English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
eis | (อีไอเอส) ย่อมาจาก executive information system (แปลว่า ระบบสารสนเทศเพื่อผู้บริหาร) หมาถึงการนำสารสนเทศหรือข้อมูลต่าง ๆ มาเก็บไว้ในรูปแบบที่ผู้บริหารมักจะต้องการใช้ และสามารถจะเรียกมาดู หรือใช้ได้สะดวก |
eisa | (อีซา) ย่อมาจาก extended industry standard architecture (แปลว่า การออกแบบมาตรฐานแบบขยาย) คอมพิวเตอร์ของบริษัทไอบีเอ็มจะออกแบบและใช้บัส (bus) แบบ ISA (industry standard archi- tecture) เป็นมาตรฐาน แต่เครื่องที่เทียบเคียงกับเครื่องไอบีเอ็ม (IBM compatibles) นั้น แทนที่จะใช้ตามมาตรฐานนี้ กลับออกแบบบัสให้เพิ่มความเร็วขึ้น เรียกว่า อีซา เมื่อไอบีเอ็มผลิตคอมพิวเตอร์ PS/2 จึงได้กำหนดมาตรฐานของบัสใหม่ โดยพัฒนาให้เร็วยิ่งขึ้นไปอีก เรียกว่า MCA ซึ่งย่อมาจาก micro channel architecture ดู MCA ประกอบ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
EIS (executive information system) | อีไอเอส (ระบบสารสนเทศเพื่อผู้บริหาร) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Eisenhower Doctrine | ลัทธิไอเซนฮาวร์ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Whatever happened to General Eisenhower? | เกิดอะไรขึ้นกับนายพลไอเซ่นฮาวร์นะ เดี๋ยวนี้ไม่ได้ข่าวเขาเลย |
These are the guys that Jimmy put together for what turned out to be... the biggest heist in American history: | นี่คือเหล่าโฉมหน้าที่จะมาร่วม ภารกิจที่จะเกิดขึ้น การปล้นครั้งที่ใหญ่ที่สุดในอเมริกา ปล้นสายการบินลุฟท์ฮันซ่า |
...from the scene of the heist at JFK. | นับจากการปล้นสนามบินเจเอฟเค |
Lufthansa should have been our ultimate score. The heist of a lifetime. | ลุฟท์ฮันซาทำเรารวยเละยิ่งกว่าอะไร ที่สุดของช่วงชีวิต |
Hey, what about Hymie Weiss? | แล้ว ไฮม์มี่ ไวสส์ล่ะ ? |
[ Winston Churchill On Radio ] Yesterday morning, at 2:4 1 a.m., at General Eisenhower's headquarters, | ที่กองบัญชาการนายพลไอเซนฮาวร์ นายพลโจดัลด์ลงนามยอมแพ้ไม่มีเงื่อนไข |
Of course. 'Variety,' the Arts and Leisure section of the 'Times'... | แน่นอน 'วาไรตี้' ส่วนศิลปะและบันเทิงของ 'ไทม์' ... |
Anything from a mild earthquake to a slight seismic shift. | อะไรจากแผ่นดินไหวรุนแรง การเปลี่ยนแปลงแผ่นดินไหวเล็กน้อย |
We are gonna be camped out here for as long as it takes... with seismometers and tiltmeters that are gonna measure and monitor... every little hiccup that the mountain makes. | เรากำลังจะได้รับการตั้งค่ายพักแรมออกจากที่นี่ ให้นานที่สุดเท่าที่มันจะ ... กับ seismometers และ tiltmeters ที่จะวัดและตรวจสอบ ... ทุกอาการสะอึกเล็กน้อย ภูเขาที่ทำให้ |
I found five seismometers, Paul. Where's the other three? | ผมพบว่าห้า seismometers พอล ที่ไหนอีกสาม? |
Paul, something's going on. There's some seismic activity. | พอลบางสิ่งบางอย่างที่เกิดขึ้น มีบางกิจกรรมแผ่นดินไหวเป็น |
Look, the seismic activity is nil. Steady as a rock. | ดูกิจกรรมแผ่นดินไหว เป็นศูนย์ อย่างต่อเนื่องเป็นหิน |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
