*chestnut*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น chestnut, -chestnut-
*chestnut* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| chestnut | (n.) เกาลัด |
| chestnut | (n.) สีน้ำตาลเข้ม |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| chestnut | n. ลูกเกาลัด,ต้น (ไม้) เกาลัด,สีน้ำตาลแก่,คำพูดที่ตลกโปกฮาเก่า ๆ, Syn. cliche |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| chestnut | (n) ลูกเกาลัด,ต้นเกาลัด,สีน้ำตาลแก่ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| mast | (n.) ผลไม้เปลือกแข็ง (เช่น beech, oak, chestnut) ใช้เป็นอาหารหมู |
| ปากกระจับ | (n.) horn chestnut-shaped lips See also: caltrop-shaped mouth |
| กระจับ | (n.) water chestnut See also: chestnut, horn chestnut, Trapa bicornis Obs. |
| ต้นเกาลัด | (n.) chestnut Syn. ลูกเกาลัด |
| ลูกเกาลัด | (n.) chestnut Syn. ต้นเกาลัด |
| เกาลัด | (n.) chestnut Syn. ต้นเกาลัด, ลูกเกาลัด |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| He threw two chestnuts across the room saying: "Good bitch, fetch!" | เขาขว้างสอง chestnuts across the ห้อง... ...คำพูด: "หญิงเลวสิ่งที่ดี, ไปเอามา!" |
| Roasting chestnuts on a fire What's this | ย่างลูกเกาลัดเอาไว้บนเตา / นี่อะไร |
| It smells musky and kind of like the blossoms on a chestnut tree. | มันมีกลิ่นคล้ายชะมัก และจำพวก ดอกของต้นเกาลัด |
| You hit me with that chestnut last night. | You hit me with that chestnut last night. |
| Whoever it was that beat up your brother sure gave him a chestnut for an eye. | คนที่กระทืบพี่ของคุณ ต่อยเขาเสียตาเป็นลูกเกาลัดเลย |
| I imagine you have a collection of punk chestnuts to prove your point. | นึกภาพคุณมีเพลงพัวค์เยอะๆ จะนึกภาพออกง่ายขึ้น |
| Don't worry, Chestnut. I took complete care of 'em. | ไม่ต้องห่วง ที่รัก ผมดูแลพวกเขาอย่างดีแล้ว |
| In chestnut hill village. | ในหมู่บ้านเชสนัทฮิลล์ |
| To the morgue and mccallister's bank in chestnut hill. | ไปยังห้องดับจิตและที่ธนาคาร ของแม็คคัลลิซเตอร์ที่เชสนัทฮิลล์ |
| Do you see any gray there? No. That's 100 percent chestnut brown. | เห็นผมหงอกไหม ไม่มี นั่นสีบราวน์ร้อยเปอร์เซ็นต์ |
| I thought of a new recipe for chestnut stuffing with pancetta. | ฉันคิดถึงเมนูใหม่ ว่าจะใส่เชสนัทลงไปในแพนเซทต้า |
| You said you liked roasted chestnut, long ago. | คุณบอกว่าคุณชอบเกาลัดมาตั้งนานนี่ |
*chestnut* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 荸荠 | [bí qí, ㄅㄧˊ ㄑㄧˊ, 荸荠 / 荸薺] water chestnut; Eleocharis dulcis or E. congesta |
| 栗 | [lì, ㄌㄧˋ, 栗] chestnut; surname Li |
| 騵 | [yuán, ㄩㄢˊ, 騵] chestnut horse with white belly |
| 骅 | [huá, ㄏㄨㄚˊ, 骅 / 驊] chestnut horse |
| 栗子 | [lì zi, ㄌㄧˋ ㄗ˙, 栗子] chestnut |
*chestnut* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| トチノキ科 | [トチノキか, tochinoki ka] (n) (See 栃の木) Hippocastanaceae (plant family); horse-chestnut |
| マロン | [, maron] (n) chestnut (fre |
| モンブラン | [, monburan] (n) Mont Blanc (chestnut and cream dessert) (fre |
