political
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *political*, -political-
political ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| political | (adj.) เกี่ยวกับพรรคการเมือง |
| political | (adj.) เกี่ยวกับรัฐบาล See also: เกี่ยวกับรัฐ |
| political | (adj.) เกี่ยวกับพลเมือง |
| political | (adj.) เกี่ยวกับการปกครอง See also: เกี่ยวกับการเมือง Syn. legislative |
| political economy | (n.) รัฐศาสตร์ See also: การศึกษาเกี่ยวกับระบบการปกครอง Syn. politics, government science |
| political nihilism | (n.) อนาธิปไตย See also: ภาวะที่ไม่มีรัฐบาล Syn. absence of government |
| political science | (n.) รัฐศาสตร์ See also: การศึกษาเกี่ยวกับระบบการปกครอง Syn. political economy, politics, government science |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| political | (พะลิท'ทิเคิล) adj. เกี่ยวกับการเมือง |
| political science | n. รัฐศาสตร์., See also: political scientist n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| political | (adj) เกี่ยวกับการเมือง,ในทางการเมือง,เป็นการเมือง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| political | เกี่ยวกับการเมือง, ทางการเมือง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| political science | รัฐศาสตร์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Political activists | นักปฏิบัติการเชิงรุกทางการเมือง [TU Subject Heading] |
| Political science | รัฐศาสตร์ [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| คณะรัฐศาสตร์ | (n.) Faculty of Political Science |
| ลูกพรรค | (n.) member of a political party See also: party member, member Syn. สมาชิกพรรค Ops. หัวหน้าพรรค |
| สมาชิกพรรค | (n.) member of a political party See also: party member, member Ops. หัวหน้าพรรค |
| ทางการเมือง | (adj.) political |
| รัฐประศาสนศาสตร์ | (n.) political and administrative science See also: science of administration |
| พรมแดนการเมือง | (n.) political boundary |
| เศรษฐศาสตร์การเมือง | (n.) political economy |
| ภูมิศาสตร์การเมือง | (n.) political geography See also: geopolitics |
| อุดมการณ์ทางการเมือง | (n.) political ideology |
| สถาบันการเมือง | (n.) political institution |
| สถาบันทางการเมือง | (n.) political institution |
| เสรีภาพทางการเมือง | (n.) political liberty |
| กลยุทธ์ทางการเมือง | (n.) political machinery |
| กลไกทางการเมือง | (n.) political machinery Syn. กลยุทธ์ทางการเมือง |
| ข้าราชการการเมือง | (n.) political official Syn. นักการเมือง |
| พรรคการเมือง | (n.) political party |
| ปรัชญาการเมือง | (n.) political philosophy |
| นักโทษการเมือง | (n.) political prisoner |
| วงการเมือง | (n.) political quarters Syn. แวดวงการเมือง |
| แวดวงการเมือง | (n.) political quarters |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| We're in a political emergency. | {\cHFFFFFF}เราอยู่ในที่เกิดเหตุฉุกเฉินทางการเมือง |
| There's no reason to regard this as a military situation. It's a political maneuver. | {\cHFFFFFF}ไม่มีเหตุผลที่จะเชื่อว่านี่เป็นไม่ได้ สถานการณ์ทางทหาร มันเป็นกลอุบายทางการเมือง |