莫霍洛维奇 | [Mò huò luò wéi qí, ㄇㄛˋ ㄏㄨㄛˋ ㄌㄨㄛˋ ㄨㄟˊ ㄑㄧˊ, 莫霍洛维奇 / 莫霍洛維奇] Andrija Mohorovichich or Mohorovičić (1857-1936), Croatian geologist and seismologist who discovered the Mohorovichich discontinuity or Moho |
无神论 | [wú shén lùn, ˊ ㄕㄣˊ ㄌㄨㄣˋ, 无神论 / 無神論] atheism |
无神论者 | [wú shén lùn zhě, ˊ ㄕㄣˊ ㄌㄨㄣˋ ㄓㄜˇ, 无神论者 / 無神論者] atheist |
自由自在 | [zì yóu zì zài, ㄗˋ ㄧㄡˊ ㄗˋ ㄗㄞˋ, 自由自在] carefree; free and easy; leisurely |
中国国家地震局 | [Zhōng guó Guó jiā dì zhèn jú, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄉㄧˋ ㄓㄣˋ ㄐㄩˊ, 中国国家地震局 / 中國國家地震局] China earthquake administration (CEA); State seismological bureau |
闲逸 | [xián yì, ㄒㄧㄢˊ ㄧˋ, 闲逸 / 閑逸] comfort and leisure |
醋酱草 | [cù jiāng cǎo, ㄘㄨˋ ㄐㄧㄤ ㄘㄠˇ, 醋酱草 / 醋醬草] creeping oxalis; edelweiss |
理神论 | [lǐ shén lùn, ㄌㄧˇ ㄕㄣˊ ㄌㄨㄣˋ, 理神论 / 理神論] deism, theological theory of God who does not interfere in the Universe |
自然神论 | [zì rán shén lùn, ㄗˋ ㄖㄢˊ ㄕㄣˊ ㄌㄨㄣˋ, 自然神论 / 自然神論] deism, theological theory of God who does not interfere in the Universe |
悠闲 | [yōu xián, ㄧㄡ ㄒㄧㄢˊ, 悠闲 / 悠閒] ease; leisurely |
埃森纳赫 | [Āi sēn nà hè, ㄞ ㄙㄣ ㄋㄚˋ ㄏㄜˋ, 埃森纳赫 / 埃森納赫] Eisenach (German city) |
逸 | [yì, ㄧˋ, 逸] escape; leisurely; outstanding |
蝈螽属 | [guō zhōng shǔ, ㄍㄨㄛ ㄓㄨㄥ ㄕㄨˇ, 蝈螽属 / 蟈螽屬] Gampsocleis genus (grasshoppers and crickets) |
蝈蝈 | [guō guō, ㄍㄨㄛ ㄍㄨㄛ, 蝈蝈 / 蟈蟈] Gampsocleis gratiosa Brunner (Orthoptera: Tettigoniidae), kept as singing pets |
蝈蝈儿 | [guō guō r, ㄍㄨㄛ ㄍㄨㄛ ㄖ˙, 蝈蝈儿 / 蟈蟈兒] Gampsocleis gratiosa Brunner (Orthoptera: Tettigoniidae), kept as singing pets |
艺伎 | [yì jì, ㄧˋ ㄐㄧˋ, 艺伎 / 藝伎] geisha |
艺妓 | [yì jì, ㄧˋ ㄐㄧˋ, 艺妓 / 藝妓] geisha (Japanese female entertainer) |
古登堡 | [Gǔ dēng bǎo, ㄍㄨˇ ㄉㄥ ㄅㄠˇ, 古登堡] Gutenberg (name); Johannes Gutenberg (c. 1400-1468), inventor in Europe of the printing press; Beno Gutenberg (1889-1960), German-born US seismologist, coinventor of the Richter magnitude scale |
和达・清夫 | [Hé dá, ㄏㄜˊ ㄉㄚˊ· Qing1 fu1, 和达・清夫 / 和達・清夫] Wadati Kiyoō (1902-1995), pioneer Japanese seismologist |
地震学家 | [dì zhèn xué jiā, ㄉㄧˋ ㄓㄣˋ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ, 地震学家 / 地震學家] seismologist; earthquake scientist |
一神教 | [yī shén jiào, ㄧ ㄕㄣˊ ㄐㄧㄠˋ, 一神教] monotheism (belief in a single God) |
岩土体 | [yán tǔ tǐ, ㄧㄢˊ ㄊㄨˇ ㄊㄧˇ, 岩土体 / 岩土體] gneiss |
不确定性原理 | [bù què dìng xìng yuán lǐ, ㄅㄨˋ ㄑㄩㄝˋ ㄉㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˋ ㄩㄢˊ ㄌㄧˇ, 不确定性原理 / 不確定性原理] Heisenberg's uncertainty principle (1927) |
求怜经 | [qiú lián jīng, ㄑㄧㄡˊ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄥ, 求怜经 / 求憐經] Kyrie Eleison (section of Catholic mass); Miserere nobis; Lord have mercy upon us |
毕尼奥夫 | [Bì ní ào fū, ㄅㄧˋ ㄋㄧˊ ㄠˋ ㄈㄨ, 毕尼奥夫 / 畢尼奧夫] Hugo Benioff (1899-1968), CalTech seismologist |
空暇 | [kòng xiá, ㄎㄨㄥˋ ㄒㄧㄚˊ, 空暇] idle; free time; leisure |
空闲 | [kòng xián, ㄎㄨㄥˋ ㄒㄧㄢˊ, 空闲 / 空閑] idle; free time; leisure |