| ヨーロッパ栗 | [ヨーロッパぐり, yo-roppa guri] (n) European chestnut |
| 栗きんとん;栗金団 | [くりきんとん, kurikinton] (n) mashed sweet potatoes with sweetened chestnuts |
| 栗ぜんざい | [くりぜんざい, kurizenzai] (n) sweet made with soft beans (e.g. adzuki) and chestnuts |
| 栗鴫象虫 | [くりしぎぞうむし;クリシギゾウムシ, kurishigizoumushi ; kurishigizoumushi] (n) (uk) chestnut weevil (Curculio dentipes) |
| 橘飩 | [きっとん, kitton] (n) (obsc) (See 金団) mashed sweet potatoes (inc. sweetened chestnuts or beans) |
| 渋皮 | [しぶかわ, shibukawa] (n) inner, astringent skin (of a chestnut) |
| 火中の栗を拾う | [かちゅうのくりをひろう, kachuunokuriwohirou] (exp,v5u) (id) (orig. from the fable The Monkey and the Cat by Jean de La Fontaine) to take a risk for someone; to endanger oneself for someone; to gather chestnuts from a fire |
| 甘栗 | [あまぐり, amaguri] (n) {food} broiled sweet chestnuts |
| 甘露煮 | [かんろに, kanroni] (n) (1) candied (chestnuts); (2) sweetened boiled fish |
| 金団 | [きんとん, kinton] (n) mashed sweet potatoes (inc. sweetened chestnuts or beans) |
| 金腹 | [きんぱら;キンパラ, kinpara ; kinpara] (n) (uk) chestnut munia (species of passerine bird, Lonchura atricapilla); black-headed munia |
| 顎沙魚;顎鯊 | [あごはぜ;アゴハゼ, agohaze ; agohaze] (n) (uk) forktongue goby (Chaenogobius annularis); chestnut goby |
| 黒慈姑 | [くろぐわい;クログワイ, kuroguwai ; kuroguwai] (n) (1) (uk) Eleocharis kuroguwai (species of spikerush); (2) (uk) (See 大黒慈姑) Chinese water chestnut (Eleocharis dulcis var. tuberosa) |
*chestnut* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แห้ว | [n.] (haeo) EN: truffle ; water chestnut FR: chataîgne d'eau [f] |
| เกาลัด | [n.] (kaolat) EN: chestnut tree ; Sterculia monosperma FR: châtaignier [m] ; Sterculia monosperma |
| เกาลัด | [n.] (kaolat) EN: chestnut FR: châtaigne [f] |
| ขนมทับทิมกรอบ | [n. exp.] (khanom thap) EN: water chestnut with syrub and coconut milk FR: |
| กระจับ | [n.] (krajap) EN: water chestnut ; horn chestnut ; water caltrop FR: chataîgne d''eau [f] |
| ลูกเกาลัด | [n. exp.] (lūk kaolat) EN: chestnut FR: |
| นกบั้งรอกเขียวอกแดง | [n. exp.] (nok bang rø) EN: Chestnut-breasted Malkoha FR: Malcoha rouverdin [m] |
| นกบั้งรอกเล็กท้องแดง | [n. exp.] (nok bang rø) EN: Chestnut-bellied Malkoha FR: Malcoha à ventre roux [m] |
| นกเดินดงหัวน้ำตาลแดง | [n. exp.] (nok doēndon) EN: Chestnut-capped Thrush FR: Grive de Kuhl [f] ; Grive à calotte rousse [f] ; Grive à capuchon roux [f] |
| นกเดินดงสีน้ำตาลแดง | [n. exp.] (nok doēndon) EN: Chestnut Thrush FR: Merle à tête grise [m] ; Grive marron [f] ; Grive à tête grise [f] |
| นกจาบคาหัวสีส้ม | [n. exp.] (nok jāpkhā ) EN: Chestnut-headed Bee-eater FR: Guêpier de Leschenault [m] ; Guêpier à tête rousse [m] |
| นกจาบปีกอ่อนหัวเทา | [n. exp.] (nok jāppīk-) EN: Chestnut-eared Bunting ; Grey-headed Bunting FR: Bruant à oreillons [m] ; Bruant à demi-collier [m] ; Bruant à oreillons marron [m] ; Bruant à poitrine noire [m] |
