English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
nursemaid | (n.) ผู้หญิงที่เลี้ยงดูเด็ก See also: คนเลี้ยงเด็กที่เป็นผู้หญิง Syn. maid, nanny |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
nursemaid | (เนิร์ซ'เมด) n. หญิงเลี้ยงเด็ก., Syn. nurserymaid |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Though his nursemaid tells him no | แม้พี่เลี้ยงเจ้า บอกอย่าไป |
Well, I could be a maid for the Hacken family, or a nursemaid for a dirty old man. | อืม ชั้นจะเป็นเป็นแม่บ้านให้กับครอบครัวแฮคเก็น หรือจะเป็นพยาบาลพี่เลี้ยงสำหรับคนแก่ |
No escorts, no manners, no nursemaids, No worries, no hands folded perfect | ไม่ต้องการพี่เลี้ยง ไม่ต้องมีมารยาท ไม่ต้องการคนดูแล ไม่ต้องการความห่วงใย ไม่ต้องเก็บเนื้อเก็บตัว |
Wait. She is not dinner. She's my nursemaid. | เดี๋ยว เธอไม่ใช่อาหาร เธอเป็นพี่เลี้ยงของข้าเองแหล่ะ |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
阿媽 | [あま, ama] (n) (uk) amah (foreign maid or nursemaid working in east Asia) (por |
子守(P);子守り | [こもり, komori] (n,vs) (1) babysitter; nursemaid; (2) babysitting; (P) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
พี่เลี้ยง | [n.] (phīlīeng) EN: nurse ; nursemaid ; governess ; babysitter ; nanny ; chaperone FR: |