English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ยารักษาโรค | (n.) medicine See also: pharmacy, drug, remedy Syn. ยาแก้โรค, โอสถ, ยา |
ยารักษาโรค | (n.) medicine See also: drug, medication Syn. ยา |
รักษาโรค | (v.) cure See also: heal, remedy |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
alienism | (เอ' เลียนนิสซึม, แอล' ยันนิสซึม) n. alienage, การศึกษาหรือรักษาโรคจิต (โดยเฉพาะที่เกี่ยวกับปัญหากฎหมาย) นิติจิตเวชศาสตร์. ภาวะวิกลจริต (alienage) |
alienist | (เอ' เลียนนิสทฺ, แอล' เยินนิสทฺ) แพทย์ผู้รักษาโรคจิต (โดยเฉพาะผู้ที่รู้เรื่องกฎหมาย) นิติจิตแพทย์ physcian who treats mental disorders) |
allopathy | (อะลอพ' พะธี) n. วิธีการรักษาโรคโดยใช้สารที่ออกฤทธิ์ตรงข้ามหรือเข้ากันไม่ได้กับภาวะของโรคที่กำลังรักษา. -allopathic adj. |
amyl nitrite | ยาชนิดหนึ่งที่ใช้รักษาโรค angina pectoris (isoamyl nitrite) |
antirabic | (แอนทีเร' บิค) adj., n. ป้องกันหรือรักษาโรคกลัวน้ำ, ยาป้องกันหรือรักษาโรคกลัวน้ำ |
blister | (บลิส'เทอะ) n. เม็ดพุพอง,ฟอง,ยารักษาโรคผิวหนังพุพอง,ที่ครอบ -v. ทำให้ผิวหนังพุพอง,ทำให้เม็ดพุพอง,ที่ครอบ vi. เป็นเม็ดพุพอง,เป็นฟอง, Syn. bleb |
catharmos | n. เวทมนตร์รักษาโรค |
chiropodist | (ไครอพ'พะดิสทฺ) n. หมอรักษาโรคมือและเท้า |
chiropody | (ไครอพ'พะดี) n. การรักษาโรคมือและเท้า -chiropodial adj. ดูchiropody |
christian science | n. ศาสนา (ตามพระคัมภีร์ไบเบิล) ที่สอนเกี่ยวกับการรักษาโรคโดยวิธีทางจิตริเริ่มโดยMary Baker Eddy |
curative | (คิว'ระทิฟว) adj. ซึ่งบำบัด,ซึ่งมีผลในการรักษาโรค n. ยา,สิ่งที่ใช้บำบัดโรค, Syn. remedlial g |
geriatrics | n. การศึกษาและรักษาโรคของคนชรา., See also: geriatrician,geriatrist n. |
homeopathy | (โฮมีออพ'พะธี) n. ความเชื่อที่ว่ายาที่ใช้รักษาโรคสามารถทำให้เกิดอาการเดียวกันของโรคถ้าให้ในปริมาณน้อยที่สุดแก่ผู้ที่ไม่เป็นโรคนั้น, See also: homeopathic adj. |
insulin | (อิน'ซะลิน) n. ฮอร์โมนยารักษาโรคเบาหวาน |
quinine | (ควินีน',ไคว'ไนนฺ) n. ยารสขม/ใช้รักษาโรคมาลาเรีย, Syn. quinina |
vet 1 | (เวท) n. สัตวแพทย์. vt. ตรวจโรค (สัตว์) หรือรักษาโรค (สัตว์), Syn. veterinarian |
vitamin b12 | n. =cyanocobalaminได้จากตับนมไข่ปลาหอย ใช้ในการรักษาโรคโลหิตจางและช่วยการเจริญเติบโตของสุกร สุนัข และเป็ดไก่ |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
chiropodist | (n) หมอรักษาโรคเท้า |
clinic | (n) คลินิก,สถานพยาบาล,ห้องรักษาโรค |
therapy | (n) การรักษาโรค,อายุรเวท,การบำบัดโรค |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
fever therapy; pyretherapy; pyretotherapy | การบำบัดด้วยไข้, การใช้ไข้รักษาโรค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