| นกจาบปีกอ่อนสีตาล | [n. exp.] (nok jāppīk-) EN: Chestnut Bunting FR: Bruant roux [m] ; Bruant rutilant [m] |
| นกจุนจู๋หัวสีตาล | [n. exp.] (nok junjū h) EN: Chestnut-headed Tesia FR: Tésie à tête marron ; Crombec à tête marron [m] ; Tésie marron |
| นกกางเขนน้ำหลังแดง | [n. exp.] (nok kāngkhē) EN: Chestnut-naped Forktail FR: Énicure rousse-cape [m] ; Énicure à nuque rousse [m] |
| นกกะรางหัวแดง | [n. exp.] (nok karāng ) EN: Chestnut-crowned Laughingthrusdh FR: Garrulaxe à tête rousse [m] ; Garrulax à tête rouge [m] ; Garrulaxe à ailes vertes [m] |
| นกกะรางกระหม่อมแดง ; นกกะรางตาขาว | [n. exp.] (nok karāng ) EN: Chestnut-capped Laughingthrush FR: Garrulaxe mitré [m] ; Garrulax à tête marron [m] |
| นกคัคคูหงอน | [n. exp.] (nok khakkhū) EN: Chestnut-winged Cuckoo ; Red-winged Crested Cuckoo FR: Coucou à collier [m] ; Coucou à ailes marron [m] ; Coucou de Coromandel [m] |
| นกกิ้งโครงแกลบหัวเทา | [n. exp.] (nok kingkhr) EN: Chestnut-tailed Starling ; Grey-headed Myna FR: Étourneau à tête grise [m] ; Martin de Malabar [m] ; Martin à tête grise [m] |
| นกกิ้งโครงแกลบแก้มสีน้ำตาลแดง | [n. exp.] (nok kingkhr) EN: Chestnut-cheeked Starling FR: Étourneau à joues marron [m] ; Martin des Philippines [m] ; Étourneau des Philippines [m] ; Étourneau philippin [m] |
| นกกินแมลงกระหม่อมแดง | [n. exp.] (nok kin mal) EN: Chestnut-capped Babbler FR: Timalie coiffée [f] ; Timalie à calotte rousse [f] ; Timalie à tête rousse [f] |
| นกกินแมลงปีกแดง | [n. exp.] (nok kin mal) EN: Chestnut-winged Babbler FR: Timalie à ailes rousses [f] ; Timalie à ailes rouges [f] |
| นกกินแมลงตะโพกแดง | [n. exp.] (nok kin mal) EN: Chestnut-rumped Babbler FR: Timalie maculée [f] ; Timalie à croupion roux [f] ; Timalie maillée [f] |
| นกกระเบื้องท้องแดง | [n. exp.] (nok krabeūa) EN: Chestnut-bellied Rock-Thrush FR: Monticole à ventre marron ; Merle à ventre marron [m] ; Merle de roche à ventre marron [m] ; Monticole à ventre roux |
| นกกระจ้อยกระหม่อมแดง | [n. exp.] (nok krajǿi ) EN: Chestnut-crowned Warbler FR: Pouillot à couronne marron [m] ; Fauvette à couronne rousse [f] ; Fauvette-gobemouches à couronne marron [f] ; Pouillot à tête rousse [m] ; Pouillot à calotte rousse [m] |
| นกกระจ้อยใหญ่ | [n. exp.] (nok krajǿi ) EN: Chestnut-crowned Bush Warbler FR: Grande Bouscarle [f] ; Bouscarle à couronne [f] |
| นกกระทาดงจันทบูรณ์, นกกระทาดงจันทบูร ? | [n. exp.] (nok krathā ) EN: Chestnut-headed Partridge FR: Torquéole du Cambodge ; Perdrix du Cambodge |
| นกกระทาดงปักษ์ใต้ | [n. exp.] (nok krathā ) EN: Chestnut-necklaced Partridge ; Arborophila charltonii FR: Torquéole à poitrine châtaine ; Perdrix de Charlton [f] ; Arborophila charltonii |
| นกกระติ๊ดสีอิฐ | [n. exp.] (nok kratit ) EN: Black-headed Munia ; Indian Black-headed Munia ; Chestnut Munia ; Tricoloured Munia FR: Capucin à dos marron [m] ; Capucin à ventre blanc [m] ; Jacobin [m] ; Capucin tricolore [m] ; Nonnette à dos marron [f] ; Capucin à tête noire [m] |
