English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
regretful | (adj.) น่าเสียใจ |
regretfully | (adv.) อย่างผิดหวัง |
regretfulness | (n.) การคร่ำครวญ See also: การร่ำไห้, การโหยไห้, ความโศกเศร้าเสียใจ Syn. sorrow |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
regretful | (รีเกรท'ฟูล) adj. เสียใจ,โทมนัส,เศร้าใจ, See also: fulness n., Syn. remorseful,sorrowful |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
regretful | (adj) น่าเศร้า,น่าเสียใจ,โทมนัส |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
But it will also be your most regretful decision. | แต่มันเป็นการตัดสินใจที่น่าเสียใจทีุ่สุด |
It's regretful that you didn't leave. | การที่คุณซงยีคยองจากไป แม้ว่าจะน่าเสียดาย |
Regretfully yours, Frederick. " | ด้วยความเสียใจยิ่ง เฟรดเดอริค" |
I feel a bit regretful, but what can I do? | ฉันรู้สึกเสียใจนิดหน่อย, แต่จะให้ทำยังไง? |
We regretfully inform that you were not cast | อะไรนะ? เธอว่ายังไงนะ? |
Regretfully, a fate we would have sealed for you long ago. | น่าเศร้าที่ดวงชะตาที่เราได้ปิดผนึกคุณไว้เมื่อนานมาแล้ว |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
怅 | [chàng, ㄔㄤˋ, 怅 / 悵] regretful; upset; despair; depressed |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
未練がましい | [みれんがましい, mirengamashii] (adj-i) (1) regretful; irresolute; (2) stubborn (not knowing when to give up) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
เศร้า | [adj.] (sao) EN: sad ; sorrowful ; grievous ; regretful ; depressed ; melancholic FR: triste ; mélancolique |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Bedauern | {n}regretfulness |