蝈螽 | [guō zhōng, ㄍㄨㄛ ㄓㄨㄥ, 蝈螽 / 蟈螽] insect of the Gampsocleis genus (grasshoppers and crickets); Gampsocleis sinensis |
休闲 | [xiū xián, ㄒㄧㄡ ㄒㄧㄢˊ, 休闲 / 休閒] leisure; relaxation; not working; idle |
休闲鞋 | [xiū xián xié, ㄒㄧㄡ ㄒㄧㄢˊ ㄒㄧㄝˊ, 休闲鞋 / 休閒鞋] leisure shoes |
慢腾腾 | [màn téng téng, ㄇㄢˋ ㄊㄥˊ ㄊㄥˊ, 慢腾腾 / 慢騰騰] leisurely; unhurried; sluggish |
散 | [sǎn, ㄙㄢˇ, 散] leisurely; loosen; powdered medicine; to scatter; to come loose |
暇 | [xiá, ㄒㄧㄚˊ, 暇] leisure |
逍 | [xiāo, ㄒㄧㄠ, 逍] leisurely; easy-going |
遑 | [huáng, ㄏㄨㄤˊ, 遑] leisure |
闲暇 | [xián xiá, ㄒㄧㄢˊ ㄒㄧㄚˊ, 闲暇 / 閑暇] leisure; free time; unoccupied; not in use |
閒暇 | [xián xià, ㄒㄧㄢˊ ㄒㄧㄚˋ, 閒暇] leisure |
一神论 | [yī shén lùn, ㄧ ㄕㄣˊ ㄌㄨㄣˋ, 一神论 / 一神論] monotheism; unitarianism (denying the Trinity) |
摩尼 | [Mó ní, ㄇㄛˊ ㄋㄧˊ, 摩尼] Manes (3rd century AD), Persian prophet and founder of Manichaeism |
明教 | [Míng jiào, ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄠˋ, 明教] Manicheism; same as 摩尼教 |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
to不定詞 | [ツーふていし, tsu-futeishi] (n) {ling} (See 原形不定詞) to-infitinitive; full infinitive |
アーティキュレーション;アーティキュレイション;アーテキュレイション | [, a-teikyure-shon ; a-teikyureishon ; a-tekyureishon] (n) articulation |
アーティスティック | [, a-teisuteikku] (adj-f) artistic |
アーティスティックインプレッション | [, a-teisuteikkuinpuresshon] (n) artistic impression |
アーティスト(P);アーチスト(P) | [, a-teisuto (P); a-chisuto (P)] (n) artist; musician; (P) |
アーミスティス | [, a-misuteisu] (n) armistice |
アウトドアレジャー | [, autodoareja-] (n) outdoor leisure |
アカシア;アケイシャ | [, akashia ; akeisha] (n) acacia |
アカデミックディスカウント | [, akademikkudeisukaunto] (n) academic discount |
アキュゼイション;アキュセイション | [, akyuzeishon ; akyuseishon] (n) accusation |
アキュペイション | [, akyupeishon] (n) occupation |
アクセンチュエイション | [, akusenchueishon] (n) accentuation |
アクティビティサンプリング | [, akuteibiteisanpuringu] (n) activity sampling |
アクティブディスプレイ | [, akuteibudeisupurei] (n) active display |
アクティブマトリクスディスプレイ | [, akuteibumatorikusudeisupurei] (n) {comp} active matrix display |
アグリゲイション;アグレゲイション | [, agurigeishon ; aguregeishon] (n,vs) aggregation |
アコモデイション | [, akomodeishon] (n) accommodation |
アサシネイション | [, asashineishon] (n) assassination |
アジア的生産様式 | [アジアてきせいさんようしき, ajia tekiseisanyoushiki] (n) Asiatic mode of production (Marx) |
アジェイサント;アジェイスント | [, ajieisanto ; ajieisunto] (adj-f) adjacent |
アジテーション;アジテイション | [, ajite-shon ; ajiteishon] (n) agitation |
アシミレイション | [, ashimireishon] (n) assimilation |
アスレチック | [, asurechikku] (n) (1) athletic; (2) leisure facilities; (P) |
アセティシズム | [, aseteishizumu] (n) asceticism |
アッパーウィンドウディスプレイカラムアセンブリ | [, appa-uindoudeisupureikaramuasenburi] (n) {comp} upper window display column assembly |
アディショナル | [, adeishonaru] (adj-f) additional |
アドレス定数 | [アドレスていすう, adoresu teisuu] (n) {comp} address constant |
