*แหว่ง*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น แหว่ง, -แหว่ง-
*แหว่ง* ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ปากแหว่ง | (adj.) harelip See also: cleft palate, harelipped |
| ปากแหว่ง | (adj.) harelip See also: cleft palate, harelipped |
| เว้าแหว่ง | (adj.) indented See also: dented Syn. แหว่ง, เว้า |
| เว้าแหว่ง | (v.) indent See also: be dented Syn. แหว่ง, เว้า |
| แหว่ง | (adj.) indented See also: dented, nicked, chipped, incomplete Syn. วิ่น, เว้าแหว่ง |
| แหว่ง | (v.) be indented See also: be nicked, be chipped, be incomplete, be dented Syn. วิ่น |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| apple menu | เมนูลูกแอปเปิลหมายถึง โปรแกรมต่าง ๆ ในคอมพิวเตอร์แมคอินทอช ที่สามารถสั่งให้ทำงานในระหว่างที่เครื่องกำลังทำโปรแกรมอื่นอยู่ได้ โปรแกรมเหล่านี้จะรวมอยู่ในเมนูที่มีสัญลักษณ์เป็นรูปลูกแอปเปิลแหว่ง (แทนที่จะมีชื่อเมนูตามปรกติ) และจะอยู่เป็นรายการแรกซ้ายมือสุดบนแถบเมนู เมนูนี้จะประกอบด้วยรายการย่อยอีกหลายรายการด้วยกัน เช่น นาฬิกา, เครื่องคำนวณ, แผงควบคุม ฯ รวมทั้งที่สำคัญที่สุด คือ แฟ้มภาพ ที่เรียกว่า scrapbook เป็นต้น |
| chip | (ชิพ) 1. {chipped,chipping,chips} n. เศษไม้,เศษหิน,ชิ้น,แผ่นตัด,เศษ,เบี้ย,สิ่งเล็กสิ่งน้อย,สิ่งที่ไร้ค่าหรือมีค่าน้อย,ไม้ตอก,ก้อนมูลแห้ง,เงิน vt. ตัด,เลาะ,แกะ,แชะ,ขูด,สกัด,เจาะ,ทำปากแหว่ง,เฉือนเป็นแผ่นบาง ๆ ,พูดเหน็บแนม,พูดสอด,จิกให้ไข่แตก vi. แหว่ง,เป็นรอยร้า 2. n. หมายถึงวงจรรวม (integrated circuit) ทำหน้าที่ เหมือนสาร กึ่งตัวนำ ใช้เป็นที่เก็บข้อมูลหรือหน่วยความจำในไมโครคอมพิวเตอร์ ในปัจจุบัน มีชิปแบบวีแอลเอสไอ (VLSI หรือ Very large scale integrated circuit) ซึ่งจะมีทรานซิสเตอร์เป็นพัน ๆ ตัว แต่มีขนาดเล็กนิดเดียว ราคาถูกลงทุกวัน แต่มีประสิทธิภาพสูงมาก ถ้าชิปใดมีทั้งหน่วยความจำ หน่วยคำนวณ และตรรกะ เราจะเรียกชิปนั้นว่า ไมโครโพรเซสเซอร์ (micro processor) ปัจจุบัน เราใช้ชิปกันมากในเครื่องคอมพิวเตอร์ขนาดเล็ก เครื่องคิดเลข นาฬิกา เครื่องมือแพทย์ ฯ ดู microprocessor ประกอบ |
| cleft palate | n. เพดานปากแหว่งหรือโหว่แต่กำเนิด |
| command key | เป็นแป้นพิมพ์พิเศษแป้นหนึ่งบนแผงแป้นอักขระของเครื่องแมคอินทอช ซึ่งมีสัญลักษณ์ เป็นรูปแอปเปิลแหว่งอยู่บนแป้น หากใช้พร้อมกับแป้นอื่นสามารถใช้แทนคำสั่งบางคำสั่งได้ เช่น ถ้ากดแป้นนี้พร้อมกับแป้น X แปลว่าสั่งให้ cut ถ้ากดแป้นนี้พร้อมกับ แป้น C แปลว่าสั่งให้ copy และถ้ากดแป้นนี้พร้อมกับแป้น V ก็เป็นการ สั่ง paste (ทำหน้าที่คล้ายแป้น ALT ของเครื่องพีซี) |
| harelip | (แฮร์'ลิพ) n. ปากแหว่งหรือปากโหว่แต่กำเนิด. |