| A couple of political cartoons, shouting slogans at each other, hating, not even trying to understand. | {\cHFFFFFF}A couple of political cartoons, {\cHFFFFFF}shouting slogans at each other, hating, not even trying to understand. |
| With that money they can buy more police and political power. | ด้วยเงินที่พวกเขาสามารถซื้อตำรวจมากขึ้นและอำนาจทางการเมือง |
| So I receive 30% for finance, political influence and legal protection? | ดังนั้นผมจึงได้รับ 30% สำหรับเงินทุน อิทธิพลทางการเมืองและการป้องกันกฎหมายหรือไม่ |
| If we lose the old man, we lose the political contacts and half our strength. | ถ้าเราสูญเสียคนเก่าเราสูญเสียการติดต่อทางการเมืองและครึ่งหนึ่งความแข็งแกร่งของเรา |
| Even the old man's political protection would run for cover. | แม้กระทั่งการป้องกันทางการเมืองของชายชราจะวิ่งหาที่กำบัง |
| Besides attending the conference he has found time to meet political and religious leaders like Mr. Lloyd George the Archbishop of Canterbury, George Bernard Shaw and Charlie Chaplin. | นอกจากจะเข้าร่วมประชุม เขายังได้พบกับผู้นำ ทางการเมืองและศาสนา อย่างลอยด์ ยอร์จ |
| Despite our political differences we're real close. | แม้ว่าเราจะมีความแตกต- ่างทางการเมืองอยู่ก็ตาม |
| What's important is diplomacy and political maneuvering, which you seem to despise. | สิ่งสำคัญก็คือความชำนาญในการเจรจาและยุทธศาสตร์ทางการเมือง เหล่านี้ดูเหมือนเป็นสิ่งที่คุณชิงชังยิ่งนัก |
| Not possible. Mr. Daita wants political asylum from us, and we have his signed affidavit. | ปฏิเสธ, คุณไดตะต้องการความคุ้มครองจากเรา และเราก็มีลายเซ็นต์ลงวันที่ของเขาแล้ว |
| The leader of the former junta that controlled their country is here, seeking political asylum. | , เรื่องของเรื่องคือ อดีตหัวหน้าสภาฯ ของแต่ละประเทศ... ตอนนี้อยู่ที่นี่ ...ฐานะผู้ลี้ภัย |
political ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 走资派 | [zǒu zī pài, ㄗㄡˇ ㄗ ㄆㄞˋ, 走资派 / 走資派] capitalist-roader; person in power taking the capitalist road, a political label often pinned on cadres by the Red Guards during the Cultural Revolution |
| 事业 | [shì yè, ㄕˋ ㄧㄝˋ, 事业 / 事業] undertaking; project; activity; (charitable, political or revolutionary) cause; publicly funded institution, enterprise or foundation; career; occupation |
| 基督教民主联盟 | [Jī dū jiào Mín zhǔ Lián méng, ㄐㄧ ㄉㄨ ㄐㄧㄠˋ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄌㄧㄢˊ ㄇㄥˊ, 基督教民主联盟 / 基督教民主聯盟] Christian Democratic Union (German political party) |
| 三教九流 | [sān jiào jiǔ liú, ㄙㄢ ㄐㄧㄠˋ ㄐㄧㄡˇ ㄌㄧㄡˊ, 三教九流] the Three Religions (Daoism, Confucianism, Buddhism) and Nine Schools (Confucians, Daoists, Yin-Yang, Legalists, Logicians, Mohists, Political Strategists, Ecletics, Agriculturists); fig. people from all trades (often derog.) |
| 保守党 | [bǎo shǒu dǎng, ㄅㄠˇ ㄕㄡˇ ㄉㄤˇ, 保守党 / 保守黨] conservative political parties |
| 政协 | [zhèng xié, ㄓㄥˋ ㄒㄧㄝˊ, 政协 / 政協] CPPCC (Chinese People's Political Consultative Committee) |
| 九流 | [jiǔ liú, ㄐㄧㄡˇ ㄌㄧㄡˊ, 九流] Nine Schools of Thought (Confucians 儒家, Daoists 道家, Yin-Yang 陰陽|阴阳, Legalists 法家, Logicians 名家, Mohists 墨家, Political Strategists 縱橫|纵横, Ecletics 雜家|杂家, Agriculturists 農傢|农家) |
