English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
chaotically | (adv.) อย่างยุ่งเหยิง Syn. confusedly, disorderedly |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ขวักไขว่ | (adv.) chaotically See also: busily Syn. วุ่นวาย, จอแจ, คับคั่ง |
จะละหวั่น | (adv.) chaotically See also: confusedly, tumultuously, turbulently Syn. ชุลมุน, วุ่นวาย, จ้าละหวั่น |
จ้าละหวั่น | (adv.) chaotically See also: confusedly, tumultuously, turbulently Syn. ชุลมุน, วุ่นวาย |
ชุลมุน | (adv.) chaotically See also: confusedly, tumultuously Syn. วุ่นวาย, อลเวง, โกลาหล, จลาจล, สับสน, อลหม่าน, ปั่นป่วน |
ฝุ่นคลุ้ง | (adv.) chaotically Syn. อลหม่าน |
ฝุ่นตลบ | (adv.) chaotically Syn. ฝุ่นคลุ้ง, อลหม่าน |
พลุกพล่าน | (adv.) chaotically See also: busily Syn. ขวักไขว่, วุ่นวาย, จอแจ, คับคั่ง |
วุ่นวาย | (adv.) chaotically See also: busily Syn. ขวักไขว่, จอแจ, คับคั่ง |
วุ่นวาย | (adv.) chaotically See also: confusedly, tumultuously Syn. อลเวง, โกลาหล, จลาจล, สับสน, อลหม่าน, ปั่นป่วน |
วุ่นวาย | (adv.) chaotically See also: confusedly, tumultuously, turbulently Syn. ชุลมุน, จ้าละหวั่น |
วุ่นวาย | (adv.) chaotically See also: confusedly, tumultuously, disorderedly Syn. ชุลมุน, แตกตื่น |
อลหม่าน | (adv.) chaotically See also: confusedly, tumultuously, disorderedly Syn. วุ่นวาย, ชุลมุน, แตกตื่น |
โกลาหล | (adv.) chaotically See also: confusedly, tumultuously Syn. วุ่นวาย, อลเวง, จลาจล, สับสน, อลหม่าน, ปั่นป่วน |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ชุลมุน | [adv.] (chunlamun) EN: chaotically ; in disorder ; in confusion FR: |
ฝุ่นตลบ | [adv.] (fun talop) EN: chaotically ; in a dust-up FR: |
กลุ้ม | [adv.] (klum) EN: in disorder ; in confusion ; chaotically ; busily FR: |
โกลาหล | [adv.] (kōlāhon) EN: agog ; in great activity ; in a tumult ; chaotically FR: |
กระเจอะกระเจิง | [adv.] (krajoekrajo) EN: in disaray ; wildly ; chaotically ; in disorder ; in all directions ; here and there FR: |
กระเจิดกระเจิง | [adv.] (krajoētkraj) EN: in disaray ; wildly ; chaotically ; in disorder ; in all directions ; here and there FR: |
พัลวัน | [adv.] (phanlawan) EN: disorderedly ; in disorder ; confusedly ; entangledly ; haphazardly ; in a disorganized fashion ; chaotically FR: confusément ; dans le désordre |
พลุกพล่าน | [adv.] (phlukphlān) EN: in confusion ; in disorder ; chaotically FR: dans le désordre |
แตกกระเจิง | [v. exp.] (taēk krajoē) EN: scatter wildly ; scatter chaotically FR: |
อุตลุด | [adv.] (uttalut) EN: in mess ; in disorder ; in haste ; in confusion ; in disarray ; chaotically FR: |