ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

hatter

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *hatter*, -hatter-

hatter ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
hatter	(n.) คนที่ทำ ขาย และซ่อมแซมหมวก

English-Thai: HOPE Dictionary
hatter	n. ช่างทำหมวก

English-Thai: Nontri Dictionary
hatter	(n) คนขายหมวก,คนทำหมวก

Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
กะร่องกะแร่ง	(adv.) shatteringly *See also:* piecemeal *Syn.* ร่องแร่ง, ไม่สมบูรณ์ *Ops.* สมบูรณ์
พูดพร่ำ	(v.) chatter *See also:* prattle, blather, babble, natter, rabbit on, schmooze *Syn.* พูดพล่าม, พูดรำพัน, พูดพร่ำเพรื่อ
พูดพร่ำเพรื่อ	(v.) chatter *See also:* prattle, blather, babble, natter, rabbit on, schmooze *Syn.* พูดพล่าม, พูดรำพัน
พูดรำพัน	(v.) chatter *See also:* prattle, blather, babble, natter, rabbit on, schmooze *Syn.* พูดพล่าม, พูดพร่ำเพรื่อ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
I was hatter to the White Queen at the time.	ในตอนนั้นฉันเป็นช่างทำหมวกให้กับราชินีขาว
You were supposed to lead them away! The Hatter trusted you!	คุณควรจะพาพวกเขาไปทางอื่น แฮทเทอร์อุตส่าห์ไว้ใจคุณ!
The Hatter would not have given himself up just for any Alice.	แฮทเทอร์ไม่เสียสละตัวเองเพื่ออลิซอื่นหรอก
What is the hatter with me?	ข้าเป็นช่างทำหมวกเพื่ออะไรนะ?
I may have underestimated her, but we have her conspirators, the Hatter and a dormouse.	ข้าอาจจะประเมินเธอต่ำเกินไป แต่เราก็ได้ตัวผู้สมรู้ร่วมคิดของเธอ แฮทเทอร์... แล้วก็หนูดอว์เม้าส์
The Mad Hatter is in "Alice in Wonderland,"	แม๊ด แฮทเตอร์ อยู่ในเรื่อง "อลิซในดินแดนมหัสจรรย์"
But, if anything could bring the Hatter back, it would be seeing you again.	แฮทเทอร์จะกลับมาเป็นเหมือนเดิม ถ้าได้พบเจ้าอีกครั้ง
Without it, the Hatter may never get better.	ไม่มีมัน แฮทเทอร์จะไม่ดีขึ้น
If you are to be a hatter worthy of the Hightopp name... you must be sane, sober, disciplined.	หากลูกอยากเป็นช่างทำหมวก ของตระกูลไฮท็อปป์เรา ลูกต้องมีสติ รู้ตัว มีวินัย
And a hatter just like him.	และเป็นช่างทำหมวกเหมือนเขา
Hatter and I will retrieve the Chronosphere... and restore order to the universe.	แฮทเทอร์กับข้าจะไปเอากงล้อเวลา และคืนระเบียบให้กับจักรวาล เข้าใจมั้ย
Hatter is my truest friend.	แฮทเทอร์เป็นเพื่อนแท้ของข้า