| indent | (อินเดนทฺ') vt. ทำให้เป็นรอยบาก, ทำให้เป็นรูปฟันเลื่อย, ทำให้เว้า, ทำให้เป็นรอยเว้า, เป็นรอยบาก, กลายเป็นรูปฟันเลื่อย, กลายเป็นรอยเว้าเซ็นสัญญา, ย่อหน้า, รอยบาก, รอยเว้า, รอยเว้า ๆ แหว่ง ๆ , การสั่งซื้อสินค้า, สัญญา., See also: indenter, indentor |
| indenture | (อินเดน' เชอะ) n. สัญญา, ข้อตกลง, สัญญาผูกมัด, เอกสารสิทธิ, เอกสาร, รอยเว้า, รอยบาก, รอยเว้า ๆ แหว่ง ๆ -vt. ใช้สัญญาผูกมัด, ทำให้เกิดรอยเว้า รอยบากหรือรอยกด., See also: indentureship n. (written contract) |
| wane | (เวน) vi.,n. (การ) (ดวงจันทร์) แหว่ง,ลด,ถอย,เสื่อม,ตกต่ำ,ค่อย ๆ สลาย,ค่อย ๆ สิ้นสุด,ระยะเสื่อม,ระยะตกต่ำ,น้ำลง -Phr. (on the wane ลดลง เสื่อมลง), Syn. diminish |
| special character | อักขระพิเศษแต่เดิมใช้หมายถึงอักขระที่เป็นเครื่องหมายต่าง ๆ เช่น + - * / $ = , " " ฯลฯ รวมทั้งสระ วรรณยุกต์ ในภาษาไทย บางทีเรียกรวม ๆ ว่า เครื่องหมายวรรคตอนก็ได้ นอกจากนั้น ยังหมายรวมถึงตัวอักขระที่ไม่สามารถกดได้จากแป้นพิมพ์ แต่อาจใช้เทคนิคบางอย่างทำให้พิมพ์ออกมาได้ เช่น ถ้าเป็นเครื่องแมคอินทอช การกดแป้น Shift+ALT+K จะได้ภาพลูกแอปเปิลแหว่ง (สัญลักษณ์ของเครื่องคอมพิวเตอร์ยี่ห้อแอปเปิล) ถ้าใช้แบบอักษรชื่อ Symbol |
| write protect | กันบันทึกหมายถึง การป้องกันมิให้มีการบันทึกข้อมูลใด ๆ ลงไปในแผ่นจานบันทึก ส่วนมากจะทำเพื่อมิให้มีการบันทึกทับข้อมูลที่อยู่เดิม เพราะจะทำให้ข้อมูลเดิมหายไป วิธีทำก็มีหลายแบบ เช่น ถ้าเป็นจานบันทึกขนาด 3.5 นิ้ว ก็ใช้เลื่อนปุ่มด้านหลัง ถ้าเป็นจานบันทึกขนาด 5.25 นิ้ว ก็ใช้กระดาษกาวเล็ก ๆ ปิดที่ช่องแหว่งด้านข้าง ถ้าเป็น แถบบันทึก ก็ถอดวงแหวนออก และมีคำเตือนซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีว่า "No ring, no write" |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| harelip | (n) ปากแหว่ง |
| indentation | (n) การทำให้เป็นจักๆ,รอยแหว่ง,การประทับ,รอยหยัก,การย่อหน้า |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| harelip; cheiloschisis; cleft lip; stomatoschisis; stomoschisis | ปากแหว่ง [มีความหมายเหมือนกับ cleft lip, single] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| lacerate | แหว่ง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| undercut | รอยแหว่งขอบแนว [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Cleft | เพดานแหว่งโหว่ [การแพทย์] |
| Defect | แหว่ง [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| chip | (vt.) ทำให้เป็นรอยแหว่ง |
| chip | (n.) รอยแหว่ง See also: รอยแตก |
| harelip | (n.) ปากแหว่งหรือปากโหว่แต่กำเนิด |