| นกระวังไพรหลังแดง | [n. exp.] (nok rawangp) EN: Chestnut-backed Scimitar-Babbler FR: Pomatorhin à dos marron [m] |
| นกเสือแมลงหน้าสีตาล | [n. exp.] (nok seūa ma) EN: Chestnut-fronted Shrike-babbler ; Chestnut-fronted Shrike Babbler FR: Allotrie à front marron [m] ; Allotrie œnobarbe |
| นกศิวะหางสีตาล | [n. exp.] (nok siwa hā) EN: Chestnut-tailed Minla ; Bar-throated Minla FR: Minla à gorge striée [f] ; Sibia à gorge écaillée ; Siva jaune |
| นกไต่ไม้ใต้โคนหางสีน้ำตาล ; นกไต่ไม้โคนหางสีน้ำตาล | [n. exp.] (nok taimāi ) EN: Chestnut-vented Nuthatch FR: Sittelle des Naga [f] ; Sittelle à flancs marron [f] |
| นกไต่ไม้ท้องสีเม็ดมะขาม | [n. exp.] (nok taimāi ) EN: Chestnut-bellied Nuthatch ; Indian Nuthatch FR: Sittelle à ventre marron [m] ; Sittelle de l’Inde [f] ; Sittelle à ventre brun [f] |
| นกแว่นตาขาวสีข้างแดง ; นกแว่นตาขาวข้างแดง | [n. exp.] (nok waentā ) EN: Chestnut-flanked White-eye FR: Zostérops à flancs marron [m] ; Zostérops à flancs roux [m] |
| นกยางไฟธรรมดา | [n. exp.] (nok yāng fa) EN: Cinnamon Bittern ; Chestnut Bittern FR: Blongios cannelle [m] |
| ปากกระจับ | [n.] (pāk krajap) EN: horn chestnut-shaped lips ; caltrop-shaped mouth FR: |
| ผีเสื้อจิ๋วหนอนมะพร้าวธรรมดา | [n. exp.] (phīseūa jiu) EN: Common Chestnut Bob FR: |
| ผีเสื้อหนอนใบรักตาลแดง(ธรรมดา) | [n. exp.] (phīseūa nøn) EN: Chestnut Tiger ; Common Chestnut Tiger FR: |
| ผีเสื้อตาลแดงโคนขีด | [n. exp.] (phīseūa tān) EN: Chestnut Angle FR: |
*chestnut* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Cayennemückenfresser | {m} [ornith.]Chestnut-belted Gnateater |
| Kastanienbaum | {m} [bot.]chestnut (tree) |
| Kastanienwachtel | {f} [ornith.]Chestnut Wood Quail |
| Kurzschwanz-Glanzvogel | {m} [ornith.]Chestnut Jacamar |
| Fahlkopfspecht | {m} [ornith.]Chestnut Woodpecker |
| Zimtzwergspecht | {m} [ornith.]Chestnut Piculet |
| Rotrückenflöter | {m} [ornith.]Chestnut Quail Thrush |
| Weißbürzel-Lappenschnäpper | {m} [ornith.]Chestnut Wattle-eye |
| Rötelammer | {f} [ornith.]Chestnut Bunting |
| Zimtpfäffchen | {n} [ornith.]Chestnut Seedeater |
| Schwarzbauchnonne | {f} [ornith.]Chestnut Mannikin |
| Maronenweber | {m} [ornith.]Chestnut Weaver |
| Maronensperling | {m} [ornith.]Chestnut Sparrow |
| Derbyarassari | {m} [ornith.]Chestnut-tipped Toucanet |
| Dotterbrust-Brillenvogel | {m} [ornith.]Chestnut-sided White-eye |
| Roßkastanie | {f} [bot.]horse chestnut |
| Javabuschwachtel | {f} [ornith.]Chestnut-bellied Tree Partridge |
| Mangroveralle | {f} [ornith.]Chestnut-bellied Rail |
| Nymphenralle | {f} [ornith.]Forbes' Chestnut Rail |
| Swainsontukan | {m} [ornith.]Chestnut-mandibled Toucan |
| Braunbrust-Weißstirnchen | {n} [ornith.]Chestnut-breasted Whiteface |
| Braunbrust-Schilffink | {m} [ornith.]Chestnut-breasted Mannikin |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *chestnut*