ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

chape

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *chape*, -chape-

chape ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
chapeau	(n.) หมวก *Syn.* hat, lid
chapel	(n.) โบสถ์เล็กๆ ในโรงเรียน โรงพยาบาล หรือคุก
chapel	(n.) ห้องสวดมนต์ *See also:* โรงสวด, ที่ส่วนตัวในโบสถ์สำหรับผู้สวดมนต์ *Syn.* place of worship
chaperon	(n.) คนที่ไปเป็นเพื่อน *See also:* คนคุ้มครอง *Syn.* attendant, bodyguard, guard
chaperone	(n.) นายผู้หญิง *See also:* เจ้านายผู้หญิง, เจ้าของที่ผู้หญิง *Syn.* housekeeper

English-Thai: HOPE Dictionary
chape	(เชพ) n. หัวหุ้มโลหะ,ปลอกหนังที่เคลื่อนที่ได้ของสายหนังเข็มขัด
chapeau	(แชโพ') n. หมวก -pl. chapeaux,chapeaus
chapel	(แชพ'เพิล) n. โบสถ์เล็ก,พิธีทางศาสนา,โรงพิมพ์,ห้องในโรงพิมพ์,โรงสวด,ห้องสวดมนต์ในโรงเรียน,โรงพยาบาล
chaperon	(แ?พ'พะโรน) n. หญิง (มีอายุหรือแต่งงานแล้ว) ที่คอยไปเป็นเพื่อนของชายหนุ่มหรือหญิงสาวที่ยังไม่แต่งงานในงานสังคม -vt. ติดตาม,เป็นเพื่อน, See also: chaperonage n.
chaperone	(แ?พ'พะโรน) n. หญิง (มีอายุหรือแต่งงานแล้ว) ที่คอยไปเป็นเพื่อนของชายหนุ่มหรือหญิงสาวที่ยังไม่แต่งงานในงานสังคม -vt. ติดตาม,เป็นเพื่อน, See also: chaperonage n.

English-Thai: Nontri Dictionary
chapel	(n) โบสถ์,วิหาร,หอสวดมนต์,อุโบสถ
chaperon	(n) ผู้ควบคุมหญิงสาว

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Chapels	หอสวดมนต์ [TU Subject Heading]
Chaperons	พี่เลี้ยง [การแพทย์]

Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
ลงอุโบสถ	(v.) hold a religions service in the Buddhist chapel *Syn.* ลงโบสถ์
ลงโบสถ์	(v.) hold a religions service in the Buddhist chapel

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Not Picasso or Corot But a very nice chapeau	"ไม่ใช่ปิคาสโซ่รือคอโร่ท์ แต่มันเป็นหมวกใบโตที่สวยงาม
I don't think we need a chaperone.	ฉันไม่คิดว่าเราต้องการแชบเปอร์โรน (เพื่อนที่คอยเฝ้าหญิงสาว)
And now the young monsieur and madame have rung the chapel bell	และตอนนี้นายหนุ่มและแหม่มได้รุ่งระฆังโบสถ์
Many men had gone to the Great War and the rest of the village was in chapel.	หนุ่ม ๆ ต่างไปรบในสงครามโลกที่ 1 ชาวบ้านที่เหลือก็อยู่ในวัดกันหมด
They're all in chapel. -We're just wondering if...	เราแค่สงสัยว่า ถ้าเรา...
As I said, the rest of the village was in chapel including' mothers with babies.	อย่างที่บอก ชาวบ้านที่เหลืออยู่ในวัดหมด รวมถึงแม่ที่มีลูกน้อยด้วย
But since it's Sunday, everyone will be in chapel.	แต่เป็นวันอาทิตย์ ทุก ๆ คนจะต้องไปที่โบสถ์
Chapel will start at 10:30 as usual, Mr. Morgan.	โบสถ์จะเริ่มพิธีตอนสิบโมงครึ่ง เหมือนปกติ คุณมอร์แกน
Chapel will start at 10:30, Mr. Morgan.	โบสถ์จะเริ่มพิธีตอนสิบโมงครึ่ง คุณมอร์แกน
They're in chapel. It's Sunday.	พวกเขาไปวัดวันอาทิตย์
The whole works, right? I bet you can't tell me what it smells like in the Sistine Chapel.	แต่เธอไม่เคยเล่าเรื่องซิสทีนแชปเพิล
He might pull the stiff one-eye on me. I need you to chaperone.	เขาอาจลวนลามผม ผมอยากให้คุณกันท่า

chape ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
礼拜堂	[lǐ bài táng, ㄌㄧˇ ㄅㄞˋ ㄊㄤˊ, 礼拜堂 / 禮拜堂] chapel
教堂	[jiào táng, ㄐㄧㄠˋ ㄊㄤˊ, 教堂] church; chapel

