ) |
The Margaery Tyrell who walks into the sept a fortnight from now will inspire 1,000 songs. | มาเจอรี ไทเร็ลผู้เดินสู่โบสถ์อีก 2 อาทิตย์ข้างหน้า จะมีบทเพลงแต่งให้นับพัน |
Do you think you'll be the first person dragged into a sept to be married against her will? | คิดว่าเจ้าเป็นคนแรกหรือไร xídv'a jã· pé nxn rêkhrwo râ ที่จะต้องถูกลากเข้าวิหาร ţi'jà t·og đuklak qã· víhar ให้แต่งงานทั้งๆที่ไม่อยา hä · tê'g ganţá·g ~ţi' mâ'oya |
Having a man like that reside in the Sept eats away at the Faith from the inside. | การมีคนเช่นนั้นอยู่ที่วิหาร รั้งแต่จะทำลายศรัทธาจากภายใน |
I'll take back the sept and kill every last one of them. | ข้าจะยึดวิหารคืน แล้วสังหารพวกให้หมดจนคนสุดท้าย |
Tommen even went to the sept himself to confront the High Sparrow. | ทอมมินถึงกับไปเยือนวิหารด้วยตัวเอง เพื่อพบไฮสแปโรว์ |
Baelor built his sept around it. | เบเลอร์สร้างวิหารขึ้นรอบๆ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
吖啶 | [ā dìng, ㄚ ㄉㄧㄥˋ, 吖啶] acridine (antiseptic and disinfectant) |
氨吖啶 | [ān ā dìng, ㄢ ㄚ ㄉㄧㄥˋ, 氨吖啶] aminoacridine or aminacrine (antiseptic and disinfectant) |
无菌性 | [wú jūn xìng, ˊ ㄐㄩㄣ ㄒㄧㄥˋ, 无菌性 / 無菌性] aseptic |
白露 | [Bái lù, ㄅㄞˊ ㄌㄨˋ, 白露] Bailu or White Dew, 15th of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 8th-22nd September |
七带石斑鱼 | [qī dài shí bān yú, ㄑㄧ ㄉㄞˋ ㄕˊ ㄅㄢ ㄩˊ, 七带石斑鱼 / 七帶石斑魚] Epinephelus septemfasciatus |
鮨 | [qí, ㄑㄧˊ, 鮨] sushi; grouper (Portuguese: garoupa); Epinephelus septemfasciatus |
鼻中隔 | [bí zhōng gé, ㄅㄧˊ ㄓㄨㄥ ㄍㄜˊ, 鼻中隔] nasal septum |
勿忘国耻 | [wù wàng guó chǐ, ˋ ㄨㄤˋ ㄍㄨㄛˊ ㄔˇ, 勿忘国耻 / 勿忘國恥] Never forget national humiliation, refers to Mukden railway incident of 18th September 1931 九一八事變|九一八事变 and subsequent Japanese annexation of Manchuria |
九月 | [jiǔ yuè, ㄐㄧㄡˇ ㄩㄝˋ, 九月] ninth month; September |
九一八事变 | [jiǔ yī bā shì biàn, ㄐㄧㄡˇ ㄧ ㄅㄚ ㄕˋ ㄅㄧㄢˋ, 九一八事变 / 九一八事變] the Mukden or Manchurian railway incident of 18th September 1931 used by the Japanese as a pretext to annex Manchuria; also known as Liutiaogou incident 柳條溝事變|柳条沟事变 |
防腐剂 | [fáng fǔ jì, ㄈㄤˊ ㄈㄨˇ ㄐㄧˋ, 防腐剂 / 防腐劑] preservative; antiseptic |
化脓性 | [huà nóng xìng, ㄏㄨㄚˋ ㄋㄨㄥˊ ㄒㄧㄥˋ, 化脓性 / 化膿性] purulent (containing pus); septic |
九月份 | [jiǔ yuè fèn, ㄐㄧㄡˇ ㄩㄝˋ ㄈㄣˋ, 九月份] September; ninth month |
化粪池 | [huà fèn chí, ㄏㄨㄚˋ ㄈㄣˋ ㄔˊ, 化粪池 / 化糞池] septic tank |
败血症 | [bài xuè zhèng, ㄅㄞˋ ㄒㄩㄝˋ ㄓㄥˋ, 败血症 / 敗血症] septicaemia |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
白露 | [しらつゆ;はくろ, shiratsuyu ; hakuro] (n) (1) glistening dew; (2) (はくろ only) (See 二十四節気) "white dew" solar term (approx. Sept 8) |
83会 | [はちさんかい, hachisankai] (n) (See 小泉チルドレン) collectively, the 83 new LDP members of parliament elected in the Sept. 2005 general election |
911事件;九一一事件 | [きゅういちいちじけん, kyuuichiichijiken] (n) September 11th attacks |
ウンウンセプチウム | [, un'unsepuchiumu] (n) Ununseptium (Uus) |
キンチャクダイ | [, kinchakudai] (n) bluestriped angelfish (Chaetodontoplus septentrionalis) |
サンフランシスコ講和条約 | [サンフランシスコこうわじょうやく, sanfuranshisuko kouwajouyaku] (n) (See 対日講和条約) Treaty of San Francisco; Treaty of Peace with Japan (Sept. 8, 1951) |
シチセンスズメダイ | [, shichisensuzumedai] (n) banded sergeant (Abudefduf septemfasciatus) |
セプテンバー | [, seputenba-] (n) September |
