flagrant
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *flagrant*, -flagrant-
flagrant ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| flagrant | (adj.) ที่ปรากฏชัด See also: ชัดๆ, ที่เห็นได้ชัด Syn. obvious, glaring, blatant Ops. obscure, latent |
| flagrant | (adj.) ที่อื้อฉาว See also: ที่เสื่อมเสีย, ฉาวโฉ่, กระฉ่อน Syn. notorious, scandalous, disgraceful, Ops. moral |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| flagrant | (เฟล'เกรินทฺ) adj. เด่นชัด,โจ่งแจ้ง,โต้ง ๆ ,ฉาวโฉ่,ลุกไหม้,เผาไหม้., See also: flagrancy,flagrance, flagrantness n. flagrantly adv. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| flagrant | (adj) โต้งๆ,ชัดๆ,ฉาวโฉ่,โจ่งแจ้ง,ร้อน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| flagrant offence | ความผิดซึ่งหน้า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| To wage an attack on the First Council, the flagrant disregard of my power... it will not go unanswered. | font color = "# 804040" EMPEROR : |
| "Any man caught in flagrante delicto with a woman... | "ผู้ชายใดๆจับใน flagrante delicto with ผู้หญิง... "... |
| That's why you were so desperate to get your hands on those negatives, photographs of you and Yvette in flagrante delicto, remember? | นั่นคือเหตุผลที่คุณพยายาม จะชิงฟิล์มเนกาทีฟเหล่านั้น รูปถ่ายของคุณกับอีเว็ตต์ กำลังทำอะไรกันอยู่ จำได้ไหม? |
| Are you in flagrante with the King of Hades? | นายสุ่มหัว กับราชันย์แห่งนรกหรือเปล่า |
| That gives you the right to flagrantly buck my authority? | มาอวดดีกับคนมีอำนาจอย่างฉันเหรอ แอนดี้ |
flagrant ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 悍然 | [hàn rán, ㄏㄢˋ ㄖㄢˊ, 悍然] outrageous; brazen; flagrant |
flagrant ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 明白(ateji);偸閑(ateji);白地(ateji) | [あからさま, akarasama] (adj-na,adj-no) (uk) plain; frank; candid; open; direct; straightforward; unabashed; blatant; flagrant |
| 現行犯 | [げんこうはん, genkouhan] (n) flagrante delicto; caught red-handed; (P) |
| 現行犯で | [げんこうはんで, genkouhande] (exp) red-handed; in flagrante delicto |
flagrant ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ชัดแจ้ง | [adj.] (chat jaēng) EN: obvious ; apparent ; clear ; glaring ; explicit FR: évident ; flagrant ; manifeste ; explicite |
| หอม | [adj.] (høm) EN: flagrant ; sweet-scented ; sweet-smelling ; aromatic ; odoriferous ; scented FR: parfumé ; odoriférant (litt.) ; aromatique ; qui sent bon |
| หอมหวาน | [adj.] (høm wān) EN: flagrant FR: |
| การรดน้ำดำหัว | [n. exp.] (kān rotnām ) EN: pouring flagrant water on the senior palms FR: |
| การสรงน้ำพระ | [n. exp.] (kān song nā) EN: pouring flagrant water on the Buddha image FR: |
| คาหนังคาเขา | [adv.] (khānangkhāk) EN: red-handedly ; in the act ; clearly FR: en flagrant délit ; la main dans le sac |
| คันธมาทน์ | [X] (khanthamāt) EN: flagrant intoxicant FR: |
| ข้าวหอม | [n. exp.] (khāo høm) EN: flagrant rice ; jasmine rice FR: |
| ข้าวหอมมะลิ | [n. exp.] (khāo høm ma) EN: jasmine rice ; Thai jasmine rice ; Hom Mali rice ; Hom Mali paddy ; Hom Mali flagrant paddy FR: riz jasmin [m] |
| ไม้ดอกหอม | [n. exp.] (māi døk høm) EN: flagrant flowering-plant FR: plante odoriférante [f] |
| มะพร้าวน้ำหอม | [n. exp.] (maphrāo nām) EN: coconut with a flagrant juice ; aromatic coconut ; young coconut FR: |
| ทนโท่ | [adj.] (thonthō) EN: obvious ; apparent ; glaring ; flagrant ; blatant FR: |
| ยาหอม | [n. exp.] (yā høm) EN: flagrant medicinal pellets ; medicinal powdered herbs ; aromatic powder FR: poudre aromatique [f] |
| โจ่งแจ้ง | [adv.] (jōngjaēng) EN: obviously ; openly ; flagrantly ; blatantly ; glaringly ; conspicuously ; brazenly FR: ouvertement ; manifestement |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า flagrant