chape ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
シャペロン	[, shaperon] (n) chaperon (fre
チャペル	[, chaperu] (n) chapel; (P)
ぺちゃぺちゃ	[, pechapecha] (adv) (1) chatter; prattle; (2) sound of juicy food being bitten into
仏間	[ぶつま, butsuma] (n) Buddhist family chapel; altar room
付き添い(P);付添い(P);付添	[つきそい, tsukisoi] (n) attendance on; attendant; escort; chaperon; retinue; (P)
付き添う;付添う	[つきそう, tsukisou] (v5u,vi) to attend on; to wait upon; to accompany; to escort and wait on; to chaperone
付け人;付人	[つけびと, tsukebito] (n) assistant; attendant; chaperon; suite
会堂	[かいどう, kaidou] (n) church; chapel; synagogue; tabernacle; (P)
位牌堂	[いはいどう, ihaidou] (n) mortuary chapel
教会堂	[きょうかいどう, kyoukaidou] (n) church; chapel
柱書;柱書き	[はしらがき, hashiragaki] (n) introductory clause of a law, patent, etc.; chapeau; main paragraph
礼拝堂	[れいはいどう;らいはいどう, reihaidou ; raihaidou] (n) (1) (れいはいどう only) chapel; place of worship (esp. Christian); (2) (らいはいどう only) place of worship (esp. Buddhist and Shinto)

chape ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
อาเคิน = อาเค่น	[n. prop.] (Ākhoēn= Ākh) EN: Aachen FR: Aix-la-Chapelle
ใบ	[n.] (bai) EN: [classif.: leaves (of trees), round and hollow objects (hats, cups, glasses, bowls, tin-cans, eggs, fruit, bags, wallets), small documents (tickets, certificates, leaflets)] FR: [classif. : feuilles (arbres et plantes), objets ronds et creux (chapeaux, coupes, bols, cannettes, oeufs, fruits), petits documents (billets, tickets, certificats)]
โบสถ์	[n.] (bōt) EN: Buddhist sanctuary ; central sanctuary in a Thai temple ; Buddhist temple ; Buddhist chapel ; bot FR: temple bouddhiste [m] ; bot [m]
โบสถ์	[n.] (bōt) EN: church ; chapel ; temple ; cathedral FR: église [f] ; chapelle [f] ; cathédrale [f] ; temple [m]
ช่างทำหมวก	[n. exp.] (chang tham ) EN: FR: chapelier [m]
ช้าเป็นการ นานเป็นคุณ	[X] (chāpenkān n) EN: haste makes waste FR:
ดอก	[n.] (døk) EN: [classif. : individual flowers, patterns on cloth, tyres/tires treads] FR: [classif. : fleurs, motifs vestimentaires, chapes de pneus]
หัวข่าว	[n. exp.] (hūa khāo) EN: news headline ; headline FR: une [f] ; manchette [f] ; titre [m] ; chapeau [m]
ครอบ	[v.] (khrøp) EN: cover ; overarch ; lie over ; put on ; wrap ; shelter FR: couvrir ; chapeauter ; coiffer
ครอบ	[v. exp.] (khrøp) EN: take in charge ; take charge of FR: chapeauter (fig.) ; coiffer (fig.)
หล่อดอก	[v.] (lødøk) EN: retread a tyre FR: rechaper
ลูกประคำ	[n.] (lūk prakham) EN: rosary ; necklace of sacred beads ; large beads FR: chapelet [m] ; rosaire [m] ; collier de perles sacrées [m]
มาม่าซัง	[n.] (māmāsang) EN: mama-san = mamasan ; madam FR: mamasan [f] ; maquerelle [f] ; mère maquerelle [f] ; chaperon [m] ; duègne [f]
หมวก	[n.] (mūak [= mua) EN: hat FR: chapeau [m] ; casquette [f] ; bonnet [m] ; casque [m]
หมวกฟาง	[n. exp.] (mūak fāng) EN: straw hat FR: chapeau de paille [m]
หมวกหูแมว	[n. exp.] (mūak hū maē) EN: FR: chapeau avec oreilles de chat [m]
หมวกหูหมี	[n. exp.] (mūak hū mī) EN: FR: chapeau avec oreilles d'ours [m]
หมวกผู้หญิง	[n. exp.] (mūak phūyin) EN: millinery FR: chapeau pour dame [m]
หมู่เกาะ	[n.] (mūkǿ) EN: group of islands ; islands ; archipelago FR: archipel [m] ; chapelet d'îles [m] ; îles [fpl]
งอบ	[n.] (ngøp) EN: farmer's hat (made of bamboo and palm leaves) ; peasant's hat ; traditional Khmer rice farmer's hat FR: chapeau de paille [m] ; chapeau thaï [m]
พี่เลี้ยง	[n.] (phīlīeng) EN: nurse ; nursemaid ; governess ; babysitter ; nanny ; chaperone FR:
พระ	[n.] (phra) EN: monk ; priest FR: moine [m] ; prêtre [m] ; chapelain [m]
ประคำ	[X] (prakham) EN: string of beads ; rosary ; string of beads ; chaplet FR: grain de chapelet [m] ; chapelet [m]
โรงสวด	[n. exp.] (rōng sūat) EN: chapel FR: chapelle [f]
สวมหมวก	[v. exp.] (suam mūak) EN: wear a hat FR: porter un chapeau ; revêtir un chapeau
ตับ	[n.] (tap) EN: set ; row ; series ; bank ; row ; gang ; rack ; belt ; strip ; arrangement of ; skewer FR: chapelet [m] ; enfilade [f] ; succession [f] ; rang [m] ; file [f] ; brochette [f]
วิหาร	[n.] (wihān) EN: temple ; church ; monastery ; temple FR: église [f] ; cathédrale [f] ; chapelle [f] ; temple [m] ; sanctuaire [m]

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า chape