Our plaintiffs were very well taken care of. | เจ้าทุกข์ของเราได้รับการดูแลที่ดีมาก |
Set up a meeting with the plaintiff tomorrow. | จัดประชุมพวกเจ้าทุกข์พรุ่งนี้ |
And patty, the lead plaintiff from the infant mortality case is coming in to meet with you tomorrow. | แต่เจ้าทุกข์จากคดีเด็กตายจะมาพบคุณพรุ่งนี้ |
But in the eyes of the court, you'd be getting more money than the other plaintiffs in this suit. | ในมุมมองของศาล คุณจะได้เงินมากกว่า เจ้าทุกข์คนอื่นในคดีนี้ |
Is tom's meeting with the plaintiff set? | ทอมพบกับพวกเจ้าทุกข์หรือยัง |
Did you hear what happened with tom's plaintiff? | คุณได้ยินเรื่องทอมกับเจ้าทุกข์ไหม |
The only reason they settled was to stop their stock price from hemorrhaging before we could find a plaintiff. | เหตุผลเดียวที่พวกเขายอมความ ก็เพื่อหยุดเรื่องราคาหุ้นตก จากอาการเลือดไหลไม่หยุด ก่อนที่เราจะหาเจ้าทุกข์ได้ |
It's an aggressive approach, exploiting the weaknesses of our plaintiff's case, and I thinkjudicially we'll find favor... | มันเป็นวิธีรุกที่เฉียบขาด ขุดคุ้ยจุดอ่อนในคดีของเจ้าทุกข์ |
I still have the complainant on the line. | ฉันยังอยู่กับเจ้าทุกข์ในสาย |
But I no longer have contact with the complainant. | แต่ฉันขาดการติดต่อ กับเจ้าทุกข์ไปแล้ว |
♪ For the truly wronged... | เพราะความผิดสองครั้ง รุนแรงไม่เท่ากัน กับเจ้าทุกข์ที่แท้จริง... |
You have suffered much for one so young. | เจ้าทุกข์ทรมานมามาก สำหรับคนที่ยังเยาว์ |
You have suffered but annoying scratch. | เจ้าทุกข์ทรมานเพียงรอยขีดข่วนอันน่ารำคาญ |