medication | ๑. ยารักษาโรค [มีความหมายเหมือนกับ medicine ๑ และ remedy ๑]๒. โอสถบำบัด๓. การเยียวยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
medicinal | -ยารักษาโรค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
medicine | ๑. ยารักษาโรค [มีความหมายเหมือนกับ medication ๑ และ remedy ๑]๒. อายุรศาสตร์ [มีความหมายเหมือนกับ medicine, internal]๓. แพทยศาสตร์๔. เวชศาสตร์, เวชกรรม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
remedial; therapeutic; therapeutical | -รักษาโรคได้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
remedy | ๑. ยารักษาโรค [มีความหมายเหมือนกับ medication ๑ และ medicine ๑]๒. สิ่งใช้รักษาโรค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
sanatorium; sanitarium | สถานอนามัย, สถานรักษาโรค, สถานพักฟื้น, สถานบำรุงสุขภาพ, สถานส่งเสริมสุขภาพ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
sanitarium; sanatorium | สถานอนามัย, สถานรักษาโรค, สถานพักฟื้น, สถานบำรุงสุขภาพ, สถานส่งเสริมสุขภาพ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
supersedent | ๑. ยารักษาโรค๒. ยาป้องกันโรค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
therapeutics | ๑. วิชาการรักษาโรค [มีความหมายเหมือนกับ therapeusis]๒. ตำราการรักษาโรค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Antidepressants | ยาแก้อารมณ์เศร้า, ยาต้านเศร้า, ยารักษาโรคซึมเศร้า, สารที่ต่อต้านความซึมเศร้า, ยาต้านซึมเศร้า, แอนตีดีเพร็สแซ็นท์, ยาต้านอาการเศร้า, ยารักษาอารมณ์เศร้า, ยาระงับอารมณ์เศร้า, ยาที่ลดอาการซึมเศร้า, ยาต้านความซึมเศร้า, ยาระงับซึมเศร้า [การแพทย์] |
Curative | การรักษาพยาบาล,ด้านการรักษาพยาบาล,การรักษาโรค [การแพทย์] |
Digitalis | ดิจิตาลิส,ยา,ดิจิตาลิส,ยาดิจิตาลิส,ดิจิทาลิส,ยาหัวใจ,ยารักษาโรคหัวใจ,ดิจิตาลิส,ดิจิตัลลิส,ดิจิทาลิส,ยาจำพวกดิจิทลิส [การแพทย์] |
Genetic engineering | พันธุวิศวกรรมงานด้านพันธุวิศวกรรมเป็นงานเกี่ยวกับการทำให้สิ่งมีชีวิตมีลักษณะตามต้องการโดยอาศัยการส่งถ่ายดีเอ็นเอที่ควบคุมลักษณะดังกล่าวเข้าไปในสิ่งมีชีวิตนั้น ดังนั้นงานด้านพันธุวิศวกรรมต้องอาศัยหลายขั้นตอนจนกว่าจะได้สิ่งมีชีวิตที่มีลักษณะตามต้องการ ขั้นตอนหลักๆ ได้แก่ การสกัดแยกดีเอ็นเอทั้งหมดจากเซลล์ของสิ่งมีชีวิตที่มีลักษณะตามต้องการแสดงออกอยู่แล้วตามธรรมชาติ การแยกเอาเฉพาะดีเอ็นเอที่ควบคุมลักษณะตามต้องการออกจากดีเอ็นเอที่แยกได้ดังกล่าวทั้งหมด การเชื่อมต่อดีเอ็นเอที่ควบคุมลักษณะตามต้องการเข้ากับดีเอ็นเอพาหะ (ดีเอ็นเอที่ทำให้ดีเอ็นเอที่ควบคุมลักษณะตามต้องการเพิ่มจำนวนและแสดงออกได้ในเซลล์ของสิ่งมีชีวิตที่ต้องการแสดงออกลักษณะนั้น) การทำให้ดีเอ็นเอพาหะที่ได้รับการเชื่อมต่อดังกล่าวเข้าไปในเซลล์ของสิ่งมีชีวิตที่ต้องการแสดงออกลักษณะนั้น หรือขั้นตอน transformation นั้นเอง ตัวอย่างผลงานที่เกิดจากงานด้านพันธุวิศวกรรมคือ การทำให้เซลล์แบคทีเรียผลิตอินซูลินของคน แล้วนำอินซูลินที่ได้มารักษาโรคเบาหวาน ซึ่งสามารถทดแทนการผลิตอินซูลินแบบเดิมที่ได้จากการสกัดจากตับอ่อนของหมูหรือแกะ ซึ่งยุ่งยากและมีราคาแพง |
