Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
R&B | (n.) คำย่อของ Rhythm and Blues |
กรับ | (n.) wooden rhythm clappers |
ตีกรับ | (v.) beat a Thai wooden rhythm instrument |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
The rhythm of production will be affected. | สายพานการผลิต อาจถูกขัดจังหวะ |
Work with the rhythm of music. | ทำงานไปพร้อมจังหวะของดนตรี |
No thanks, I'm rhythm guitar and mouth organ. | ไม่ขอบคุณฉันกีตาร์และออร์แกน ปาก |
"Tonight only, the Blues Brothers... genuine Rhythm and Blues Show and Revue. | คืนนี้เท่านั้น บลูส บรัเดอส แท้จริง รีดึม และ บลูส โชว และ เรเฟิว |
The whole rhythm section was the Purple Gang | จังหวะแผนกทั้งหมดแก๊งสีม่วง |
I've been working with the staff kids... on a cross between a Cuban rhythm and soul dancing. | ผมปรึกษากับพวกเพื่อน ๆ พนักงานแล้ว... เราจะเต้นจังหวะคิวบา กับ โซลแดนซ์ |
Seven hundred little records all rock, rhythm and jazz | เจ็ดร้อยบันทึกเล็ก ๆ น้อย ๆ ทุกเพลงร็อคจังหวะและดนตรีแจ๊ส |
It's like rhythm gymnastics. | มันเหมือนกายบริหารเข้าจังหวะเลย |
Kat, me lady. You sway to the rhythm of me heart. | แคท หวานใจจ๋า เจ้าทำให้ใจข้าเต้นตุ้บๆเลย~ |
Yeah, the rhythm of the game just like the rhythm of life. | จังหวะของเกมก็เหมือนจังหวะชีวิต |
It's hard to catch the rhythm or get into the music | จับจังหวะแล้วก็เข้าถึงเพลงได้ยาก |
Got horns, trumpets Rhythm and flutes | Got horns, trumpets Rhythm and flutes |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
アフロキューバンリズム | [, afurokyu-banrizumu] (n) Afro-Cuban rhythm |
サーカディアンリズム | [, sa-kadeianrizumu] (n) circadian rhythm |
大乗り;大ノリ | [おおのり(大乗り);おおノリ(大ノリ), oonori ( dai nori ); oo nori ( dai nori )] (n,adv) (1) excitedly; (2) type of rhythm for noh songs |
概日リズム | [がいじつリズム, gaijitsu rizumu] (n) circadian rhythm |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อาณาปาณะ | [n.] (ānāpāna) EN: breath rhythm ; breathing in and out FR: |
จังหวะ | [n.] (jangwa) EN: rhythm ; tempo ; phase ; timing ; swing ; cadence ; spacing ; step ; pace ; pulse ; speed ; cycle ; stroke FR: rythme [m] ; tempo [m] ; temps [m] ; cadence [f] ; vitesse [f] |
จังหวะดนตรี | [n. exp.] (jangwa dont) EN: rhythm of the music FR: rythme de la musique [m] |
จังหวะจะโคน | [n.] (jangwajakhō) EN: rhythm ; tempo FR: |
จังหวะลีลา | [n.] (jangwa lilā) EN: rhythmics ; rhythm FR: |
จังหวะเพลง | [n. exp.] (jangwa phlē) EN: rhythm of a song FR: rythme d'une chanson [m] |
จังหวะวอลทซ์ | [n. exp.] (jangwa wøn) EN: waltz rhythm FR: |
กลอนสด | [n.] (klønsot) EN: extemporaneous rhythm FR: vers libres [mpl] |
กรับ | [n.] (krap) EN: wooden rhythm clappers ; claves ; Thai castanets FR: |
ลัย | [n.] (lai) EN: rhythm ; tempo ; time FR: |
ลัย- | [pref.] (laiya-) EN: rhythm ; tempo ; time FR: |
ลำนำ | [n.] (lamnam) EN: song ; rhythm FR: chanson [f] |
ลีลา | [n.] (līlā) EN: grace ; cadence ; rhythm FR: |
ทำนอง | [n.] (thamnøng) EN: rhythm ; cadence ; tune ; melody FR: rythme [m] ; ton [m] ; mélodie [f] |
ทำนองเสนาะ | [n. prop.] (thamnøng sa) EN: rhythm of prose ; tonal recitation FR: |
ทำนองเสียง | [n. exp.] (thamnøng sī) EN: tune ; melody ; tone ; rhythm FR: |
ตีกรับ | [v. exp.] (tī krap) EN: beat a Thai wooden rhythm instrument FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Herzrhythmusstörung | {f} [med.]disturbance of the heart rhythm; disturbance of the cardiac rhythm |