hatter ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
残缺	[cán quē, ㄘㄢˊ ㄑㄩㄝ, 残缺 / 殘缺] badly damaged; shattered
喋喋不休	[dié dié bù xiū, ㄉㄧㄝˊ ㄉㄧㄝˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄡ, 喋喋不休] chatter
嗹	[lián, ㄌㄧㄢˊ, 嗹] chattering
嘁嘁喳喳	[qī qi chā chā, ㄑㄧㄑㄧ˙ ㄔㄚㄔㄚ, 嘁嘁喳喳] chattering
嚅	[rú, ㄖㄨˊ, 嚅] chattering
姁	[xǔ, ㄒㄩˇ, 姁] chatter like old woman; cheerful
駗	[zhēn, ㄓㄣ, 駗] chatter mark
囒	[lán, ㄌㄢˊ, 囒] confused chatter; incomprehensible babble; variant of 讕\|谰, to accuse unjustly
喋	[dié, ㄉㄧㄝˊ, 喋] flowing flood; to chatter
喋喋	[dié dié, ㄉㄧㄝˊ ㄉㄧㄝˊ, 喋喋] to chatter a lot
絮絮	[xù xu, ㄒㄩˋ ㄒㄩ˙, 絮絮] endless prattle; to chatter incessantly
噜	[lū, ㄌㄨ, 噜 / 嚕] grumble; chatter
絮聒	[xù guō, ㄒㄩˋ ㄍㄨㄛ, 絮聒] noisy prattle; to chatter loudly
不碎玻璃	[bù suì bō li, ㄅㄨˋ ㄙㄨㄟˋ ㄅㄛㄌㄧ˙, 不碎玻璃] shatterproof or safety glass
打碎	[dǎ suì, ㄉㄚˇ ㄙㄨㄟˋ, 打碎] shatter
动魄	[dòng pò, ㄉㄨㄥˋ ㄆㄛˋ, 动魄 / 動魄] shocking; shattering

hatter ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
あごで使う;顎で使う	[あごでつかう, agodetsukau] (exp,v5u) (1) (See 頤で人を使う・あごでひとをつかう) to set somebody to work in an arrogant fashion; to push somebody around; to indicate by pointing one's chin; (2) (sl) to chatter; to jaw; to jabber
おちゃっぴい	[, ochappii] (n) chatterbox; talkative girl; precocious girl
お喋り(P);御喋り	[おしゃべり, oshaberi] (adj-na,n,adj-no,vs) (uk) chattering; talk; idle talk; chat; chitchat; gossip; chatty; talkative; chatterbox; blabbermouth; (P)
がちがち	[, gachigachi] (adj-na,adv,n) (on-mim) chattering (teeth); frozen solid; overly serious
ガヤ	[, gaya] (n) background chatter on a soundtrack
くっちゃべる	[, kucchaberu] (v5r) to talk; to chatter; to tell (e.g. secrets)
チャタリング	[, chataringu] (n) chattering; key-bounce (in keyboards)
ビビリ;びびり	[, bibiri ; bibiri] (n) (See びびる) chatter mark (machine tools)
ぺちゃくちゃ;ペチャクチャ	[, pechakucha ; pechakucha] (adv,vs) (on-mim) chattering; chit-chat; (ladies) prattle
ぺちゃぺちゃ	[, pechapecha] (adv) (1) chatter; prattle; (2) sound of juicy food being bitten into
べちゃべちゃ	[, bechabecha] (adj-na,adv,vs) (on-mim) chattering; prattling; gooey; messy (from mud, ink, etc.)
べらべら	[, berabera] (adj-na,adv,n,vs) (1) (on-mim) non-stop talking; speaking indiscreetly; chattering; (2) thin; flimsy
動天	[どうてん, douten] (n) heaven-shaking event; earth-shattering occurrence
叩き壊す;たたき壊す	[たたきこわす, tatakikowasu] (v5s) to tear down; to shatter
無駄口をたたく;無駄口を叩く	[むだぐちをたたく, mudaguchiwotataku] (exp,v5k) to chatter pointlessly; to waste one's breath
物凄い	[ものすごい, monosugoi] (adj-i) earth-shattering; staggering; to a very great extent; terrible; frightful; horrible; (P)
破れた夢	[やぶれたゆめ, yaburetayume] (n) shattered dream
頤	[おとがい, otogai] (n) (1) (lower) jaw; (2) chatterbox
飛散防止	[ひさんぼうし, hisanboushi] (adj-no) antiscattering; shatter-resistant; shatterproof
飛散防止フィルム	[ひさんぼうしフィルム, hisanboushi firumu] (n) glass safety film; glass protective film; anti-shattering film for glass
饒舌家	[じょうぜつか, jouzetsuka] (n) talkative person; chatterbox
驚天動地	[きょうてんどうち, kyoutendouchi] (n,adj-no) astounding; startling; world-shaking; amazing; earth-shattering