アドレス定数リテラル | [アドレスていすうリテラル, adoresu teisuu riteraru] (n) {comp} address constant literal |
アドレス形式 | [アドレスけいしき, adoresu keishiki] (n) {comp} address format |
アドレス指定可能な記憶域をもたない計算器 | [アドレスしていかのうなきおくいきをもたないけいさんき, adoresu shiteikanounakiokuikiwomotanaikeisanki] (exp) {comp} calculator without addressable storage |
アドレス生成 | [アドレスせいせい, adoresu seisei] (n) {comp} address generation |
アドレス計算 | [アドレスけいさん, adoresu keisan] (n) {comp} address computation |
アナバプテスト;アナバプティスト | [, anabaputesuto ; anabaputeisuto] (n) anabaptist |
アナログディスプレイ | [, anarogudeisupurei] (n) {comp} analog display |
アナログ信号生成器 | [アナログしんごうせいせいき, anarogu shingouseiseiki] (n) {comp} analog signal generator |
アナログ計算機 | [アナログけいさんき, anarogu keisanki] (n) {comp} analog computer |
アパレイション | [, apareishon] (n) (1) appellation; (2) operation |
アブセンティズム | [, abusenteizumu] (n) absenteeism |
アペンディサイティス | [, apendeisaiteisu] (n) (See 虫垂炎) appendicitis |
アボガドロ定数 | [アボガドロていすう, abogadoro teisuu] (n) Avogadro's constant; Avogadro's number |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
アクティブマトリクスディスプレイ | [あくていぶまとりくすでいすぷれい, akuteibumatorikusudeisupurei] active matrix display |
アドレス定数 | [アドレスていすう, adoresu teisuu] address constant |
アドレス定数リテラル | [アドレスていすうリテラル, adoresu teisuu riteraru] address constant literal |
アドレス形式 | [アドレスけいしき, adoresu keishiki] address format |
アドレス指定可能な記憶域をもたない計算器 | [アドレスしていかのうなきおくいきをもたないけいさんき, adoresu shiteikanounakiokuikiwomotanaikeisanki] calculator without addressable storage |
アドレス生成 | [アドレスせいせい, adoresu seisei] address generation |
アドレス計算 | [アドレスけいさん, adoresu keisan] address computation |
アナログディスプレイ | [あなろぐでいすぷれい, anarogudeisupurei] analog display |
アナログ計算機 | [アナログけいさんき, anarogu keisanki] analog computer |
アレイ処理機構 | [あれいしょりきこう, areishorikikou] array processor, vector processor |
アレイ処理装置 | [あれいしょりそうち, areishorisouchi] array processor, vector processor |
イベント指定子 | [イベントしていし, ibento shiteishi] event descriptor |
インターフェイスメッセージプロセッサー | [いんたーふぇいすめっせーじぷろせっさー, inta-feisumesse-jipurosessa-] Interface Message Processor, IMP |
エラーの検出と訂正 | [エラーのけんしゅつとていせい, era-nokenshutsutoteisei] Error Checking and Correcting (ECC) |
エラー訂正 | [エラーていせい, era-teisei] error correction |
エラー訂正符号 | [エラーていせいふごう, era-teiseifugou] Error-Correcting Code (ECC) |
キーボードプログラム入力式計算器 | [キーボードプログラムにゅうりょくしきけいさんき, ki-bo-dopuroguramu nyuuryokushikikeisanki] calculator with keyboard program input |
キーボード制御式のアドレス指定可能な記憶域をもつ計算器 | [キーボードせいぎょしきのアドレスしていかのうなきおくいきをもつけいさんき, ki-bo-do seigyoshikino adoresu shiteikanounakiokuikiwomotsukeisanki] calculator with keyboard controlled addressable storage |
キーボード及び外部プログラム入力式計算器 | [キーボードおよびがいぶプログラムにゅうりょくしきけいさんき, ki-bo-do oyobigaibu puroguramu nyuuryokushikikeisanki] calculator with keyboard and external program input |
グラフィックディスプレイ | [ぐらふぃっくでいすぷれい, gurafikkudeisupurei] graphic display |
