ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
The abrasion on your hand is the type sustained in a three-to-five foot fall. | รอยถลอกที่มือแสดงถึง มีการหกล้มจากความสูง 3-6 ฟุต |
And that explains the abrasion on your palm! | เมื่อวาน ผมเห็นผงแบบเดียวกันที่หน้ากระท่อมนั่น... |
And that explains the abrasion on your palm! | และนั่นแหละที่ทำให้มือคุณถลอก |
And this hole in your shirt, there are abrasion marks around it. | และรูนี้ในเสื้อของคุณ มีรอยถลอกอยู่โดยรอบ |
An abrasion on the frontal bone. | รอยครูดที่กระโหลกหน้า |
It looks the abrasion we found below the hole is actually just the bottom of a larger wound. | รอยเปื้อนที่เราพบอยู่ใต้รูนั้น ที่จริง อยู่ใต้บาดแผลที่ใหญ่กว่า |
This ligature mark with the abrasion is the final one. | รอยรัดที่คออันนี้เป็นรอยท้ายสุด |
You have a slight epidermal abrasion on your forearm. | คุณมีการแผลถลอกระดับน้อย อยู่ชั้นหนังกำพร้าที่แขนด้านขวา |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
保護スーツ | [ほごスーツ, hogo su-tsu] (n) diver's exposure suit; body suits, wet suits, and dry suits; suit which protects divers from exposure and abrasion |
掻き傷;かき傷 | [かききず, kakikizu] (n) scratch; scrape; abrasion |
氷食;氷蝕 | [ひょうしょく, hyoushoku] (n) glacial scouring; glacial erosion; glacial abrasion |
海食台 | [かいしょくだい, kaishokudai] (n) abrasion platform |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
การขัดสี | [n. exp.] (kān khat sī) EN: abrasion FR: abrasion [f] |
การขัดถู | [n.] (kān khatthū) EN: abrasion FR: abrasion [f] |
การสึกกร่อน | [n.] (kān seukkrǿ) EN: erosion ; corrosion ; abrasion FR: abrasion [f] |
การสึกหรอแบบขูดขีด | [n. exp.] (kān seukrø ) EN: abrasion FR: |
การถลอก | [n.] (kān thaløk) EN: abrasion FR: abrasion [f] |
รอยขีดข่วน | [n. exp.] (røi khīt kh) EN: scratch ; mark ; abrasion FR: griffe [f] |
รอยสึก | [n.] (røiseuk) EN: abrasion FR: abrasion [f] |