sulfa drugs | ยาซัลฟา, ยาที่มีธาตุกำมะถันเป็นองค์ประกอบ ใช้ในการรักษาโรคที่เกิดจากเชื้อแบคทีเรีย [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Therapeutics | การรักษาโรค [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
allopathy | (n.) วิธีการรักษาโรคโดยใช้สารที่ออกฤทธิ์ตรงข้ามกันไม่ได้กับภาวะของโรคที่กำลังรักษา |
calciferol | (n.) วิตามินดีสองรักษาโรคกระดูกผุ (rickets) Syn. viosterol |
chiropodist | (n.) แพทย์รักษาโรคที่เกี่ยวกับมือหรือเท้า |
chiropody | (n.) การรักษาโรคที่เกี่ยวกับมือหรือเท้า |
diathermy | (n.) การใช้ไฟฟ้าเพื่อให้เกิดความร้อนในร่างการเพื่อรักษาโรคบางชนิด |
ergot | (n.) สารที่ได้จากเชื้อรา ergot ซึ่งสามารถนำไปทำยารักษาโรคได้ |
faith cure | (n.) วิธีการรักษาโรคด้วยความเชื่อทางศาสนา See also: การทำให้หายจากโรคโดยวิธีความเชื่อทางศาสนา Syn. faith healing |
faith healing | (n.) วิธีการรักษาโรคด้วยความเชื่อทางศสนา See also: การทำให้หายจากโรคโดยวิธีความเชื่อทางศาสนา Syn. faith cure |
family doctor | (n.) แพทย์รักษาโรคทั่วไป |
galvanism | (n.) การรักษาโรคด้วยไฟฟ้า |
general practitioner | (n.) แพทย์รักษาโรคทั่วไป Syn. family doctor |
healing | (adj.) เกี่ยวกับการรักษาโรค See also: เกี่ยวกับการบำบัดโรค Syn. curative, corrective, remedial |
medicine | (n.) ยารักษาโรค See also: ยา, สิ่งที่ใช้ในการบำบัดโรค Syn. antidote, drug, medication, pill |
musicotherapy | (n.) การใช้ดนตรีรักษาโรค |
naturopath | (n.) ผู้รักษาโรคโดยไม่ใช้ยา |
naturopathy | (n.) การรักษาโรคโดยไม่ใช้ยา |
occupational therapist | (n.) ผู้รักษาโรคที่เกิดจากสภาพของงานที่ทำ |
occupational therapy | (n.) การรักษาโรคโดยการให้ทำกิจกรรมเบาๆ |
ophthalmology | (n.) การศึกษาเกี่ยวกับการรักษาโรคทางตา |
orthopedist | (n.) แพทย์รักษาโรคกระดูก |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Industry, houses, jobs, restaurants, medicine... you can preserve a lot of open spaces and have jobs for people with... | - ฟุตบาท - การขนส่ง, ยารักษาโรค เรารักษาพื้นที่สีเขียวไว้ได้ และสร้างงานให้กับผู้คน... |
We know this woman is the head of an underground movement in Manila... responsible for smuggling stolen medicine into this camp. | เรารู้ว่าผู้หญิงคนนี้ เป็นผู้นำการเคลื่อนไหวของขบวนการใต้ดิน.. และถูกตั้งข้อสงสัยว่าลักลอบขนยารักษาโรค มาให้กับเชลยศึก.. |