グローバル名称 | [グローバルめいしょう, guro-baru meishou] global-title |
グローバル形式 | [グローバルけいしき, guro-baru keishiki] global format |
クロスリファレンス形式 | [クロスリファレンスけいしき, kurosurifarensu keishiki] cross-referenced (a-no) |
コミットメント調整者 | [こみっとめんとちょうせいしゃ, komittomentochouseisha] commitment coordinator |
コンディショニング | [こんでいしょにんぐ, kondeishoningu] conditioning |
コンパクトディスク | [こんぱくとでいすく, konpakutodeisuku] compact disc, CD |
コンピューター援用生産 | [コンピューターえんようせいさん, konpyu-ta-enyouseisan] computer-aided manufacture, CAM |
コンピュータ統合生産 | [コンピュータとうごうせいさん, konpyu-ta tougouseisan] CIM, Computer Integrated Manufacturing |
ジェイシーエル | [じえいしーえる, jieishi-eru] JCL |
システム名称 | [システムめいしょう, shisutemu meishou] system-title |
システム生成 | [システムせいせい, shisutemu seisei] system generation, sysgen (acronym) |
システム適合性宣言 | [システムてきごうせいせんげん, shisutemu tekigouseisengen] system conformance statement |
システム適合性試験報告書 | [システムてきごうせいしけんほうこくしょ, shisutemu tekigouseishikenhoukokusho] SCTR |
スタートアップディスク | [すたーとあっぷでいすく, suta-toappudeisuku] startup disk |
スタティサイダ | [すたていさいだ, sutateisaida] staticizer, serial-parallel converter |
セカンダリビデオディスプレイコントローラ | [せかんだりびでおでいすぷれいこんとろーら, sekandaribideodeisupureikontoro-ra] secondary video display controller |
セキュリティシステム | [せきゅりていしすてむ, sekyuriteishisutemu] security system |
ゾーン形式 | [ゾーンけいしき, zo-n keishiki] zoned format |
ソフトセクタ式ディスク | [ソフトセクタしきディスク, sofutosekuta shiki deisuku] soft-sectored diskette |
タブ停止位置 | [たぶていしいち, tabuteishiichi] tabulation stop |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
平成 | [へいせい, heisei] Thai: รัชสมัยเฮเซ เริ่มตั้งแต่ปีคศ.1989 |
形式 | [けいしき, keishiki] Thai: รูปแบบ English: form |
栄進 | [えいしん, eishin] Thai: การพัฒนารุ่งเรื English: advancement |
栄進 | [えいしん, eishin] Thai: การส่งเสริมให้เจริญก้าวหน English: promotion |
水平線 | [すいへいせん, suiheisen] Thai: เส้นแนวระดับ English: horizon |
生産 | [せいさん, seisan] Thai: ผลิตผลจากโรงงานอุตสาหกรรม English: manufacture |
生産 | [せいさん, seisan] Thai: ผลผลิตทางอุตสาหกรรม,ผลิต English: production (vs) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ไอเซนซตัดท์ | [n. prop.] (Aisēnsatat) EN: Eisenstadt FR: Eisenstadt |
อารยะขัดขืน | [n. exp.] (āraya khatk) EN: civil disobedience FR: désobéissance civile [f] |
บังคม | [v.] (bangkhom) EN: pay obeisance to ; salute the king in Thai style FR: |
ช้า ๆ = ช้าๆ | [adv.] (chā-chā) EN: slowly ; unhurriedly ; leisurely ; tardily FR: doucement ; lentement ; tranquillement |
ชักช้า | [adv.] (chakchā) EN: slowly ; sluggishly ; unhurriedly ; at a leisurely pace FR: lentement |
เชลยศักดิ์ | [X] (chaloēisak) EN: private ; unregistered ; unofficial ; independent FR: privé ; non officiel ; non déclaré |
เชลยศึก | [n.] (chaloēiseuk) EN: prisoner of war FR: prisonnier de guerre [m] ; captif [m] (litt.) |
เดินทอดน่อง | [v. exp.] (doēn thøtnǿ) EN: stroll ; ramble ; saunter ; walk leisurely ; walk in a preoccupied air FR: se promener ; déambuler ; marcher d'un pas nonchalant |