| 死难 | [sǐ nán, ㄙˇ ㄋㄢˊ, 死难 / 死難] die in accident or political incident |
| 政审 | [zhèng shěn, ㄓㄥˋ ㄕㄣˇ, 政审 / 政審] examine sb's political record; political investigation |
| 分子 | [fèn zǐ, ㄈㄣˋ ㄗˇ, 分子 / 份子] members of a class or group; political elements (such as intellectuals or extremists); part |
| 党魁 | [dǎng kuí, ㄉㄤˇ ㄎㄨㄟˊ, 党魁 / 黨魁] faction leader; head of political party |
| 册府元龟 | [Cè fǔ yuán guī, ㄘㄜˋ ㄈㄨˇ ㄩㄢˊ ㄍㄨㄟ, 册府元龟 / 冊府元龜] Prime tortoise of the record bureau, Song dynasty historical encyclopedia of political essays, autobiography, memorials and decrees, compiled 1005-1013 under Wang Qinruo 王欽若|王钦若 and Yang Yi 楊億|杨亿, 1000 scrolls |
| 石原慎太郎 | [Shí yuán Shèn tài láng, ㄕˊ ㄩㄢˊ ㄕㄣˋ ㄊㄞˋ ㄌㄤˊ, 石原慎太郎] ISHIHARA Jintarō (1932-), Japanese novelist, right-wing political commentator and prominent holocaust denier |
| 自民党 | [Zì mín dǎng, ㄗˋ ㄇㄧㄣˊ ㄉㄤˇ, 自民党 / 自民黨] Liberal Democratic Party (Japanese political party) |
| 大事 | [dà shì, ㄉㄚˋ ㄕˋ, 大事] major event; major political event (war or change of regime); major social event (wedding or funeral); (do sth) in a big way |
| 马克思 | [Mǎ kè sī, ㄇㄚˇ ㄎㄜˋ ㄙ, 马克思 / 馬克思] Marx (name); Groucho Marx (the star of Duck Soup, 1933); Karl Marx (1818-1883), German socialist philosopher, political activist and founder of Marxism |
| 两会 | [Liǎng huì, ㄌㄧㄤˇ ㄏㄨㄟˋ, 两会 / 兩會] National People's Congress and Chinese People's Political Consultative Congress |
| 新任 | [xīn rèn, ㄒㄧㄣ ㄖㄣˋ, 新任] newly-appointed; newly elected; new (in a political office) |
| 党派 | [dǎng pài, ㄉㄤˇ ㄆㄞˋ, 党派 / 黨派] partisan; political party related |
| 平反 | [píng fǎn, ㄆㄧㄥˊ ㄈㄢˇ, 平反] political rehabilitation |
| 政坛 | [zhèng tán, ㄓㄥˋ ㄊㄢˊ, 政坛 / 政壇] political circles |
| 政委 | [zhèng wěi, ㄓㄥˋ ㄨㄟˇ, 政委] political commissar (within the army) |
| 政局 | [zhèng jú, ㄓㄥˋ ㄐㄩˊ, 政局] political situation |
| 政工 | [zhèng gōng, ㄓㄥˋ ㄍㄨㄥ, 政工] political work; ideological work |
| 政情 | [zhèng qíng, ㄓㄥˋ ㄑㄧㄥˊ, 政情] political situation |
| 政敌 | [zhèng dí, ㄓㄥˋ ㄉㄧˊ, 政敌 / 政敵] political enemy; opponent |
| 政治委员 | [zhèng zhì wěi yuán, ㄓㄥˋ ㄓˋ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ, 政治委员 / 政治委員] political commissar (during Russian and Chinese communist revolutions) |
| 政治庇护 | [zhèng zhì bì hù, ㄓㄥˋ ㄓˋ ㄅㄧˋ ㄏㄨˋ, 政治庇护 / 政治庇護] political asylum |
| 政治学 | [zhèng zhì xué, ㄓㄥˋ ㄓˋ ㄒㄩㄝˊ, 政治学 / 政治學] politics; political science |
| 政教 | [zhèng jiào, ㄓㄥˋ ㄐㄧㄠˋ, 政教] punishment and rewards as part of political re-education |
| 政权 | [zhèng quán, ㄓㄥˋ ㄑㄩㄢˊ, 政权 / 政權] regime; (wield) political power |
| 路线 | [lù xiàn, ㄌㄨˋ ㄒㄧㄢˋ, 路线 / 路線] route; course; fig. political course |
| 政纪 | [zhèng jì, ㄓㄥˋ ㄐㄧˋ, 政纪 / 政紀] rules for political staff; political discipline |
| 变节 | [biàn jié, ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧㄝˊ, 变节 / 變節] make a political recantation; turn one's coat |
| 在野 | [zài yě, ㄗㄞˋ ㄧㄝˇ, 在野] be out of (political) office; out of power |
