English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
scaly | (adj.) ซึ่งตกสะเก็ด See also: ซึ่งมีสะเก็ดมาก |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
scaly | (สเค'ลี) adj. มีเกล็ดมาก,มีสะเก็ดมาก,ตกสะเก็ดมาก,มีคราบมาก,มีเปลือกมาก,เลวทราม,ใจแคบ., See also: scaliness n., Syn. squamous |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
scaly | (adj) เป็นสะเก็ด,มีเกล็ด,ตกสะเก็ดมาก,มีคราบมาก |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
scaly; squamate; squamous | ๑. -เกล็ด๒. -แผ่น๓. แบน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Want to soften your husband's scaly feet. | หรืออยากจะให้เท้าหยาบๆ ของสามีคุณนิ่มลง |
I'm betting these scaly maggots, they go around, they raid all the military ammo dumps worldwide for the shells, then they convert 'em for their robocops. | ฉันพนันได้เลยว่า ไอ้เลวพวกนี้ มันคงเที่ยวโจมตีโกดังอาวุธ ของหน่วยทหารทั่วโลก เพื่อปลอกกระสุนพวกนี้ |
And tall, dark and scaly attacked a human walking tour outside a heavily populated arts festival. | ตรงนี้บอกว่า.. เฟสองคนหายตัวไป |
Get your scaly tail downstairs and throw those doors open wide! | ลากหางสวยๆ ลงไปข้างล่าง แล้วเปิดประตูกว้างๆ เลยนะจ๊ะ! |
What if they have scaly skin and sharp teeth? | หรืออาจผิวกร้านตกสะเก็ด เขี้ยวคมกริบ |
That's a creepy-ass snake. Slimy and scaly. | เดินไปนั่นเป็นงูที่น่ากลัว ทั้งเหนียวและมีเกร็ด |
That has left him all wet and scaly | # ที่หนีไปแบบที่ ทั้งเปียกและมีเกล็ด |
You know, huge, scaly, big antlers. | ก็คนที่ตัวใหญ่ๆ มีเกล็ด มีเขาอลังการ |
You little... scaly-faced... bitch. | เจ้าตัวเล็ก หน้าตกสะเก็ดโสโครก |
If I had, like, a mute brother that was hella scaly. | ถ้าผมมีน้องชายใบ้ที่เป็นเกล็ดๆ นะ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
石鲮鱼 | [shí líng yú, ㄕˊ ㄌㄧㄥˊ ㄩˊ, 石鲮鱼 / 石鯪魚] pangolin (Manis pentadactylata); scaly ant-eater |
穿山甲 | [chuān shān jiǎ, ㄔㄨㄢ ㄕㄢ ㄐㄧㄚˇ, 穿山甲] pangolin (Manis pentadactylata); scaly ant-eater |
鲮鲤 | [líng lǐ, ㄌㄧㄥˊ ㄌㄧˇ, 鲮鲤 / 鯪鯉] pangolin (Manis pentadactylata); scaly ant-eater |
鲮鲤甲 | [líng lǐ jiǎ, ㄌㄧㄥˊ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄚˇ, 鲮鲤甲 / 鯪鯉甲] pangolin (Manis pentadactylata); scaly ant-eater |
蛟 | [jiāo, ㄐㄧㄠ, 蛟] scaly dragon |
鳞翅 | [lín chì, ㄌㄧㄣˊ ㄔˋ, 鳞翅 / 鱗翅] scaly wing; Lepidoptera (insect order including butterflies 蝶類|蝶类 and moths 蛾類|蛾类) |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
ササスズメダイ | [, sasasuzumedai] (n) scaly chromis (Chromis lepidolepis) |
大蛇貝 | [おおへびがい;オオヘビガイ, oohebigai ; oohebigai] (n) (uk) scaly worm shell (Serpulorbis imbricatus) |
鱗皮 | [りんぴ, rinpi] (n) scaly hide or skin |
芽鱗 | [がりん, garin] (n) bud scale (scaly leaf protecting a bud) |
鱗状 | [りんじょう, rinjou] (n,adj-no) scaly; scale-like |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ขุย | [n.] (khui) EN: scaly residue ; lint ; fluff ; fine particles of earth ; [fine bits of earth piled up by ants or crickets] FR: |
นกเดินดงลายเสือ | [n. exp.] (nok doēndon) EN: Scaly Thrush ; White's Thrush FR: Grive dama [f] ; Grive dorée [f] ; Grive terrestre [f] ; Grive à petit bec [f] ; Merle doré [m] ; Merle varié [m] |
เป็นขุย | [v.] (pen khui) EN: be flaky ; be scaly FR: |
เป็นเกล็ด | [adj.] (pen klet) EN: scaly FR: écailleux |
นกกินแมลงหัวแดงเล็ก | [n. exp.] (nok kin mal) EN: Scaly-crowned Babbler FR: Akalat à calotte maillée [m] ; Timalie à tête écaillée [f] |
นกกระทาดงแข้งเขียว | [n. exp.] (nok krathā ) EN: Scaly-breasted Partridge ; Green-legged Partridge ; Green-legged Hill-partridge FR: Torquéole des bois ; Perdrix à ventre cannelle [f] |
นกกระติ๊ดขี้หมู | [n. exp.] (nok kratit ) EN: Scaly-breasted Munia ; Spotted Munia ; Lonchura punctulata FR: Capucin damier [m] ; Damier commun [m] ; Muscade [m] ; Capucin ponctué [m] ; Domino ponctué [m] ; Coutil [m] ; Lonchura punctulata |
นกปรอดอกลายเกล็ด | [n. exp.] (nok parøt o) EN: Scaly-breasted Bulbul FR: Bulbul écaillé [m] |
เป็ดปากยาวข้างลาย | [n. exp.] (pet pāk yāo) EN: Scaly-sided Merganser ; Chinese Merganser FR: Harle de Chine [m] ; Harle écaillé [m] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Maximilianpapagei | {m} [ornith.]Scaly-headed Parrot |
schuppig | {adj} | schuppiger | am schuppigstenscaly | scalier | scaliest |
Schuppenfrankolin | {m} [ornith.]Scaly Francolin |
Schuppentäubchen | {n} [ornith.]Scaly Dove |
Schuppenerdracke | {f} [ornith.]Scaly Ground Roller |
Schuppenbrustdrossling | {m} [ornith.]Scaly Chatterer |
Schwarzkopfdrossling | {m} [ornith.]Scaly Babbler |
Schurrbärtchen | {n} [ornith.]Scaly Weaver |
Soldatenamazone | {f} [ornith.]Scaly-naped Amazon |