*เรื่องหยุมหยิม*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น เรื่องหยุมหยิม, -เรื่องหยุมหยิม-
*เรื่องหยุมหยิม* ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เรื่องหยุมหยิม | (n.) trifle See also: trivial or minor matter, trivialities Syn. เรื่องขี้ประติ๋ว, เรื่องเล็กน้อย, เรื่องจิ๊บจ๊อย, เรื่องเล็ก Ops. เรื่องใหญ่โต, เรื่องใหญ่เรื่องโต |
| เรื่องหยุมหยิม | (n.) trifles See also: petty offenses, trivial matter Syn. เรื่องเบ็ดเตล็ด, เรื่องเล็กน้อย |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| fig | (ฟิก) {figged,figging,figs} n. พืชจำพวก Ficus,ปริมาณนิดเดียว,สิ่งที่ไร้ค่า,จำนวนที่น้อยที่สุด,เรื่องหยุมหยิม vt. แต่งตัว,เสื้อผ้าอาภรณ์ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| punctilio | (n) ความเจ้าระเบียบ,มารยาท,ข้อปลีกย่อย,เรื่องหยุมหยิม |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Since when are you so worried about the details? | นายสนใจเรื่องหยุมหยิมแต่เมื่อไร |
| Drug abuse,solicitation, some other petty stuff | การใช้ยาในทางที่ผิด การวิ่งเต้น และเรื่องหยุมหยิมอีกบางเรื่อง |
| You know, as much as I'm gonna miss you when you're in Providence, having separate lives ensures no competition, which means no high school pettiness. | รู้ไหม ว่าฉันคิดถึงเธอมากขนาดไหน ตอนที่เธอเตรียมตัว แยกออกมาอยู่คนเดียว ไม่มีการแข่งขัน นั่นแปลว่าไม่มีเรื่องหยุมหยิมแบบเด็กไฮสคูล |
| That was petty of me. | ทั้งๆที่มัน เป็นเรื่องหยุมหยิมสำหรับฉัน |
| I have no right to bring such a small matter before the king. | ที่จะนำเรื่องหยุมหยิมนี้มากราบทูลพระองค์ |
| Forgiveness is not a chore. | การให้อภัยไม่ใช่เรื่องหยุมหยิม |
| Stop worrying about the petty things. | อย่าไปกังวลกับเรื่องหยุมหยิมแบบนั้นเลยน่า |
| Such a shame we had to tell all those little white lies. | แย่จังที่เราจำเป็นต้องโกหก เรื่องหยุมหยิมพวกนั้น |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *เรื่องหยุมหยิม*