| 连任 | [lián rèn, ㄌㄧㄢˊ ㄖㄣˋ, 连任 / 連任] continue in (a political) office; serve for another term of office |
| 持不同政见 | [chí bù tóng zhèng jiàn, ㄔˊ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ ㄓㄥˋ ㄐㄧㄢˋ, 持不同政见 / 持不同政見] (politically) dissenting; dissident |
| 言论 | [yán lùn, ㄧㄢˊ ㄌㄨㄣˋ, 言论 / 言論] expression of (political) opinion |
| 左翼 | [zuǒ yì, ㄗㄨㄛˇ ㄧˋ, 左翼] left-wing (political) |
| 反对党 | [fǎn duì dǎng, ㄈㄢˇ ㄉㄨㄟˋ ㄉㄤˇ, 反对党 / 反對黨] opposition (political) party |
political ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アンガージュマン | [, anga-juman] (n) moral or political commitment to a cause (fre |
| カディマ;カーディーマー | [, kadeima ; ka-dei-ma-] (n) Kadima (Israeli political party) |
| ゲバ | [, geba] (n) (abbr) (See ゲバルト) (political) violence; violent tactics used by political radicals |
| ポリティカル | [, poriteikaru] (adj-na) political |
| ポリティカルアパシー | [, poriteikaruapashi-] (n) political apathy |
| ポリティカルコレクトネス | [, poriteikarukorekutonesu] (n) political correctness |
| みんなの党 | [みんなのとう, minnanotou] (n) Your Party (a Japanese political party) |
| リクード | [, riku-do] (n) Likud (Israeli political party); (P) |
| 一国二制度 | [いっこくにせいど, ikkokuniseido] (n) "One country, two systems" (Chinese political ideology allowing for the communist mainland and capitalist areas such as Hong Kong) |
| 下野 | [げや, geya] (n,vs) (1) (of a public servant) retirement from public office; (2) (of a political party) (See 野党) going into opposition; losing power; (P) |
| 亡命 | [ぼうめい, boumei] (n,vs) flight from one's country; seeking asylum; defection; emigration (for political reasons); (going into) exile; becoming a (political) refugee; (P) |
| 保守新党 | [ほしゅしんとう, hoshushintou] (n) New Conservative Party (defunct Japanese political party) |
| 公事 | [こうじ, kouji] (n) political operations; (Heian Period) political operations and ceremonies of the Imperial Court; (Edo Period) civil suit |
| 公明党 | [こうめいとう, koumeitou] (n) New Komeito (Japanese political party); New Clean Government Party; Justice Party; (P) |
| 処士横議 | [しょしおうぎ, shoshiougi] (n) wayward (irresponsible) criticisms of political matters by private citizens |
| 友党 | [ゆうとう, yuutou] (n) allied political party |
| 国政 | [こくせい, kokusei] (n,adj-no) political situation; statecraft; body politic; (P) |
| 圧政 | [あっせい, assei] (n) (1) despotic administration; tyrannical rule; (2) power politics; political pressure |
| 姓 | [せい(P);しょう(ok);そう(ok), sei (P); shou (ok); sou (ok)] (n) (1) surname; family name; (2) (せい only) (See 姓・かばね) hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing); (P) |
| 政争 | [せいそう, seisou] (n) political strife; (P) |
| 政争の渦 | [せいそうのうず, seisounouzu] (n) whirlpool of political strife |
| 政倫審 | [せいりんしん, seirinshin] (n) (abbr) (See 政治倫理審査会・せいじりんりしんさかい) Deliberative Council on Political Ethics (Diet Committee); ethics committee |
| 政商 | [せいしょう, seishou] (n) businessman with political ties |
| 政変 | [せいへん, seihen] (n) political disturbance; political change; coup d'état; coup; revolution; overthrowing of a government (e.g. Jasmine Revolution); (P) |
