-bush-
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น bush, *bush*,
-bush- ในภาษาไทย
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| It's close. It's about two minutes from where Jeb Bush lives. | มันใกล้ มันเป็นเรื่องของสองนาทีจากที่ Jeb พุ่มไม้ยังมีชีวิตอยู่ |
| If it was religious in nature, it should have taken the form of a burning bush or a voice from the sky. | ถ้ามันเป็นทางศาสนาในธรรมชาติ มันควรจะมีการดำเนินการรูปแบบ จากพุ่มไม้การเผาไหม้ หรือเสียงจากฟากฟ้า |
| Damn it, Bill, they're bush league. We've got assets those cowboys can only salivate over. | ช่วยทหารตกน้ำ แต่การลอบสังหารประธานาธิปดีเนี่ยนะ |
| And there's that bush that's shaped like Shirley Bassey | และ มีพุ่มไม้ที่รูปร่างเหมือน หุ่น พุ่มพวง |
| We passed that bush three times already! | เราเดินผ่านเจ้าพุ่มไม้นั่น สามรอบแล้วนะ! |
| He wants you to call him at Shepherd's Bush police station. | เขาขอให้คุณโทรกลับหาเขา ที่สถานีตำรวจสเต็พฟอร์ด บุช |
| Don't beat around the bush and just get to the point clearly. | อย่ามัวแต่อ้อมไปอ้อมมาบอกมาตรง ๆ เลยค่ะ |
| One summer he was out in the bush walking with six of them. | ในฤดูร้อน พ่อเข้าไปในป่า กับสุนัขอีก 6 ตัว |
| George Bush is the president elect of the United States. He is... | จอร์จ บุช คือประธานาธิบดีที่ได้รับเลือกของสหรัฐ เขา... |
| I was trying to convince the previous administration, the first Bush administration, to go to the Earth Summit. | ผมได้พยายามหว่านล้อมรัฐบาลชุดก่อน รัฐบาลบุช 1 ให้ไปประชุมเอิร์ธ ซัมมิท |
| So many of 'em. Little more and it's a bush over there! | มันมีเยอะเหมือนกันแฮะ เหมือนกับพุ่มไม้เลย |
| We're getting worse than the bush war in Zimbabwe. | สถานการณ์แย่ยิ่งกว่า สงครามในซิมบับเว |
-bush- ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 布什 | [Bù shí, ㄅㄨˋ ㄕˊ, 布什] Bush (name); George H.W. Bush, US president 1988-1992; George W. Bush, US President 2000-2008 |
| 乔木 | [qiáo mù, ㄑㄧㄠˊ ㄇㄨˋ, 乔木 / 喬木] tree, esp. with recognizable trunk (as opposed to bush 灌木) |
| 野火 | [yě huǒ, ㄧㄝˇ ㄏㄨㄛˇ, 野火] wildfire; (spreading like) wildfire; bush fire; farm fire (for clearing fields) |
-bush- ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| グーズベリー | [, gu-zuberi-] (n) gooseberry bush |
| ハギ属;萩属 | [ハギぞく(ハギ属);はぎぞく(萩属), hagi zoku ( hagi zoku ); hagizoku ( hagi zoku )] (n) Lespedeza (genus comprising the bush clovers) |
| ブッシュ・ドクトリン;ブッシュドクトリン | [, busshu . dokutorin ; busshudokutorin] (n) Bush Doctrine (American foreign policy guidelines allowing preemptive war, unilateral action, etc.) |
| 三鳥 | [さんちょう, sanchou] (n) (1) (arch) cuckoo, Japanese bush warbler & wagtail; (2) {food} chicken, goose & pheasant |
| 丸葉萩 | [まるばはぎ;マルバハギ, marubahagi ; marubahagi] (n) (uk) leafy lespedeza (species of bush clover, Lespedeza cyrtobotrya) |
| 初鴬;初鶯(oK) | [はつうぐいす, hatsuuguisu] (n) first Japanese bush warbler to chirp this year (i.e. spring) |
| 叢;草叢;草むら | [くさむら, kusamura] (n) clump of bushes; grassy place; thicket; jungle; the bush |
| 宮城野萩 | [みやぎのはぎ;ミヤギノハギ, miyaginohagi ; miyaginohagi] (n) (uk) Thunberg's lespedeza (species of bush clover, Lespedeza thunbergii) |
| 山萩 | [やまはぎ;ヤマハギ, yamahagi ; yamahagi] (n) (uk) shrubby lespedeza (species of bush clover, Lespedeza bicolor) |
| 庭見草 | [にわみぐさ, niwamigusa] (n) (1) (obsc) (See 萩) bush clover; Japanese clover (any flowering plant of genus Lespedeza); (2) (See 芭蕉) Japanese fiber banana (Musa basjoo) |
| 棘;荊棘 | [おどろ, odoro] (adj-na,n) briars; thicket; the bush |