เอื้องก้างปลา | [n. exp.] (eūang kāng ) EN: Cleisostoma fuerstenbergianum FR: Cleisostoma fuerstenbergianum |
เอื้องศรีสง่า | [n. exp.] (eūang sī sa) EN: Cleisostoma duplicilobum FR: Cleisostoma duplicilobum |
เอื่อย | [adv.] (eūay) EN: slowly ; gently ; leisurely ; unhurriedly ; tardily FR: nonchalamment |
เอื่อย ๆ = เอื่อยๆ | [adv.] (eūay-eūay) EN: slowly ; gently ; leisurely ; unhurriedly ; tardily FR: nonchalamment |
หินไนส์ | [n. exp.] (hin nai) EN: gneiss FR: |
จากเขา | [n. exp.] (jāk khao) EN: Eugeissona tristis FR: Eugeissona tristis |
จิตวิทยาการบริการ | [n. exp.] (jittawittha) EN: psychology of hospitality ; psychology of tourism, hospitality and leisure FR: |
กรรมสิทธิ์ | [n.] (kammasit) EN: right of ownership ; property right ; proprietary right ; title ; ownership ; seisin FR: |
การดื้อแพ่ง | [n.] (kān deūphae) EN: disobedience FR: désobéissance [f] |
การดื้อแพ่งต่อกฎหมาย | [n. exp.] (kān deūphae) EN: civil disobedience FR: désobéissance civile [f] |
การขาดงาน | [n. exp.] (kān khāt ng) EN: work absenteeism ; absenteeism FR: absentéisme au travail [m] |
การขาดงานเป็นอาจิณ | [n. exp.] (kān khāt ng) EN: absenteeism FR: absentéisme [m] |
การพักผ่อนหย่อนใจ | [n. exp.] (kān phakphǿ) EN: recreation ; relaxation ; resting ; leisure ; amusement ; entertainment FR: |
การถวาย | [n.] (kān thawāi) EN: homage ; obeisance ; curtsy ; deference ; offering FR: offrande [f] |
การถือครองที่ดิน | [n. exp.] (kān theū k) EN: seisin FR: |
การเหยียดวัย | [n. exp.] (kān yīet wa) EN: ageism FR: |
เกชา | [n.] (kēchā) EN: geisha FR: geisha [f] |
เกอิชา | [n.] (kē-ichā) EN: geisha FR: geisha [f] |
คำนับ | [v.] (khamnap) EN: salute ; greet ; pay obeisance to ; bow to ; make a dee bow ; pay one's respects FR: saluer ; faire des courbettes (fam.) |
คลื่นแผ่นดินไหว | [n. exp.] (khleūn phae) EN: seismic wave FR: onde sismique [f] |
คลื่นสั่นสะเทือน | [n. exp.] (khleūn sans) EN: seismic wave FR: onde sismique [f] |
ขล้อเทียน | [n.] (khløthīen) EN: Anogeissus rivularis FR: Anogeissus rivularis |
คลุก | [n.] (khluk) EN: mix ; blend ; stir ; mingle ; commingle FR: mélanger ; homogénéiser |
เครื่องตรวจวัดแผ่นดินไหว | [n. exp.] (khreūang tr) EN: seismograph FR: séismographe [m] |
เครื่องวัดความไหวสะเทือน | [n. exp.] (khreūangwat) EN: seismograph FR: séismographe [m] |
คร่อเทียน | [n.] (khrøthīen) EN: Anogeissus rivularis FR: Anogeissus rivularis |
ความเชื่อฟัง | [n.] (khwām cheūa) EN: FR: obéissance [f] |
กินลมชมวิว | [v. exp.] (kinlom chom) EN: go for a walk ; stroll ; walk leisurely FR: se promener ; se balader |
กิจกรรมยามว่าง | [n. exp.] (kitjakam yā) EN: leisure FR: activité de loisir [f] |
กบแก้วไฟลส์ชแมน | [n. exp.] (kop kaēo Fl) EN: Fleischmann's glass frog ; northern glass frog FR: |