| 政情不安 | [せいじょうふあん, seijoufuan] (n) the instability of a political situation; political instability |
| 政治亡命 | [せいじぼうめい, seijiboumei] (n) political asylum; political exile |
| 政治保護 | [せいじほご, seijihogo] (n) political asylum |
| 政治倫理審査会 | [せいじりんりしんさかい, seijirinrishinsakai] (n) Deliberative Council on Political Ethics |
| 政治学 | [せいじがく, seijigaku] (n) political science |
| 政治学者 | [せいじがくしゃ, seijigakusha] (n) political scientist |
| 政治工作 | [せいじこうさく, seijikousaku] (n) political maneuvering; politicking; political machinations |
| 政治干渉 | [せいじかんしょう, seijikanshou] (n) political intervention |
| 政治抗争 | [せいじこうそう, seijikousou] (n) political strife (antagonism, conflict) |
| 政治活動家 | [せいじかつどうか, seijikatsudouka] (n) political activist |
| 政治的不安定 | [せいじてきふあんてい, seijitekifuantei] (n) political instability |
| 政治的賭け | [せいじてきかけ, seijitekikake] (n) political gamble |
| 政治的配慮 | [せいじてきはいりょ, seijitekihairyo] (n) political consideration |
| 政治色 | [せいじしょく, seijishoku] (n) political coloring; political colouring |
| 政治評論家 | [せいじひょうろんか, seijihyouronka] (n) political commentator (journalist, columnist) |
| 政略結婚 | [せいりゃくけっこん, seiryakukekkon] (n) political marriage of convenience |
political ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อำนาจทางการเมือง | [n. exp.] (amnāt thāng) EN: political power FR: pouvoir politique [m] |
| ชิงอำนาจการเมือง | [v. exp.] (ching amnāt) EN: wrest political power ; seize political power FR: s'emparer du pouvoir politique |
| ด้านการเมือง | [adj.] (dān kānmeūa) EN: political FR: politique |
| จับขั้ว | [v. exp.] (jap khūa) EN: form an alliance of political parties FR: |
| การเมือง | [n.] (kānmeūang) EN: politics ; political affairs FR: politique [f] ; affaires politiques [fpl] |
| การเมือง | [n.] (kānmeūang) EN: political FR: politique |
| การพัฒนาทางการเมือง | [n. exp.] (kān phattha) EN: political development FR: |
| การเปลี่ยนผ่านทางการเมือง | [n. exp.] (kān plīen p) EN: political transition FR: transition politique [f] |
| การปกครองของประเทศไทย | [n. exp.] (kān pokkhrø) EN: Thailand's political system FR: organisation politique de la Thaïlande [f] |
| การรุกล้ำทางการเมือง | [n. exp.] (kān ruk thā) EN: political offensive FR: offensive politique [f] |
| การสื่อสารทางการเมือง | [n. exp.] (kānseūsān t) EN: political communication FR: communication politique [f] |
| ไข้การเมือง | [n. exp.] (khai kān me) EN: diplomatic illness ; political illness FR: maladie diplomatique [f] |
| คณะรัฐศาสตร์ | [n. prop.] (Khana Ratth) EN: Faculty of Political Science FR: faculté des sciences politiques [f] |
| คตินิยมทางการเมือง | [n. exp.] (khatiniyom ) EN: political ideology FR: idéologie politique [f] |
| ความคิดทางการเมือง | [n. exp.] (khwāmkhit t) EN: political thought FR: pensée politique [f] |
| ความคิดทางการเมืองไทยสมัยใหม่ | [n. exp.] (khwāmkhit t) EN: Thai modern political thought FR: |
