Well, it's late and I have to let my baby-sitter get home. | ดีที่จะสายและฉันมี ที่จะปล่อยให้พี่เลี้ยงเด็กของฉันได้รับที่บ้าน |
The baby-sitter I hired suddenly canceled. | พี่เลี้ยงที่ฉันจ้างไว้เขาขอยกเลิกน่ะสิ |
Could you just ask my baby-sitter out there if we can take an escorted therapy stroll? | เธอเป็นพี่เลี้ยงให้ฉันได้ ตรงจุดนั้น ถ้าเราได้รับการถูกส่งตัวไปบำบัดทางจิตใจล่ะ |
You're not a vending machine, but you're also not my chauffeur or my baby-sitter anymore. | คุณไม่ใช่เครื่องดูดฝุ่นสักหน่อย แต่คุณก็ไม่ใช่คนขับรถ หรือพี่เลี้ยงเด็กอีกต่อไปแล้วนะ |
I had everybody working for me. Even our old baby-sitter, Lois Byrd. | ผมได้ทุกคนมาช่วยงาน แม้แต่พี่เลี้ยงเด็กของเรา ลูอิส เบิร์ด |
The baby-sitter's here. | พี่เลี้ยงเด็กมาแล้วค่ะ |
I'm just the baby-sitter. | ฉันเป็นแค่คนดูแลเด็ก |
We're agents, not baby-sitters. | พวกเราป็นเอเยนท์นะไม่ใช่พี่เลี้ยงเด็ก |
I'm its baby-sitter. | ฉันต้องเป็นคนดูแลมันน่ะ |