English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
civic | (adj.) ที่เกี่ยวกับเมือง Syn. community, public, civil |
civics | (n.) วิชาที่ศึกษาเกี่ยวกับสิทธิหน้าที่ของพลเมือง |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
civic | (ซิฟ'วิค) adj. (เกี่ยวกับ) เมือง (นคร,กรุง) ,เทศบาล,สัญชาติ,พลเรือน (พลเมือง,ประชากร) ,ที่เป็นประโยชน์แก่เมือง |
civics | (ซิฟ'วิคซฺ) n. วิชาหน้าที่พลเมือง |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
civic | (adj) เกี่ยวกับพลเมือง,เกี่ยวกับเมือง,ของจังหวัด,ของเทศบาล |
civics | (n) วิชาหน้าที่พลเมือง |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
civic | เกี่ยวกับพลเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
civics | วิชาหน้าที่พลเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Civic action | กิจกรรมทางพลเรือน [TU Subject Heading] |
Civics | หน้าที่พลเมือง [TU Subject Heading] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
หน้าที่ของพลเมือง | (n.) civic duty Syn. หน้าที่พลเมือง |
หน้าที่พลเมือง | (n.) civic duty |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Technically, you need a civic ordinance or a resolution by a board of... | คุณต้องขออนุญาตเทศบาล หรือขอความเห็นชอบจาก... |
The fact that these people ripped off the stores... in their own communities, all that reflects... is that they have no respect for the law at all... and certainly no concept of community... or civic responsibility. | ความจริงที่คนพวกนั้น / เข้ามายึดครองร้าน... ในพื้นที่ของตัวเอง / มันสะท้อนให้เห็นว่า... ถ้าพวกเขาไม่เคารพกฏหมาย / อีกต่อไป |
"of our forces at the front, "all payment of civic pensions | เพื่อรักษาความแกร่งและกระปรี้กระเปร่า... |
Pulsating with youthful energy, while at the same time exuding a passionate sense of civic pride. | และดูลื่นไหลไปกับพลังแห่งเยาว์วัย ในคราวเดียวกัน เหมือนกับความภาคภูมิใจในฐานะพลเมือง มันไหลซึมออกมาด้วยอารมณ์หลงไหล |
I've got the groundbreaking for the new civic center. | มีงานเปิดตัวศูนย์ชุมชนแห่งใหม่ |
It brings order to the chaos, fills me with civic pride. | มันจัดการความพลุ่งพล่านให้สงบ เติมเต็มด้วยความภาคภูมิใจ |
I'M ALL FOR DOING MY CIVIC DUTY, | ฉันก็ทำหน้าที่ของประชาชนครบถ้วนนะ |
I was simply doing my civic duty by stopping them. | หนูแค่ทำตัวเป็นพลเมืองดีไปห้ามเขาไว้ |
I don't know. Just felt it was my civic duty to share information on a crime. | ฉันไม่รู้สิ เเค่รู้สึกว่าเป็นหน้าที่ของพลเมืองที่ดี เป็นหูเป็นตาให้รัฐเกี่ยวกับอาชญากรรม |
Sam Crow is a leader in perpetuating civic reform. | Sam Crow เป็นผู้นำ การเปลี่ยนแปลงพลเมืองอย่างมั่นคงถาวร |
It's now called the April Rhodes Civic Pavilion. | มันชื่อว่าหอประชุม เอพริล โรดส์ |
So, is this considered normal civic behaviour? Every Wednesday, just like clockwork. | ใช่ทุกวันพุธจะเป็นคิวเป๊ะๆแบบนี้ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
公益 | [gōng yì, ㄍㄨㄥ ㄧˋ, 公益] public welfare; public good; volunteer health or relief work; civic-minded; commonwealth |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
シビックセンター | [, shibikkusenta-] (n) civic center; civic centre |
シビックトラスト | [, shibikkutorasuto] (n) civic trust |
公徳 | [こうとく, koutoku] (n) civic virtues; official morality |
公民教育 | [こうみんきょういく, kouminkyouiku] (n) civic or citizenship education |
市民権 | [しみんけん, shiminken] (n) citizenship; civic rights; civil rights; (P) |
市民活動 | [しみんかつどう, shiminkatsudou] (n) civic activity; activities initiated by the citizens themselves |
シビック | [, shibikku] (n) civic; (P) |
倫社 | [りんしゃ, rinsha] (n) ethics and civics |
公民学 | [こうみんがく, koumingaku] (n) civics |
公民科 | [こうみんか, kouminka] (n) (subject of) civics |
国内法 | [こくないほう, kokunaihou] (n) municipal (civic) law; domestic law; national law |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ฮอนด้า ซีวิค | [TM] (Høndā Sīwik) EN: Honda Civic FR: Honda Civic |
ขุนเมือง | [n.] (khunmeūang) EN: king ; lord ; civic official FR: |
หน้าที่ของพลเมือง | [n. exp.] (nāthī khøng) EN: civic duty FR: |
หน้าที่พลเมือง | [n. exp.] (nāthī phonl) EN: civic duty FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Bürgerpflicht | {f}civil duty; civic duty |