| ความกดดันทางการเมือง | [n. exp.] (khwām kotda) EN: political pressure FR: pression politique [f] |
| ความมั่นคงทางการเมือง | [n. exp.] (khwām mankh) EN: political security FR: stabilité politique [f] |
| ความโปร่งใสทางการเมือง | [n. exp.] (khwām prōng) EN: political transparency FR: transparence politique [f] |
| ความร่วมมือด้านการเมือง | [n. exp.] (khwām ruamm) EN: political cooperation FR: coopération politique [f] |
| ความเสี่ยงทางการเมือง | [n. exp.] (khwām sīeng) EN: political risk FR: risque politique [m] |
| ความตึงเครียดทางการเมือง | [n. exp.] (khwām teung) EN: political tension FR: tension politique [f] |
| เกี่ยวกับการเมือง | [adj.] (kīo kap kān) EN: political FR: politique |
| กลไกทางการเมือง | [n. exp.] (konkai thān) EN: political machinery FR: |
| กลยุทธ์ทางการเมือง | [n. exp.] (konlayut th) EN: political machinery FR: |
| ลัทธิการเมือง | [n. exp.] (latthi kānm) EN: political belief FR: |
| มือหาเสียง | [n. exp.] (meū hāsīeng) EN: expert in political campaigning FR: |
| หน้าการเมือง | [n. exp.] (nā kānmeūan) EN: political section FR: |
| นักกิจกรรมทางการเมือง ; นักกิจกรรมการเมือง | [n. exp.] (nak kitjaka) EN: political activist FR: activiste politique |
| นักโทษการเมือง | [n. exp.] (nakthōt kān) EN: political prisoner FR: prisonnier politique [m] |
| นิเวศวิทยาการเมือง | [n. exp.] (niwētwittha) EN: political ecology FR: écologie politique [f] |
| ปริญญาเอกทางรัฐศาสตร์ | [n. exp.] (parinyā ēk ) EN: Ph.D. in Political Science FR: doctorat en sciences politiques [m] ; doctorat en science politique [m] ; doctorat ès sciences politiques [m] |
| ปัจจัยทางการเมือง | [n. exp.] (patjai thān) EN: political factor FR: facteur politique [f] |
| แผ่นป้ายหาเสียง | [n. exp.] (phaenpāi hā) EN: political campaign poster FR: panneau électoral [m] |
| พรรค | [n.] (phak) EN: party ; political party ; class ; group FR: parti [m] ; parti politique [m] ; classe [f] ; groupe [m] ; formation [f] |
| พรรคชาตินิยม | [n. exp.] (phak chātni) EN: nationalist political party FR: parti nationaliste [m] |
| พรรคการเมือง | [n.] (phakkānmeūa) EN: political party FR: parti politique [m] ; formation politique [f] |
| พรรคการเมืองไทย | [n. exp.] (phakkānmeūa) EN: Thai political party FR: parti politique thaïlandais [m] |
| พลังการเมือง | [n. exp.] (phalang kān) EN: political force FR: force politique [f] |
| ผู้ลี้ภัยทางการเมือง | [n. exp.] (phū līphai ) EN: political refugee FR: réfugié politique [m] |
political ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Asyl | {n} | um (politisches) Asyl bittenasylum | ask for (political) asylum |
| Asylant | {m}person seeking (political) asylum |
| politische Gesinnung | {f}political conviction |
| Staatsverbrechen | {n}political offender; crime against the state |
| Staatswesen | {n}political system |
| Staatswissenschaft | {f}political science |
| Volkswirtschaft | {f}political economics |
| Volkswirtschaft | {f}political economy; national economy |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า political