Japanese-English: COMDICT Dictionary
チャタリング	[ちゃたりんぐ, chataringu] chattering

hatter ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
แชท	[v.] (chaēt) EN: chat FR: chatter
แชทคุย	[v. exp.] (chaēt khui) EN: chat FR: chatter
ฝันสลาย	[X] (fan salāi) EN: dreams come to nought ; shattered dreams FR:
เจื้อยแจ้ว	[adv.] (jeūayjaēo) EN: prattling ; chattering FR:
กะร่องกะแร่ง	[adv.] (karǿngkarae) EN: shatteringly FR:
ขุนทอง	[n.] (khunthøng) EN: talkative person ; chatterbox FR: moulin à paroles [m]
มลาย	[v.] (malāi) EN: destroy ; be destroyed ; split ; ruin ; be ruined ; burst ; be shattered ; demolish ; die FR: détruire ; anéantir ; ruiner
พล่าม	[v.] (phlām) EN: babble ; talk without restraint ; chatter ; ramble ; prattle ; talk endlessly and garrulously FR: bavarder ; babiller ; jaser ; radoter
พูด	[v.] (phūt) EN: talk ; speak ; say ; remark ; mention ; express ; utter ; discuss ; chatter FR: parler ; dire ; s'exprimer ; prendre la parole ; mentionner ; exprimer ; raconter ; déclarer
พูดคุย	[v. exp.] (phūt khui) EN: chat ; talk ; converse ; chatter ; discuss FR: bavarder ; converser ; chatter ; discuter
พูดเป็นต่อยหอย	[v. exp.] (phūt pen tǿ) EN: chatter away ; prattle ; talk volubly FR: être bavard comme une pie
พูดพร่ำ	[v. exp.] (phūt phram) EN: chatter ; prattle ; blather ; babble ; natter ; rabbit on ; schmooze FR: parler interminablement
สลาย	[v.] (salāi) EN: crumble ; disintegrate ; break up ; break apart ; decay ; dissipate ; dissolve ; fall apart ; shatter ; disintegrate ; disperse ; vanish ; be destroyed FR: briser ; démolir ; dissoudre ; désagréger ; disperser ; s'ébouler ; s'écrouler ; s'effondrer
สั่น	[v.] (san) EN: shake ; tremble ; rock ; shatter ; quake ; shiver ; shudder FR: trembler ; vibrer ; remuer ; agiter
สื่อสาร	[v.] (seūsān) EN: communicate ; chat ; speak ; talk ; chatter ; converse ; utter FR: communiquer ; converser ; entrer en communication ; faire passer
สนทนา	[v.] (sonthanā) EN: converse ; talk ; discuss ; chat ; have a conservation ; speak FR: discuter ; converser ; dialoguer ; échanger des propos ; chatter ; clavarder (Québ.)
แตก	[v.] (taēk) EN: break ; shatter ; be broken ; be shattered ; fracture FR: se briser ; se casser ; se rompre ; fracturer ; casser ; éclater
แตกกระจาย	[v. exp.] (taēk krajāi) EN: be broken into pieces ; shatter FR:
แตกกระจาย	[adj.] (taēk krajāi) EN: scattered ; shattered ; broken into pieces FR:
หญ้าใต้ใบ	[n.] (yātāibai) EN: chamberbitter ; gripeweed ; shatterstone ; stonebreaker ; Phyllanthus urinaria FR: Phyllanthus urinaria

hatter ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Prachtlori	{m} [ornith.]Chattering Lory
Waldcistensänger	{m} [ornith.]Chattering Cisticola
Hutmacher	{m}hatter; hat maker
Schuppenbrustdrossling	{m} [ornith.]Scaly Chatterer
splitterfrei	{adj}shatter-proof

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า hatter