| 莢迷 | [がまずみ;ガマズミ, gamazumi ; gamazumi] (n) (uk) linden arrowwood (Viburnum dilatatum); Japanese bush cranberry |
| 萩(P);芽子 | [はぎ(P);ハギ, hagi (P); hagi] (n) (1) (uk) bush clover; Japanese clover (any flowering plant of genus Lespedeza); (2) (See 襲の色目) dark red exterior with blue interior (color combination worn in autumn); (P) |
| 蓍 | [めど, medo] (n) (1) (arch) (See 蓍萩) Chinese lespedeza (species of bush clover, Lespedeza cuneata); (2) fortune-telling (using divination sticks) |
| 蓍木 | [めどぎ, medogi] (n) (obsc) (See 蓍萩) Chinese lespedeza (species of bush clover, Lespedeza cuneata) |
| 蓍萩 | [めどはぎ;メドハギ, medohagi ; medohagi] (n) (uk) Chinese lespedeza (species of bush clover, Lespedeza cuneata) |
| 言を左右にする | [げんをさゆうにする, genwosayuunisuru] (exp,vs-i) to equivocate; to beat around the bush |
| 鴬;鶯 | [うぐいす;ウグイス, uguisu ; uguisu] (n) (1) (uk) Japanese bush warbler; Japanese nightingale (Cettia diphone); (2) (abbr) (See 鶯茶) greenish brown; (n-pref) (3) having a beautiful voice |
| 黄鳥 | [こうちょう, kouchou] (n) (1) (obsc) (See 鶯・1) Japanese bush warbler (Cettia diphone); (2) (See 高麗鶯) black-naped oriole (Oriolus chinensis) |
-bush- ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บุชผู้ลูก | [n. prop.] (Buch Phū Lu) EN: Bush Jr FR: |
| ช้องนาง | [n.] (chøng-nāng) EN: Bush clock vine ; King's mantle ; Thunbergia erecta FR: Thunbergia erecta |
| ชุมเห็ด | [n.] (chumhet) EN: ringworm bush FR: |
| ชุมเห็ดเทศ | [n. exp.] (chumhet thē) EN: ringworm bush ; seven golden candle stick ; candle bush ; Candelabra ; Senna alata FR: Senna alata |
| ด้วงเสือพุ่มขาแดง | [n. exp.] (dūang seūa ) EN: Red-leggeg Bush Tiger FR: |
| ฟักทองจานบิน | [n. exp.] (fakthøng jā) EN: golden bush scallop FR: |
| อีโต้ | [n.] (ītō) EN: chopping knife ; hacking knife ; bush knife ; machete FR: couteau à découper [m] ; hachoir [m] ; tranchoir [m] ; machette [f] ; coupe-coupe [m] |
| จอร์จ ดับบลิว บุช | [n. prop.] (Jøj Dapbliū) EN: George W. Bush FR: George Bush |
| กำขี้ดีกว่ากำตด | [v. (loc.)] (kamkhīdīkwā) EN: a little is better than nothing ; a bird in the hand is worth two in the bush FR: un tien vaut mieux que deux tu l'auras |
| คำใต้ | [n.] (khamtai) EN: sweet acacia ; needle bush ; Acacia farnesiana FR: Acacia farnesiana |
| ข่อย | [n.] (khǿi) EN: Siamese rough bush ; tooth brush tree ; Streblus asper FR: Streblus asper |
| กล่ำ | [n.] (klam) EN: bush pile for catching fish FR: |
| กร่ำ | [n.] (kram) EN: bush pile for catching fish FR: |
| กระถินหอม | [n.] (krathinhøm) EN: sweet acacia ; needle bush ; Acacia farnesiana FR: Acacia farnesiana |
| กระถินเทศ | [n.] (krathinthēt) EN: sweet acacia ; needle bush ; Vachellia farnesiana ; Acacia farnesiana ; Mimosa farnesiana FR: Vachellia farnesiana ; Acacia farnesiana ; Mimosa farnesiana |
| ไม้พุ่ม | [n. exp.] (māi phum) EN: bush ; shrub ; shrubbery ; bramble ; thicket ; hedge ; grove FR: arbuste [m] ; arbrisseau [m] |
| มีดอีโต้ | [n. exp.] (mīt ītō) EN: chopping knife ; hacking knife ; bush knife ; machete FR: couteau à découper [m] ; hachoir [m] ; tranchoir [m] |
| หมู่ไม้ | [n.] (mūmāi) EN: thicket ; grove ; bush ; cluster FR: fourré [m] ; bosquet [m] ; buisson [m] |
| งูกาบหมากเขียว | [n. exp.] (ngū kāpmāk ) EN: Green Tree Racer ; Green Mountain Racer ; Green Trinket Snake ; Green Bush Rat Snake ; Green Ratsnake FR: |
| งูทางมะพร้าวเขียว | [n. exp.] (ngū thāngma) EN: Green Tree Racer ; Green Mountain Racer ; Green Trinket Snake ; Green Bush Rat Snake ; Green Ratsnake FR: |