Or if you wanted to treat any number of immune deficiency disorders. | หรือถ้าคุณอยากใช้ ในการรักษาโรคใดๆ ที่เกี่ยวกับความผิดปกติ ของภูมิคุ้มกันร่างกาย |
Okay, I, uh, packed enough meds for a few weeks, but if you're there longer, you're gonna have to find a way to fill the prescription. | โอเค ฉันเอ่อ... จัดยารักษาโรคให้คุณพอ ภายในไม่กี่อาทิตย์ แต่ถ้าคุณอยู่ที่นั่นนาน คุณจะต้องหาซื้อยาตามใบสั่งยาพวกนี้ให้ได้ |
Actually, it has a number of medicinal purposes, as you well know. | ความจริงแล้ว มันถูกใช้เป็นยาสมุนไพรรักษาโรคได้หลายอย่าง อย่างที่เธอก้อรู้จักดีนิ่ |
So you gonna ask me about this Huntington's trial, and by ask, I mean give me your opinion? | คุณกำลังจะถามฉันเรื่อง การรักษาโรคฮันติงตัน และการถาม ฉันหมายถึง ให้ความคิดเห็นกับฉันด้วยใช่ไหม |
Here, at GEN-SYS, we call it a cure to Alzheimer's. | สรุปเจ้า GEN-SYS เราเรียกว่ายารักษาโรค อัลไซเมอร์ |
They're all boring doctors curing diseases and lame philanthropists trying to save the world. | พวกเขาน่าเบื่อจะตาย หมอรักษาโรคร้าย หรือแม้กระทั่งคนใจบุญที่ทำเพื่อโลกหรอ |
You know how some humans use exotic animal parts, like bear gallbladders and rhino horns for, like, you know, medicinal remedies and aphrodisiacs and stuff... | ใช้อวัยวะของสัตว์ อย่างเช่น ดีหมี และนอแรด สำหรับ แบบว่า เป็นยารักษาโรค และยาปลุกเซ็กส์และอื่นๆ... |
And people here have homes, medical care, kids go to school, adults have jobs to do. | และทุกคนที่นี่มีบ้าน มียารักษาโรค เด็กๆไปโรงเรียน ผู้ไหญ่ก็ทำงานทำการ |
I think you'll find it more medicinal than any pill. | ผมคิดว่าคุณจะพบว่า มันช่วยรักษาโรค ได้มากกว่ายาชนิดใดเสียอีก |
A single numerical equation in the right order, with proper implementation, ending illness, cancer, despair. | สมการเชิงเดี่ยว ในตำแหน่งที่เหมาะสม กับการปฏิบัติที่ลงตัว รักษาโรคให้หายขาด มะเร็ง โรคซึมเศร้า |
At least that's what they want to believe, like them African guys who think they can cure their AIDS by banging virgins. | อย่างน้อย นั่นก็เป็นสิ่งที่พวกมันอยากจะเชื่อ เหมือนกับการที่ชาวแอฟริกาคิดว่า จะรักษาโรคเอดส์ได้โดย การมีเซ็กส์กับสาวพรหมจรรย์ |
Okay. What about your free pedicure at the Mall of America? | โอเค อันนี้ ลุงเคยไปรักษาโรคน้ำกัดเท้าฟรี ที่เดอะมอลล์ |
He reached out to them to secure research funding into the disease, but everyone turned him down. | เขาพยายามคุยกับบริษัทยา เพื่อขอทุนวิจัยยารักษาโรคเคิร์ซ แต่ทุก ๆ ที่ก็ปฏิเสธเขา |
Nelson, is anyone developing a treatment for Meniere's ataxia? | สิ่งกระตุ้น ก็คือเงิน เนลสัน มีใครกำลังพัฒนา ยารักษาโรคเมนิแยร์ หรือเปล่า |
