ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
It smells musky and kind of like the blossoms on a chestnut tree. | มันมีกลิ่นคล้ายชะมัก และจำพวก ดอกของต้นเกาลัด |
You hit me with that chestnut last night. | You hit me with that chestnut last night. |
Whoever it was that beat up your brother sure gave him a chestnut for an eye. | คนที่กระทืบพี่ของคุณ ต่อยเขาเสียตาเป็นลูกเกาลัดเลย |
In chestnut hill village. | ในหมู่บ้านเชสนัทฮิลล์ |
To the morgue and mccallister's bank in chestnut hill. | ไปยังห้องดับจิตและที่ธนาคาร ของแม็คคัลลิซเตอร์ที่เชสนัทฮิลล์ |
Do you see any gray there? No. That's 100 percent chestnut brown. | เห็นผมหงอกไหม ไม่มี นั่นสีบราวน์ร้อยเปอร์เซ็นต์ |
I thought of a new recipe for chestnut stuffing with pancetta. | ฉันคิดถึงเมนูใหม่ ว่าจะใส่เชสนัทลงไปในแพนเซทต้า |
We don't have any chestnut in our memory. | เราไม่มีเกาลัดอะไรทั้งนั้นในความทรงจำของเรา |
From what I hear... the women down there can get to the meat of a Malaccan chestnut with only their tongues. | ที่ได้ยินมา! ผู้หญิงที่นั่นใช้ลิ้นเก่งมาก กินเกาลัดได้โดย ใช้แค่ลิ้นเท่านั้น |
Did freakin' Chestnut here kick you in the head while I was in Starbucks? | นี้เชสนัท ( สูตรกาแฟสตาร์บัค ) ไปทำอะไรกับหัวเธอ ตอนที่ฉันอยู่สตาร์บัคเนี่ย ? |
Don't look at me. Chestnut bought it. | ไม่ต้องมองฉัน เชสต์นัตต่างหากเป็นคนซื้อมา |
Hey, what's this one of you and Chestnut and your dad? | อันนี้รูปเธอกับเชสต์นัต แล้วก็พ่อเหรอ? |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
騵 | [yuán, ㄩㄢˊ, 騵] chestnut horse with white belly |
骅 | [huá, ㄏㄨㄚˊ, 骅 / 驊] chestnut horse |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
マロン | [, maron] (n) chestnut (fre |
ヨーロッパ栗 | [ヨーロッパぐり, yo-roppa guri] (n) European chestnut |
栗鴫象虫 | [くりしぎぞうむし;クリシギゾウムシ, kurishigizoumushi ; kurishigizoumushi] (n) (uk) chestnut weevil (Curculio dentipes) |
金腹 | [きんぱら;キンパラ, kinpara ; kinpara] (n) (uk) chestnut munia (species of passerine bird, Lonchura atricapilla); black-headed munia |
顎沙魚;顎鯊 | [あごはぜ;アゴハゼ, agohaze ; agohaze] (n) (uk) forktongue goby (Chaenogobius annularis); chestnut goby |
黒慈姑 | [くろぐわい;クログワイ, kuroguwai ; kuroguwai] (n) (1) (uk) Eleocharis kuroguwai (species of spikerush); (2) (uk) (See 大黒慈姑) Chinese water chestnut (Eleocharis dulcis var. tuberosa) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
แห้ว | [n.] (haeo) EN: truffle ; water chestnut FR: chataîgne d'eau [f] |
เกาลัด | [n.] (kaolat) EN: chestnut tree ; Sterculia monosperma FR: châtaignier [m] ; Sterculia monosperma |
เกาลัด | [n.] (kaolat) EN: chestnut FR: châtaigne [f] |
ขนมทับทิมกรอบ | [n. exp.] (khanom thap) EN: water chestnut with syrub and coconut milk FR: |
กระจับ | [n.] (krajap) EN: water chestnut ; horn chestnut ; water caltrop FR: chataîgne d''eau [f] |
ลูกเกาลัด | [n. exp.] (lūk kaolat) EN: chestnut FR: |
นกเดินดงสีน้ำตาลแดง | [n. exp.] (nok doēndon) EN: Chestnut Thrush FR: Merle à tête grise [m] ; Grive marron [f] ; Grive à tête grise [f] |
นกจาบปีกอ่อนสีตาล | [n. exp.] (nok jāppīk-) EN: Chestnut Bunting FR: Bruant roux [m] ; Bruant rutilant [m] |
นกกระติ๊ดสีอิฐ | [n. exp.] (nok kratit ) EN: Black-headed Munia ; Indian Black-headed Munia ; Chestnut Munia ; Tricoloured Munia FR: Capucin à dos marron [m] ; Capucin à ventre blanc [m] ; Jacobin [m] ; Capucin tricolore [m] ; Nonnette à dos marron [f] ; Capucin à tête noire [m] |
นกยางไฟธรรมดา | [n. exp.] (nok yāng fa) EN: Cinnamon Bittern ; Chestnut Bittern FR: Blongios cannelle [m] |
ผีเสื้อจิ๋วหนอนมะพร้าวธรรมดา | [n. exp.] (phīseūa jiu) EN: Common Chestnut Bob FR: |
ผีเสื้อหนอนใบรักตาลแดง(ธรรมดา) | [n. exp.] (phīseūa nøn) EN: Chestnut Tiger ; Common Chestnut Tiger FR: |
ผีเสื้อตาลแดงโคนขีด | [n. exp.] (phīseūa tān) EN: Chestnut Angle FR: |
สีเปลือกลูกเกาลัด | [adj.] (sī pleūak l) EN: chestnut FR: alezan ; couleur alezan |
ต้นเกาลัด | [n. exp.] (ton kaolat) EN: chestnut tree FR: châtaignier [m] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Roßkastanie | {f} [bot.]horse chestnut |
Nymphenralle | {f} [ornith.]Forbes' Chestnut Rail |