balanced
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *balanced*, -balanced-
balanced ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| balanced | (adj.) ที่สมดุล |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| balanced | (แบล'เลินซฺดฺ) adj. สมดุล,ได้สัดส่วน, Syn. harmonious ###A. unproportioned |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| balanced carburetor | คาร์บูเรเตอร์ได้ดุล [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| balanced diet | การกินอาหารที่มีสารอาหารครบถ้วนได้สัดส่วน, การกินอาหารให้ครบทุกประเภทและให้ได้ปริมาณสารอาหารตามที่ร่างกายต้องการ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| สมดุล | (adj.) balanced Syn. พอเหมาะ |
| สมดุล | (v.) be balanced Syn. เท่ากัน, เสมอกัน |
| เท่ากัน | (v.) be balanced Syn. เสมอกัน |
| เสมอกัน | (v.) be balanced Syn. เท่ากัน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| If it has to taste like this I don't care if my electrolytes are balanced or not. | หากมีจะได้ลิ้มรสเช่นนี้ฉันไม่ สนใจ ถ้าอิเล็กของฉันมีความสมดุล หรือไม่ |
| "the delicately balanced negotiations." | กลับเข้าไปในการเจรจาที่เขาเรียกว่า "การต่อรองเพื่อดุลยภาพอย่างมีชั้นเชิง" |
| Accounts have to be balanced records kept. | บัญชีต้องตรงกับรายงานที่บันทึกไว้ |
| I'm trying to see if you're a normal guy, balanced and medicated enough for another coral space. | ฉันเช็คว่านายผิดปกติไหม ไม่ใช่โรคจิตติดยา ไม่บ้าหมกเม็ด |
| JJ's got some interesting thoughts on the benefits of Carlsberg as part of a balanced dietary pattern. | ถ้าชั้นพูด ก็ได้อ่ะ เจเจ ได้อะไรเจ๋งๆ ของการดื่มคาร์ลเบอร์กว่ะ |
| Now keep your herbs and spices balanced while the crew helps you with teamwork. | ทีนี้รักษาระดับสมุนไพร และเครื่องเทศให้สมดุล ขณะที่ลูกเรือช่วยเหลือคุณด้วยการทำงานเป็นทีม |
| The more balanced they are, | ยิ่งมันสมดุลย์เท่าไหร่ |
| Uh, do you know how I solved the balanced center combat-area problem? | รู้ไหมว่าฉันแก้ปัญหา สมดุลจุดกึ่งกลางของสมรภูมิยังไง |
| It's our chance to prove that "The Spectator" is fair and balanced no matter what the story is. | มันเป็นโอกาสของเราที่จะพิสูจน์ ว่า The Spectator ยุติธรรมและมั่นคง ไม่ว่าเรื่องนั้นจะเป็นเรื่องใดๆก็ตาม |
| Because, uh, our urgent need for your skills is precisely balanced by my desire to fire you before you destroy the bureau or my career... or both. | เพราะ เอ่อ ความต้องการของเราต่อทักษะของคุณ มันพอดิบพอดีกับความต้องการของผมที่จะไล่คุณออก ก่อนที่คุณจะทำลายสำนักงานตำรวจ |
| Talking about our beautiful, amazing daughter and how she thinks that gummies are a balanced meal. | เราก็คุยกัเกี่ยวกับลูกสาวสุดสวยของเรา และเธอคิดได้อย่างไรว่า เยลลี่พวกนั้น มีสารอาหารที่ครบถ้วน |
| Then you have balanced scale. | แล้วคุณมีความสมดุลขนาด |
balanced ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 称 | [chèn, ㄔㄣˋ, 称 / 稱] balanced; to fit; well-off; suitable |
| 均衡 | [jūn héng, ㄐㄩㄣ ㄏㄥˊ, 均衡] equal; balanced; harmony; equilibrium |
| 畸 | [jī, ㄐㄧ, 畸] lopsided; unbalanced; abnormal; irregular; odd fractional remnant |
balanced ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 均衡予算 | [きんこうよさん, kinkouyosan] (n) balanced budget |
| 均衡予算乗数 | [きんこうよさんじょうすう, kinkouyosanjousuu] (n) balanced budget multiplier |
| 均衡経済 | [きんこうけいざい, kinkoukeizai] (n) balanced economy |
| 負けず劣らず | [まけずおとらず, makezuotorazu] (adv,adj-no) evenly balanced or talented; nip and tuck |
| 財政均衡計画 | [ざいせいきんこうけいかく, zaiseikinkoukeikaku] (n) balanced budget plan |
| 非同期平衡モード | [ひどうきへいこうモード, hidoukiheikou mo-do] (n) {comp} ABM; Asynchronous Balanced Mode |
| アンバランス | [, anbaransu] (adj-na) (1) unbalanced; imbalance; (n) (2) ambulance; (P) |
| よく出来た | [よくできた, yokudekita] (adj-f) well-balanced; considerate; of fine character |
| 全人 | [ぜんじん, zenjin] (n) saint; person well-balanced morally and intellectually; (P) |
| 合い口;合口 | [あいくち, aikuchi] (n) (1) chum; pal; (2) (See 匕首) dagger; stiletto; (3) unbalanced record of wins between two wrestlers (sumo) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 平衡的誤差 | [へいこうてきごさ, heikoutekigosa] balanced error |
| 平衡誤差 | [へいこうごさ, heikougosa] balanced error |
| 非同期平衡モード | [ひどうきへいこうモード, hidoukiheikou mo-do] ABM, Asynchronous Balanced Mode |
balanced ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ได้ขนาด | [v. exp.] (dāi khanāt) EN: be proportionate ; be proportional ; be balanced FR: |
| ได้ส่วน | [v.] (dāisuan) EN: be proportionate ; be proportional ; be balanced ; fit ; be right FR: |
| ดุล | [adj.] (dun) EN: equal ; even ; balanced FR: équilibré |
| กองทุนรวมผสม | [n. exp.] (køngthunrūa) EN: mixed fund ; balanced fund FR: fonds mixte [m] |
| นโยบายงบประมาณสมดุล | [n. exp.] (nayōbāi ngo) EN: balanced budget policy FR: |
| งบประมาณสมดุล | [n. exp.] (ngoppramān ) EN: balanced budget FR: |
| เสมอ | [v.] (samoē ) EN: draw ; be equal ; be even ; be balanced FR: partager ; partager l'enjeu (avec) ; faire match nul (contre) ; égaliser ; être égal |
| บ๊องส์ | [v.] (bøng ) EN: be half-crazy ; be unbalanced ; be cracked ; be potty FR: |
| ขาดดุล | [v.] (khātdun) EN: run deficit ; be imbalanced FR: |
| คุ้มดีคุ้มร้าย | [adj.] (khumdīkhumr) EN: unbalanced ; temperamental ; volatile ; mercurial ; mentally unstable ; emotionally instable FR: instable |
| ไม่สมดุล | [adj.] (mai somdun) EN: unbalanced ; lopsided FR: |
| เสียจริต | [v. exp.] (sīajarit) EN: go mad ; lose one's mind ; become unbalanced FR: perdre la raison ; perdre l'esprit ; devenir fou ; perdre la boule (fam.) |
balanced ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| ausgeglichen; ausgewuchtet; symmetrisch | {adj} | ausgeglichener | am ausgeglichenstenbalanced | more balanced | most balanced |
| Mischbetrieb | {m}asynchronous balanced mode |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า balanced