English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
rental | (n.) ค่าเช่า See also: รายได้จากการให้เช่า Syn. fee, hire |
rental | (n.) การเช่า Syn. hire, lease, let |
rental | (n.) สิ่งที่ให้เช่า |
rental | (adj.) สำหรับเช่า |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
rental | (เรน'เทิล) n. ค่าเช่า,บ้านเช่า,ห้องเช่า,รายได้จากการให้เช่า,adj. เกี่ยวกับค่าเช่า |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
rental | (n) ห้องเช่า,บ้านเช่า,ค่าเช่า |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
rental period | กำหนดระยะเวลาชำระค่าเช่า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Rental housing | การเคหะแบบให้เช่า [TU Subject Heading] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ชั้นแม่ | (n.) parental generation |
พรหมไทย | (n.) parental gift |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Amity Boat Rental Yard's opening early to prepare for the annual seasonal rush. | ย่านเรือเช่าของอามิตี้เปิดกันเเต่เนิ่น... เพื่อรองรับฤดูกาลท่องเที่ยวประจําปี |
King Rental Trucks, may I help you? | คิง Rental รถบรรทุกฉันอาจช่วยคุณได้อย่างไร |
They packed their stuff and left in a rental car | พวกเขาเก็บข้าวของ แล้วก็เช่ารถขับออกไปครับ |
Doolie's Book Rental Shop | ร้านเช่าหนังสือ ดูลลี่ |
I'll suppose you were looking at apartment rental ads while you were on the treadmill. | เธอคงหาอพาร์ตเม้นท์ให้เช่า ระหว่างที่อยู่บนลู่วิ่งใช่มั้ย |
Throw in a tow and rental car, | ยอมแพ้และเช่ารถมาขับดีกว่า |
They found Doakes' fucking rental car. | เขาพบรถเช่าของโดคส์แล้ว |
You've a rental car, not Doakes. | เธอมีรถเช่า ไม่ใช่โดคส์ |
So we could cross-Reference those dates Against the rental logs, | ถ้าเราตรวจวันที่กับรายการเช่าเรือ |
I haven't seen a single rental i.D. On any of these hulls. | ผมไม่เห็นหลักฐานการเช่าสักลำ |
I'm working up rental logs on the other two marinas. | - ฉันกำลังตรวจดูรายการเช่า ของท่าเรืออีกสองที่ |
When is the county gonna start paying a rental on my horse? | เมื่อไหร่อำเภอจะจ่ายเงิน ค่าเช่าม้าซะที? |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
房钱 | [fáng qián, ㄈㄤˊ ㄑㄧㄢˊ, 房钱 / 房錢] charges for a room; house rental |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
お店;御店 | [おたな, otana] (n) (1) (See 店・たな) merchant's home (esp. used by apprentices, etc.); (2) (your) rental home |
乗り捨て料金;乗捨料金 | [のりすてりょうきん, norisuteryoukin] (n) one-way car rental fee |
席料 | [せきりょう, sekiryou] (n) cover charge; admission fee; room rental (fee) |
貸し携帯;貸しけいたい;かし携帯 | [かしけいたい;カシケイタイ, kashikeitai ; kashikeitai] (n) rental mobile phone; rental cell phone; cell phone that is rented |
自由結婚 | [じゆうけっこん, jiyuukekkon] (n) freedom to choose one's marriage partner, parental wishes notwithstanding |
親の情 | [おやのじょう, oyanojou] (n) parental love |
親元を離れる;親もとを離れる;親許を離れる | [おやもとをはなれる, oyamotowohanareru] (exp,v1) to leave one's home (behind one); to leave one's parental roof; to leave the nest; to be out on one's own |
親心 | [おやごころ, oyagokoro] (n) parental love or affection |
親権 | [しんけん, shinken] (n) parental authority |
親権者 | [しんけんしゃ, shinkensha] (n) person exercising parental authority |
親風を吹かす | [おやかぜをふかす, oyakazewofukasu] (exp,v5s) to exercise parental authority |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ค่าเช่า | [n.] (khāchao) EN: rent ; rental fee ; charge FR: loyer [m] ; coût de location [m] |
รถเช่า | [n. exp.] (rot chao) EN: rented car ; rental car ; car for rent ; hired car ; self-drive car ; drive-yourself car FR: voiture de location [f] |
อำนาจปกครอง | [n. exp.] (amnāt pokkh) EN: parental power FR: pouvoir parental [m] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Tilgungsrate | {f}annuity rental |
Kostümverleih | {m}costume rental |
Mietkosten | {pl}lease rental charges |
Elternhaus | {n} | aus gutem Elternhaus stammenparental home | to come from a good home |
Vaterhaus | {n}parental home |
Mietpreisliste | {f}rental rate card |