| identation | (n.) รอยแหว่งแบบฟันเลื่อย See also: รอยเว้า |
| indented | (adj.) ซึ่งเว้าแหว่ง See also: ซึ่งเป็นรอยแบบฟันเลื่อย Syn. jagged |
| indention | (n.) รอยแหว่งแบบฟันเลื่อย See also: รอยเว้า Syn. identation |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Ohh, and so much cuter than those children with the cleft palates that you were going to pick. | โอ้ และมัันน่ารักกว่าพวกเด็กเหล่านั้น ที่มีแก้มแหว่งที่ เธอกำลังเลือก |
| Move it grandma, or you'll lose your nose. | หลบหน่อยครับ เดี๋ยวจมูกแหว่ง! |
| I just got a hunk taken out of my leg. You don't hear me crying. | กูพึ่งถูกกัดเนื้อน่องแหว่งไปก้อนนึง มีใครเห็นกูร้องไห้ไหม |
| A customer with a hair lip speak me say you've been watching baseball here the other night. | ลูกค้าที่ปากแหว่งมันบอกกับฉันว่า นายเปิดดูเบสบอลเมื่อคืนนี้ใช่มั้ย? |
| Maybe the hair lip makes it sound like baseball. | บางทีไอ่ปากแหว่งนั่นอาจจะออกเสียงผิดเป็นเบสบอล |
| This chip is not digned | รอยแหว่งนี้ไม่ใช่แหล่งขุดค้น |
| Think about Evander Holyfield. You can't even tell. | อย่าห่วงเลย อีแวนเดอร์ โฮลีฟิลด์ก็หูแหว่ง |
| Hey! Stop! | \ เป็นไงบ้างไอ้หูแหว่ง |
| Grilled me, ate me arms and legs. | ตัวเดียวอันเดียวก็แหว่ง แต่ฉันไม่ใช่ฆาตกร! |
| Rich is also board-certified in pediatrics, and, once a month, he flies down to volunteer in the rain forest, fixing children's cleft palates and teaching them acoustic guitar. | ริชยังมีวุฒิบัตรสาขากุมารเวชศาสตร์ ในเดือนละครั้ง เขาจะบินลงไปยังเขตป่าฝน เพื่อช่วยเหลือเด็ก ที่เป็นโรคปากแหว่งเพดานโหว่ |
| A fragment must have nicked one of the blood vessels. | ส่วนของหลอดเลือดมันแหว่ง |
| We've been practicing, but without a full circle, we can only do really lame ones. | เราเคยฝึกกันมาแล้ว แต่ไม่เคยกับวงกลมเต็มรูปแบบ เราทำได้แค่ วงกลมขาดๆแหว่งๆ |
| No clefts, no hesitation marks. | ไม่มีรอยแหว่ง,ไม่มีรอยของการลังเล |
| This Raincutter had her wing sliced by razor netting. | "เจ้าพิรุณ" ปีกแหว่งด้วยตาข่ายมีด |
| The man that nicked that bottle was called Cregg. | ชายผู้นั้นที่ทำจุกไม้ก๊อกขวดเหล้าแหว่ง เรียกชื่อว่าเคร็ก |
| Well, it's starving children with cleft palates, Britta. | นี่เด็กผู้หิวโหย ที่เป็นโรคปากแหว่งฯนะ |
| Kids with cleft palates should have extra food, not less. | เด็กโรคปากแหว่งฯ ควรได้กินดีอยู่ดีกว่านี้ |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *แหว่ง*