หลักความไม่แน่นอนของไฮเซนแบร์ก | [n. exp.] (lak khwām m) EN: Heisenberg uncertainty principle ; uncertainty principle FR: principe d'incertitude de Heisenberg [m] ; principe d'incertitude [m] ; principe d'indétermination [m] |
เล็กพริกขี้หนู | [adj. (loc.)] (lekphrikkhī) EN: small but feisty FR: petit mais vaillant |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Eis | {n} | zu Eis gefrieren | sich auf dünnem Eis bewegen | das Eis brechenice | to freeze; to turn to ice | to skate on thin ice | to break the ice |
Speiseeis | {n}; Eis |
Verwirrung | {f} | in einem Augenblick geistiger Verwirrungaberration | in a moment of mental aberration |
Ablehnung | {f}; Zurückweisung |
Einstandspreis | {m}; Lagereinstandspreis |
Landkreis | {m}; Kreis |
Ermahnung | {f}; Verweis |
Einführungspreis | {m}; Angebotspreis |
Legierung | {f} | Legierung: Nickel (über 60%), Molybdän (30%) | Legierung: Nickel (60%), Molybdän (15%), Chrom (20%) | Legierung: Nickel (62%), Kupfer (28%) | Legierung: Nickel (76%), Chrom (15%), Eisen (7%)alloy | Hastelloy B | Hastelloy C | Monel | Inconel |
Götterspeise | {f} | Götterspeisen |
Erscheinung | {f}; Geistererscheinung |
Zuordnungsdefinition | {f}; Hinweisdefinition |
Leistungsbewertung | {f} | ergebnisbezogene Leistungsbewertungappraisal of results | appraisal by results |
Dorn | {m} (für Fräsen, Schleifscheiben, Kreissägen) [techn.]arbor |
archäologisch | {adj} | archäologischer Beweis; archäologisches Zeugnisarchaeological | archaeological evidence |
Montageanleitung | {f}; Montageanweisung |
Anweisung | {f}; Zuweisung |
Atheismus | {m}; Ablehnung eines Gottesglaubensatheism |
Atheist | {m}; Atheistin |
atheistisch | {adj}atheistic |
atheistisch | {adv}atheistically |
Weissagung | {f} | Weissagungen |
Bewertung | {f} zu Durchschnittspreisenaverage cost method |
Auszeichnung | {f}; Preis |
Bahn | {f}; Eisenbahn |
Vorzugspreis | {m}; Angebotspreis |
Verstand | {m}; Geist |
fleischig; kräftig | {adj} | fleischiger; kräftiger | am fleischigsten; am kräftigstenbeefy | beefier | beefiest |
Gebaren | {n}; Handlungsweise |
Belletristik | {f}; schöngeistige Literatur |
Bewertung | {f}; Leistungsvergleich |
Blackout | {m}; zeitweises Aussetzen des Gedächtnisses; Erinnerungslücke |
selig | {adj} [relig.] | jdn. selig preisen | jdn. selig sprechenblessed | to declare sb. blessed | to beatify sb. |
Flaschenofen | {m} | zweischaliger Flaschenofenbottle kiln | hovel kiln |
Geistesblitz | {m} | Geistesblitze |
Aufschlüsselung | {f} | Aufschlüsselung des Vertragspreisesbreakdown | contract price breakdown |
geistvoll | {adj} | geistvoller | am geistvollstenbrilliant | more brilliant | most brilliant |
Brühe | {f}; Fleischbrühe |
Begräbnis | {n}; Beisetzung |
Schatzmeister | {m} | Schatzmeister |