*หวานใจ*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น หวานใจ, -หวานใจ-
*หวานใจ* ในภาษาอังกฤษ
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Goldie, if this sweet man of yours doesn't have his clarinet, then you come up on that stage. | โกลด์ดี้.. ถ้าหวานใจของคุณ ไม่ได้เอาคลารีเนทมาด้วย คุณก็ขึ้นมาบนเวทีเลย . |
| Kat, me lady. You sway to the rhythm of me heart. | แคท หวานใจจ๋า เจ้าทำให้ใจข้าเต้นตุ้บๆเลย~ |
| My dear, my dear my sweetheart... | ที่รักของฉัน หวานใจของฉัน... ในวันที่ฝนตก เปลี่ยวเหงา |
| Well, well, well, Lena. So where's this sexy boy toy of yours hiding? | ว่าไงลีน่า หวานใจ สุดหล่อของเธอไปแอบซะที่ไหน |
| My other half, my one coquette, the answer to my love's duet. | ดวงใจของข้า หวานใจของข้า ตอบมาให้ข้าชื้นใจหน่อย |
| Brian is a cowardly degenerate who gallantly seeks to place the blame on sweet Elizabeth | ไบรอันมันขี้ขลาดลงเรื่อย ๆ แต่ก็กล้าพอที่จะลงโทษ หวานใจตัวเอง เอลิซาเบธ |
| You and your sweetie haven't cooked up something between you, I hope. | ผมหวังว่า คุณกับหวานใจของคุณ คงไม่ได้กุเรื่องขึ้นมานะ |
| Then Gomez, sweetheart that he is, kills the guy in front of his own son. | แล้วโกเมซ สุดหวานใจนั่น ก็ฆ่าผู้ชายคนนั้น ต่อหน้าลูกของเขา |
| Well, Annie, sweetie, it's not behind your back. | - พวกเราเลิกใช้คำว่า "ที่รัก" หรือ "หวานใจ" กับฉันได้ไหม? |
| It's like my girl, Beyonce says | เหมือนที่บียอนเซ่ หวานใจฉัน บอกในเพลงว่า |
| It's probably under Han Ji Soo or Ji Soo. Or... maybe "baby", "boo-boo", "honey pie". | เซฟชื่อฮานจีซูหรือว่าจีซูเนี่ยหรือว่า "ที่รัก แม่คุณ หวานใจ" หรือเปล่า |
| Hey, sweetheart? You wanna do your job? | เฮ้ หวานใจ ยังอยากทำงานอยู่มั้ยเนี่ย ? |
| Well, sweetheart, you know, at some point he's going to notice. | เอาล้ะ หวานใจ รู้ใช่มั้ย พอถึงจุดนึง เขาจะสังเกตุเห็นเองอยู่ดี |
| That's right, Yentl, your sweetheart... | ใช่แล้วล่ะ ยัยยิว หวานใจของเธอ กำลังโกหกเธออยู่ |
| Why would this girl, this sweetheart, take such a risk? | ทำไมเด็กสาวคนนี้ แม่หวานใจ ถึงออกไปเสี่ยงแบบนั้น? |
| I'd like to start calling you "honey" and "babe". | ผมอยากเรียกชื่อคุณใหม่อย่าง "หวานใจ" และ "ที่รัก" |
| I went to Thailand recently with my husband, Perry, and there is a beautiful saying that I learned there. | ชั้นเพิ่งไปเมืองไทยเร็วๆนี้ กับหวานใจของชั้น, Perry. และก็มีคำพูดที่น่าประทับใจ ที่ชั้นได้เรียนมา |
| # Right away Won't you, baby? # # Tenderoni you've got to be # | # จุดประกายฉัน หวานใจ โบยบินไปด้วยกัน # |
| Sorry, S. Looks like your sweetheart's mom is still a little sour. | เสียใจด้วยนะ เอส ดูเหมือนว่าแม่ของหวานใจเธอ ยังคงไม่ค่อยปลื้มเธอซักเท่าไหร่ |
| Hey, hun-buns, where are you off to? | เฮ้ หวานใจ จะไปไหนน่ะ |
| Oh, that's Sweet Darnell, my taste-tester. | โอ! นั่นหวานใจดาแนล นักทดสอบของผม |
| Hey, sweetheart, what's wrong? | เฮ้ หวานใจ มีอะไรหรือ |
| Ok, Sugar Lump. | โอเค หวานใจ ฉันมีข้อมูล |
| You, my sweet, need to settle down. | คุณ หวานใจของผม ตั้งสติหน่อย |
| You know what, sugar, you could be doing this work anywhere in the house. | รู้ไหม หวานใจ เธอจะนั่งทำงานตรงไหนก็ได้ในบ้านนี้ |
| Don't worry, sweetie, I don't think she taught her "Hefty Hanna." | ไม่ต้องกังวล , หวานใจ ฉันไม่คิดว่า เธอจะสอนคำว่า "หมูตอนแฮนน่า" |
| Ryder has arms and Blaine is my boo, but I think I'll go with Sam, because he's the least gay and least Asian of all of you and I'm looking to change my patterns. | ไรเดอร์มีแขนล่ำๆ ส่วนเบลนก็เป็นหวานใจฉัน แต่ฉันขอเลือกแซม เพราะเขาดูเกย์น้อยสุด |
| I'm sorry I killed your boy candy, okay? | ฉันขอโทษ ที่ฆ่าพ่อหนุ่มหวานใจเธอ โอเคมั้ย? |
| Easier said than done. | - เธอเป็นใครหรอ ? - เธอคือหวานใจของนายไง เพื่อน |
| Thank you my delicious cookie. Ah-sh. Ah-sh. | ขอบคุณนะ หวานใจของผม แอช แอช |
| You want to move your sweetheart? | นายจะย้ายหวานใจของนายออกไปก่อนไหม? |
| Do you get me, sweetheart? | เข้าใจที่ผมพูดไหม หวานใจ |
| So I hear that little tart from California... shot poor Heyworth. | ฉันได้ยินมาว่าแม่หวานใจ จากแคลิฟอเนีย ยิงเฮเวิร์ธที่น่าสงสารนั่น |
| Fine, the sweetheart who's in your heart now. | ก็ดี ตอนนี้หวานใจของนายคือใคร |
| I'm just gonna check this out. Hang on a second, sweetheart. | ผมจะออกไปตรวจดูสักหน่อย รอสักครู่นะ หวานใจ |
| Most definitely, sweetness... with reid. | ได้แน่นอนหวานใจ... กับรีดนะ |
| Come on, sweetie, I need a drink. | มาเธอหวานใจ ฉันอยากดื่่มอะไรสักหน่อย |
| But the fire's here, and we both know deep down you're sweet, my dear, but, sadly, my words didn't find your ear. | But the fire's here, เราสองต่างก็รู้ คุณเป็นหวานใจ... |
| A marine showed up, that's what. | หวานใจของเธอมันโผล่แล้วไง |
| I'm sorry. It's my bad. Love! | ฉันขอโทษนะ ฉันผิดไปแล้ว โถ่ หวานใจ |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *หวานใจ*