ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

devastate

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *devastate*, -devastate-

devastate ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
devastate (vt.) ทำลายล้าง See also: ทำให้เสียหายอย่างรุนแรง Syn. desolate, devastate
devastate (vt.) ทำให้ท่วมท้นด้วยความรู้สึก (มักใช้รูป passive voice) See also: ทำให้หมดหวัง, ทำให้ตกตะลึง
English-Thai: HOPE Dictionary
devastate(เดฟ'เวิสเทท) vt. ทำลายล้าง,ล้างผลาญ,มีชัยท่วมท้น, See also: devastation n. ดูdevastate devastative adj. ดูdevastate devastator n. ดูdevastate, Syn. ravage
English-Thai: Nontri Dictionary
devastate(vt) ทำลายล้าง,สังหาร,ล้างผลาญ,ทำให้ฉิบหาย
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
ล้างผลาญ (v.) devastate See also: destroy, ravage, squander Syn. ผลาญ
แหลกลาญ (v.) devastate See also: be crushed, be pulverized, be ruined, be destroyed, fall to pieces Syn. ย่อยยับ, พังทลาย, พัง
โหมกระหน่ำ (v.) devastate See also: buffet
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
This will devastate her.เรื่องนี้มีผลกระทบกับเธอ
In the former United States, civil war continues to devastate the Midwest.ในประเทศอเมริกาเดิม, สงครามกลางเมือง ที่บานปลายเสียหายไปจนทั่ว มิดเวสต์
That if revealed, it would devastate the very foundations of Christianity.ซึ่งหากถูกเปิดเผยมันจะทำลายรากฐานสำคัญของศาสนจักร
If they knew that we were on a date, that I was trying to move on, well, it would devastate them.หากพวกเขารู้ว่าผมออกเดท ว่าผมพยายามก้าวต่อไป มันคงทำให้พวกเขาสิ้นหวัง
You really do have it in you to emotionally devastate people.เธอมีความเป็นคนที่ ใส่อารมณ์รุนแรงมากพอจริงๆ
A BETRAYAL COULD DEVASTATE HIM. ALL WE HAVE TO SAYทีเหลือคือรอให้เค้ามาติดกับ
If you leave again. It will devastate him.ถ้าคุณจากไปอีกครั้ง มันจะเป็นการทำร้ายเขา
So if I tear you apart... right down here, would that devastate him?งั้น ถ้าฉันฉีกเธอออกเป็นชิ้นๆ ตรงนี้ เดี๋ยวนี้ จะทำลายความรู้สึกเขาได้ใช่มั้ย
With the right compounding, he could devastate a city with these agents.ด้วยอัตราส่วนที่เหมาะสม เขาสามารถทำลายล้าง ทั้งเมือง ได้ด้วยของพวกนี้
That which is called civilization devastates the spirit of man!สิ่งนั้นถูกเรียกว่าอารยธรรม สำหรับทำลายจิตวิญญาณคน!
A spokesman for the Oscar-nominated actress said she was devastated and that it cast a pall over the upcoming Academy Award ceremony.โฆษกรางวัลออสการ์กล่าวว่า เธอเศร้ามาก... ทำให้ความกระตึอรีอร้นในงาน รับรางวัลที่จะมาถึง จางลงไป
You, who have, uh... devastated the, the souls of the living?นาย คือคนที่มี เอ่อออ.. มีชัยท่วมท้นต่อวิญญาณสิ่งมีชีวิต

devastate ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[cuī, ㄘㄨㄟ, 摧] break; destroy; devastate; ravage; repress
毁坏[huǐ huài, ㄏㄨㄟˇ ㄏㄨㄞˋ, 毁坏 / 毀壞] damage; destruction; to devastate; to vandalize
颓靡[tuí mí, ㄊㄨㄟˊ ㄇㄧˊ, 颓靡 / 頹靡] devastated
福寿螺[fú shòu luó, ㄈㄨˊ ㄕㄡˋ ㄌㄨㄛˊ, 福寿螺 / 福壽螺] giant Amazon snail (Ampullaria gigas spix), that has devastated rice paddies in China since its introduction in the 1980s
蹂躏[róu lìn, ㄖㄡˊ ㄌㄧㄣˋ, 蹂躏 / 蹂躪] ravage; devastate
肆虐[sì, ㄙˋnu:e4, 肆虐] wreak havoc; devastate

devastate ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
吹き荒れる;吹荒れる[ふきあれる, fukiareru] (v1,vi) to blow violently; to sweep over; to devastate
踏み荒らす;踏荒らす;踏み荒す[ふみあらす, fumiarasu] (v5s,vt) to trample down; to devastate
戦災地区[せんさいちく, sensaichiku] (n) war-devastated area
焼け跡(P);焼跡(io)[やけあと, yakeato] (n) ruins of a fire; fire-devastated area; (P)
荒らす(P);荒す(io)(P)[あらす, arasu] (v5s,vt) (1) to lay waste; to devastate; to damage; (2) to invade; to break into; (3) (col) {comp} to troll (e.g. web forums); to spam; (P)
荒地;荒れ地[あれち;こうち(荒地), arechi ; kouchi ( arechi )] (n) (1) wasteland; wilderness; abandoned land; devastated land; (2) The Wasteland (poem by T.S. Eliot)

devastate ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
บั่นทอน[v.] (banthøn) EN: wreck ; destroy ; devastate ; affect ; sap ; debilitate FR: dévaster ; détruire ; réduire ; restreindre ; diminuer
ฉะ[v.] (cha) EN: quarrel ; argue ; bicker ; brawl ; fight ; attack ; scold ; devastate verbally FR: engueuler
แหลกลาญ[v.] (laēklān) EN: devastate ; be crushed ; be pulverized ; be ruined ; be destroyed ; fall to pieces FR:
ล้าง[v.] (lāng) EN: destroy ; devastate FR: détruire ; raser
ล้างผลาญ[v. exp.] (lāngphlān) EN: devastate ; destroy ; ravage ; squander FR: dilapider ; ravager
เหี้ยน[adv.] (hīen) EN: short ; to the ground ; all ; to the last drop ; all gone; without nothing left ; down to nothing ; wiped out ; devastated FR: à ras ; dépouillé ; rasé
หมดหวัง[adj.] (motwang) EN: hopeless ; desperate ; devastated FR: désespéré ; sans espoir ; dévasté (fig.)
เปิง[adj.] (poēng) EN: devastated ; to pieces FR:
ราพณาสูร[adj.] (rāpphanāsūn) EN: flattened ; laid waste ; devastated FR:
สะเทือนใจ[adj.] (satheūoenja) EN: devastated FR: dévasté
ถูกทำลาย[adj.] (thūk thamlā) EN: devastated FR: dévasté
ถูกทำลายล้าง[adj.] (thūk thamlā) EN: devastated FR: dévasté
ตกตะลึง[adj.] (toktaleung) EN: amazed ; surprised ; stupefied ; taken aback ; electrified ; devastated ; caught off guard ; aghast FR:
วายวอด[v.] (wāiwøt) EN: be utterly destroyed ; be devastated ; be razed ; be ruined FR:

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า devastate
Back to top