セプトゥアギンタ | [, seputouaginta] (n) (obsc) (See 七十人訳聖書) Septuagint (lat |
ハートメイル;ハートメール;はあとめーる | [, ha-tomeiru ; ha-tome-ru ; haatome-ru] (n) postcards associated with Respect-for-the-Aged Day, and sold every year starting in September (wasei |
バキュームカー | [, bakyu-muka-] (n) septic tank truck (wasei |
七星天道虫;七星瓢虫 | [ななほしてんとう;ナナホシテントウ, nanahoshitentou ; nanahoshitentou] (n) (uk) seven-spot ladybird; seven-spotted ladybug (Coccinella septempunctata) |
七辺形 | [しちへんけい, shichihenkei] (n) heptagon; septagon |
中隔 | [ちゅうかく, chuukaku] (n,adj-no) septum |
九月(P);9月(P) | [くがつ, kugatsu] (n-adv) September; (P) |
子規忌 | [しきき, shikiki] (n) anniversary of Shiki Masaoka's death (September 19th) |
戌 | [いぬ, inu] (n) eleventh sign of Chinese zodiac (The Dog, 7pm-9pm, west-northwest, September) |
敗血症性 | [はいけっしょうせい, haikesshousei] (n,adj-no) septic (infected with bacteria) |
敬老の日 | [けいろうのひ, keirounohi] (n) Respect-for-the-Aged Day Holiday (third Monday in September) |
浄化槽 | [じょうかそう, joukasou] (n) septic tank; tank for purifying water; (P) |
消毒剤 | [しょうどくざい, shoudokuzai] (n) antiseptic; disinfectant |
消毒液 | [しょうどくえき, shoudokueki] (n) antiseptic solution |
無菌性髄膜炎 | [むきんせいずいまくえん, mukinseizuimakuen] (n) aseptic meningitis |
真羽太 | [まはた;マハタ, mahata ; mahata] (n) (uk) sevenband grouper (species of fish, Epinephelus septemfasciatus); convict grouper |
秋場所;あき場所 | [あきばしょ, akibasho] (n) autumn (fall) (September) sumo tournament, held in Tokyo |
秭 | [し, shi] (n) (obsc) 10**24; septillion (American); quadrillion (British) |
翼廊 | [よくろう, yokurou] (n) transept |
腐敗防止 | [ふはいぼうし, fuhaiboushi] (n) (1) corruption prevention; (2) antisepsis; antiseptic |
逆性石鹸 | [ぎゃくせいせっけん, gyakuseisekken] (n) positive or antiseptic soap |
防災の日 | [ぼうさいのひ, bousainohi] (n) Disaster Preparedness Day (September 1st) |
防腐剤 | [ぼうふざい, boufuzai] (n) (1) antiseptic; (2) preservative |
隔壁 | [かくへき, kakuheki] (n,adj-no) barrier wall; bulkhead; partition; septum; diaphragm |
鼻っ柱 | [はなっぱしら, hanappashira] (n) bridge of the nose; septum |
鼻中隔 | [びちゅうかく, bichuukaku] (n) nasal septum |
鼻柱 | [はなばしら, hanabashira] (n) septum; bridge of nose |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
九月 | [くがつ, kugatsu] Thai: เดือนกันยายน English: September |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
เจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ของโลก | [n. exp.] (jet sing ma) EN: The Seven Wonders of the World FR: Les Sept Merveilles du monde [fpl] |
เจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ทางธรรมชาติของโลก = 7 สิ่งมหัศจรรย์ทางธรรมชาติของโลก | [n. exp.] (jet sing ma) EN: The Seven Natural Wonders of the World FR: Les 7 Merveilles Naturelles du Monde [fpl] = Les Sept Merveilles Naturelles du Monde [fpl] |
หน้าปรุเหมือนดวงจันทร์ | [xp] (nā pru meūo) EN: FR: être laid commeun pou ; être laid comme les sept péchés capitaux |
หน้าปรุเหมือนข้าวตัง | [xp] (nā pru meūo) EN: FR: être laid commeun pou ; être laid comme les sept péchés capitaux |
หนึ่งทุ่ม | [n. exp.] (neung thum) EN: 7 p.m. FR: dix-neuf heures ; sept heures (du soir) |
บ่อเกรอะ | [n. exp.] (bø kroe) EN: septic tank ; cesspool FR: fosse septique [f] |
