They left their land rover here. they're probably headed for the border. | พวกเนั้นทิ้งรถไว้ที่นี่ น่าจะมุ่งหน้าไปชายแดน |
Hey, so, I took your advice about Chloe. I used the Rover to deliver a soda. | เฮ้ กูควรถอดอุปกรณ์ที่จะดูโคลอี้หว่ะ กูเคยใช้ส่งโซดาให้เธอแล้ว |
I hope I didn't scare you with the Rover and the soda. | ผมหวังว่าคุณคงไม่กลัวมันนะตอนที่ผมเอาโซดาให้ |
Red Rover, Red Rover send Chino back over. | โอมเพี้ยง ส่งชิโน่กลับมาด้วย |
I have two games. Red rover and lawn darts. | ผมมีสองเกม โรเวอร์สีแดงกับลูกดอกสนาม |
Being a cop is always dangerous, but even with the extra back-up and rover cars added to the shifts, | การเป็นตำรวจมันก็อันตรายพอแล้ว ถึงจะมีกำลังเสริมหรือเพิ่มรถสายตรจก็เถอะ |
A black Rover was jacked from a sports bar last night. | รถตู้เเบล็คโรเวอร์ จากสปอร์ตบาร์เมื่อคืนนี้ |
Black Range Rover got jacked outside a bar in Alameda that same night. | รถตู้สีดำ แบล็ค โรเวอร์รุ่นนี้ อยู่นอกบาร์ที่อัลเมด้า คืนเดียวกันนั่น |
He plays for Bristol Rover reserves. - Impressive. | เขายั่วสาวๆมากเลย ไปนั่งด้วยกันดีกว่า |
"Castle storage, 42 rover hill." | โรงเก็บของแคสเซิล 42 โรเวอร์ ฮิลล์ |
He crashed the Mars Rover while attempting to impress a woman. | เขาทำยานเคลื่อนที่บนดาวอังคารพังเพราะมั่วแต่จะจีบสาว |
I was afraid you were going to fixate on that Mars Rover incident. | ผมคิดว่าคุณจะขุดคุ้ยเรื่อง อุบัติเหตุที่เกี่ยวกับยานเคลื่อนที่บนดาวอังคารนั่นซะอีก |