| นีออน | [n.] (nī-øn) EN: Barometer bush ; Ash plant ; Leucophyllum frutescens FR: Leucophyllum frutescens |
| นกจาบฝนปีกแดง | [n. exp.] (nok jāpfon ) EN: Indochinese Bushlark ; Indochinese Bush Lark ; Rufous-winged Lark FR: Alouette rousse [f] ; Alouette d'Indochine [f] ; Alouette du Siam [f] |
| นกจาบฝนเสียงใส | [n. exp.] (nok jāpfon ) EN: Australasian Bushlark ; Australasian Lark ; Horsfield's Bush Lark FR: Alouette de Java [f] |
| นกเขนน้อยสีทอง | [n. exp.] (nok khēn nø) EN: Golden Bush Robin ; Golden Bush-robin FR: Rossignol doré [m] ; Rossignol à queue d'or [m] ; Robin doré [m] |
| นกกระจ้อยเขาสูง | [n. exp.] (nok krajǿi ) EN: Russet Bush Warbler FR: Bouscarle de Mandell [f] |
| นกกระจ้อยเหลืองไพล | [n. exp.] (nok krajǿi ) EN: Aberrant Bush Warbler FR: Bouscarle jaune et vert [f] ; Bouscarle olive [f] |
| นกกระจ้อยนักร้อง | [n. exp.] (nok krajǿi ) EN: Manchurian Bush Warbler FR: Bouscarle mandchoue [f] ; Bouscarle de Mandchourie [f] ; Bouscarle à calotte rousse [f] |
| นกกระจ้อยอกเทา | [n. exp.] (nok krajǿi ) EN: Spotted Bush Warbler FR: Bouscarle tachetée [f] ; Fauvette tachetée [f] |
| นกกระจ้อยพันธุ์จีน | [n. exp.] (nok krajǿi ) EN: Chinese Bush Warbler FR: Bouscarle de Taczanowski [f] ; Fauvette de Chine [f] ; Bouscarle à ventre pâle [f] |
| นกกระจ้อยสีน้ำตาล | [n. exp.] (nok krajǿi ) EN: Brown Bush Warbler FR: Bouscarle russule [f] ; Fauvette brune [f] |
| นกกระจ้อยสีไพล | [n. exp.] (nok krajǿi ) EN: Pale-footed Bush Warbler FR: Bouscarle à pattes claires [f] ; Bouscarle à pattes pâles [f] ; Bouscarle de Blanford [f] |
| นกกระจ้อยใหญ่ | [n. exp.] (nok krajǿi ) EN: Chestnut-crowned Bush Warbler FR: Grande Bouscarle [f] ; Bouscarle à couronne [f] |
| อ้อมค้อม | [v.] (ømkhøm) EN: be circuitous ; talk in a circle ; circumlocute ; beat about the bush FR: |
| พานพาขวัญ | [n. exp.] (phān phā kh) EN: symbolic bush FR: |
| พู่อมร | [n. exp.] (phū amøn) EN: Bush willow ; Combretum constrictum FR: Combretum constrictum |
| พุ่ม | [n.] (phum) EN: bush ; shrub ; shrubbery FR: buisson [m] ; taillis [m] ; arbrisseau [m] ; arbuste [m] ; massif d'arbustes [m] |
| พุ่มไม้ | [n. exp.] (phum māi) EN: shrubbery ; bush ; shrub ; thicket ; brushwood FR: buisson [m] ; fourré [m] ; massif d'arbustes [m] ; branchages [mpl] |
| พูดอ้อมค้อม | [v. exp.] (phūt ømkhøm) EN: beat around the bush ; be evasive ; use circumlocutions ; say indirectly FR: parler de manière détournée ; tourner autour du pot |
| ประทัดไต้หวัน | [n. exp.] (prathat Tai) EN: Scarlet bush ; Fire bush ; Coloradillo FR: |
| ราตรีสวรรค์ | [n. exp.] (rātrī sawan) EN: White Butterfly Bush FR: |
-bush- ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Olivbuschsänger | {m} [ornith.]Aberrant Bush Warbler |
| Bengalenlerche | {f} [ornith.]Rufous-winged Bush Lark |
| Taczanowskibuschsänger | {m} [ornith.]Chinese Bush Warbler |
| Finkenbuschtangare | {f} [ornith.]Common Bush Tanager |
| Goldschwanz | {m} [ornith.]Golden Bush Robin |
| Himbeerstrauch | {m}raspberry bush |
| Japanbuschsänger | {m} [ornith.]Japanese Bush Warbler |
| Dschungelwachtel | {f} [ornith.]Jungle Bush Quail |
| Madraswachtel | {f} [ornith.]Rock Bush Quail |
| Nadelhülse | {f}needle bush |
| Olivwürger | {m} [ornith.]Olive Bush Shrike |
| Zierstrauch | {m} [bot.]ornamental bush |
| Rhododendronbusch-sänger | {m} [ornith.]Large Bush Warbler |
| Rostlerche | {f} [ornith.]Rusty Bush Lark |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า -bush-