เดือนกันยายน ; เดือนกันยา | [n. exp.] (deūoen kany) EN: September FR: mois de septembre [m] ; septembre [m] |
ห้าโมงเย็น | [n. exp.] (hā mōng yen) EN: five o'clock in the evening ; 5:00 p.m. FR: dix-sept heures ; cinq heures du soir |
เจลล้างมือฆ่าเชื้อโรค | [n. exp.] (jēn lāng me) EN: FR: gel antiseptique pour les mains [m] ; gel désinfectant pour les mains [m] |
เจ็ด | [num.] (jet) EN: seven FR: sept |
เจ็ดสิ่งอันดับ | [n. exp.] (jet sing an) EN: ordered septuple ; septuple FR: |
เจ็ดสิบ | [num.] (jetsip) EN: seventy ; 70 FR: soixante-dix [m] ; septante (Belg., Sui.) ; 70 |
กันยา | [n.] (kanyā) EN: September FR: septembre [m] |
กันยายน | [n.] (kanyāyon) EN: September FR: septembre [m] |
ขื่อจมูก | [n.] (kheūjamuk) EN: nasal septum FR: |
ข้อ 7 | [adv.] (khø jet) EN: FR: septimo |
เครือปลาซิว | [n. exp.] (khreūa plā ) EN: Pseudodissochaeta septentrionalis FR: Pseudodissochaeta septentrionalis |
โครงจมูก | [n.] (khrōngjamūk) EN: nasal septum FR: |
ลูกเจ็ด | [n. exp.] (lūk jet) EN: seventh son FR: septième fils [m] |
มาตราฐานเจ็ด | [n. exp.] (māttrā thān) EN: septenary scale FR: |
มีความสุขมาก | [v. exp.] (mī khwāmsuk) EN: be on cloud nine ; be over the moon FR: nager dans le bonheur ; être au septième ciel ; être aux anges |
หน้ากากอนามัย | [n. exp.] (nākāk anāma) EN: FR: masque antiseptique [m] |
ง | [n.] (ngø) EN: [seventh letter of the Thai alphabet] FR: [septième lettre de l'alphabet thaï] |
ง งู | [n. exp.] (ngø ngū) EN: [seventh letter of the Thai alphabet] FR: [septième lettre de l'alphabet thaï] |
ปาร์ตี้ยาเสพติด | [n. exp.] (pātī yāsēpt) EN: party drug FR: |
พวงทองเถา | [n. exp.] (phūang thøn) EN: Callaeum septentrionale FR: Callaeum septentrionale |
ปลอดเชื้อ | [adj.] (pløt cheūa) EN: sterile ; aseptic FR: stérile ; aseptique |
ป | [n.] (pø) EN: [twenty-seventh letter of the Thai alphabet] FR: [vingt-septième lettre de l'alphabet thaï] |
ป ปลา | [n. exp.] (pø plā) EN: [twenty-seventh letter of the Thai alphabet] FR: [vingt-septième lettre de l'alphabet thaï] |
รับศีล | [v. exp.] (rap sīn) EN: receive the precepts ; affirm observance of the precepts FR: accepter les préseptes religieux |
รูปเจ็ดเหลี่ยม | [n. exp.] (rūp jet līe) EN: heptagon ; septagon FR: heptagone [m] |
สมาชิกลำดับที่ 7 | [n. exp.] (samāchik la) EN: seventh member FR: septième membre [m] |
เซปโต- | [pref.] (sēptō-) EN: zepto- (pref.) FR: zepto- (préf.) |
เซปโตกรัม | [n.] (sēptōkram) EN: zeptogram FR: zeptogramme [m] |
เซปโตเมตร | [n.] (sēptōkmēt) EN: zeptometre ; zeptometer (Am.) FR: zeptomètre [m] |
เศษหนึ่งส่วนเจ็ด | [n. exp.] (sēt neung s) EN: one-seventh FR: un septième |
สิบเจ็ด | [num.] (sip-jet) EN: seventeen ; 17 FR: dix-sept ; 17 |
ส้วมซึม | [n. exp.] (sūam seum) EN: lavatory with septic tanks ; privy ; outhouse FR: |
ถังส้วมซึม | [n. exp.] (thang sūam ) EN: septic tank FR: |
เทคนิคปลอดเชื้อ | [n. exp.] (theknik plø) EN: aseptic technique FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Antiseptikum | {n}; keimtötendes Mittel [med.] | Antiseptika |
aseptisch | {adj} | aseptischer Kernaseptic | aseptic core |
September | {m}September |
Septime | {f}; Septe |
septisch | {adj}septic |
Wand | {f}septum |