English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ออกหมายเรียก | (v.) issue a warrant for |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
cite | (ไซทฺ) {cited,citing,cites} vt. อ้างอิง,กล่าวอ้าง,กล่าวสนับสนุน,ออกหมายเรียกตัวมาศาล,สดุดี,ชมเชย,กระตุ้นเรียกหา., See also: citable adj. ดู citatory adj. ดูcitation citeable adj. ดู citatory adj. ดูcitation citer n. ดู citatory adj. |
garnisshee | (การ์นิชิ) vi. (ศาล) ออกหมายเรียกลูกหนี้หรือจำเลยมาศาล. n. ลูกหนี้ที่ถูกศาลสั่งศาลสั่งอายัดทรัพย์สิน |
summon | (ซัม'เมิน) vt. เรียก,เรียกตัว,เรียกประชุม,ออกหมายเรียก,ปลุกเร้า,ปลุกให้ตื่น,กระตุ้น., See also: summonable adj. summoner n., Syn. call |
summons | (ซัม'เมินซ) n. การเรียกตัว,การออกหมายเรียก,การขอร้อง,การเรียกร้อง,หมายศาล,หมายเรียก,การเรียกตัวให้มาประชุมรัฐสภา. pl. summonses, Syn. subpoena,call |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
arraign | (vt) ออกหมายเรียกตัว,กล่าวหา,นำตัวมาขึ้นศาล,ฟ้องร้อง |
arraignment | (n) การออกหมายเรียกตัว,การฟ้องร้อง,การกล่าวหา |
cite | (vt) อ้างถึง,อ้างอิง,กล่าวถึง,ส่งหมาย,ออกหมายเรียก |
summon | (vt) ออกหมายเรียก,เรียกประชุม,กระตุ้น,ปลุกเร้า |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
cite | ๑. ออกหมายเรียก๒. ยกเป็นข้ออ้าง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
summons | (n.) การออกหมายเรียก Syn. subpoena, indictment |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
I hear you, i have issues with men. Thanks for update. | ใช่ ฉันได้ยินได้ ฉันจะออกหมายเรียก ขอบคุณสำหรับความคืบหน้า |
You know, we should subpoena the outside company that put together the focus groups. | คุณรู้, เราควรออกหมายเรียก ภายนอกบริษัท นั่นจะรวมจุดที่น่าสนใจทั้งหมดเข้าด้วยกัน |
Objection. | ตำรวจออกหมายเรียก แต่จำเลยหายตัวไป |