limping
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *limping*, -limping-
limping ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| limping | (adj.) ที่คลานไป |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Limping | การเดินเขยก [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ย่องแย่ง | (adv.) limpingly See also: totteringly, haltingly, stumblingly, shufflingly, teeteringly, staggeringly, dodderingly, hobblingly, lamely Syn. กระย่องกระแย่ง |
| โผลกเผลก | (adv.) limpingly See also: lamely Syn. กะโผลกกะเผลก, เป๋, โขยกเขยก Ops. คล่องแคล่ว, ทะมัดทะแมง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Bapu, she is limping again. | บาปู มันเดินเป๋อีกแล้ว |
| Oh, he'd always come limping back. | โอ้ เขากลับมาแบบเหนื่อยอ่อนเสมอ |
| ♪ has left me limping ♪ | โช has left me limping โช |
| You may see me as a limping freak of nature. | แม้ว่าคุณจะเรียกฉันว่าตัวประหลาด |
| Mr. Mancini is going to be limping for the rest of his life, and I'm not talking emotionally. | คุณแมนซินี่กำลังจะเป็นง่อย ไปตลอดชีวิตที่เหลืออยู่ของเขา \และฉันก็ไม่อยากจะใช้อารมณ์กับเรื่องแบบนี้ |
| So, he was probably walking or limping on this injury for several few days. | ดังนั้น เขามีความเป็นไปได้ ที่จะเดิน หรือเดินเขยก จากการบาดเจ็บนี้ เมื่อไม่กี่วันก่อน |
| I sat on a toilet so long, my feet fell asleep, then I noticed limping was getting MeowMeowBeenz, so I just kind of started committing. | ฉันนั่งชักโครกนานไป เท้าเลยชา จากนั้นพอรู้ว่าเดินขาเป๋ แล้วได้เหมียวๆบีนซ์ ฉันก็เลยทำต่อไป |
| Well, considering you're one tremble away from limping out of here I'd say I'm close enough. | เหรอ กลัวสั่นสู้แล้วนายจะไม่รอด จ่อยังงี้ไม่พลาด |
| That's all right. I found the rabbit limping | ไม่เป็นไร ผมว่ากระต่ายอ่อนแรง |
| But he got bit, that's why he's limping. | แต่เขากลับถูกหมากัด เขาถึงเดินกระเผลก |
| Mom, why are you limping? | แม่ครับ ขาไปโดนอะไรมาเหรอครับ |
| Well, he did have blood on his wallet, and you said you saw him limping. | อื้อ ถ้าเขาไม่ได้มีเลือดอยู่บนกระเป๋าของเขานะ และเธอบอกว่าเธอเห็นเขาเดินโขยกเขยก |
limping ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 危なっかしい | [あぶなっかしい, abunakkashii] (adj-i) dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; limping; narrow; close; watch out |
limping ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เก | [adj.] (kē) EN: not straight ; askew ; awry ; irregular ; crooked ; lame ; limping FR: de travers ; tordu |
| เขยก | [adj.] (khayēk) EN: limping ; hobbling FR: |
| กระเฉก | [adj.] (krachēk) EN: limping FR: |
| กระย่องกระแย่ง | [adj.] (krayǿngkray) EN: reeling ; tottering ; moving with difficulty ; staggering ; limping FR: |
| ง่องแง่ง | [adv.] (ngǿng-ngaen) EN: lamely ; limpingly ; slowly ; with a stagger FR: |
| ย่องแย่ง | [adv.] (yǿngyaēng =) EN: limpingly ; totteringly ; haltingly ; stumblingly ; shufflingly ; teeteringly ; staggeringly ; dodderingly ; hobblingly ; lamely FR: |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า limping