I spent my last dollar getting here, one-way ticket and you're talking to me about healing through belief? | ทุ่มหมดตัวมาที่นี่ ซื้อตั๋วเที่ยวเดียว กลับมาเจอการรักษาโรค ด้วยความศรัทธางั้นเรอะ |
The T-virus had a myriad of applications, treating 1,000 different diseases. | ทีไวรัสถูกนำไปใช้มากมาย รักษาโรคต่างๆ นับพันโรค |
Okay, but just one for medicinal purposes. | {\cHFFFFFF}เอาล่ะ แต่เพียงอย่างใดอย่างหนึ่ง เพื่อการรักษาโรค |
And they say that now in Paris, France, even as we speak Louis Pasteur has devised a new vaccine that will obliterate anthrax once and for all. | เขาพูดกันว่าที่ปารีสตอนนี้ แม้แต่ตอนที่เราคุยกันอยู่นี้... ...หลุยส์ ปาสเตอร์ได้คิดค้นวัคซีน... ..รักษาโรคแอนแทร็กซ์ |
Of contemporary psychiatry. | ในการบำบัดรักษาโรคจิต. |
Were any of those Ray Soames's classmates? | - คุณเคยพบมาก่อนไหม ? - ผมรักษาโรคคล้ายๆแบบนี้ |
Fill him full of... anti-psychotic chemicals... and in 48 hours you'll have a nut case you are not ever going to forget for the rest of your life. | จะอัดยารักษาโรคจิตให้เขา และใน 48 ชั่วโมง คุณจะมีเคสคนบ้า คุณจะไม่มีวันลืมไปจนตายเลย |
And then I found aromatherapy. So believe me, I know exactly how you feel. | แล้วฉันก็พบการรักษาโรคด้วยกลิ่น เชื่อเถอะ ฉันรู้เธอรู้สึกยังไง |
The blood of the Deer God is said to cure disease. | โลหิตของพระเจ้ากวางบอกว่าจะรักษาโรค |
The Amanitus Muscarius is a rare coastal mushroom originally used by the Iroquois to combat red malaria. | อะมานิทัส มัสคาเรียส เห็ดริมฝั่งที่หายาก ชนเผ่าอิโรเควียสใช้เพื่อรักษาโรคมาลาเรียแดง |
A cure for cancer? | วิธิการรักษาโรคมะเร็ง? |
Doing laundry can be therapeutic. | การซักผ้าอาจจะรักษาโรคทางใจได้นะ |
I'm gonna find out a cure for your illness | ผมจะต้องหาทางรักษาโรคของคุณให้ได้ |
I'm gonna cure her illness and we're gonna live happily together till our deaths do us apart teeth fall out. | ผมจะต้องหาทางรักษาโรคของเธอให้หาย แล้วเราจะได้ใช้ชีวิตอยู่ร่วมกันอย่างมีความสุขตลอดไป จนกว่าเราจะแก่เฒ่า หรือจนกว่าความตายจะทำให้เราสองคนต้องพรากจากกัน |
You know, he could cure cancer. | เขาอาจจะหาทางรักษาโรคมะเร็งก็เป็นได้ |
Ian was clinically depressed. | เอียนเคยเข้ารับการรักษาโรคซึมเศร้า |
Pharmaceuticals, the aid agencies, everybody. | ยารักษาโรค มูลนิธิช่วยเหลือ ทุกคนนั่นแหละ |
Unless you can cure pneumonia. | นอกซะจากว่าเอ็งจะรักษาโรคนี้เป็น |
Maybe you healed my phobia with your hands. | คุณอาจรักษาโรคกลัวที่แคบของผมด้วยมือ |
And we cured fearsome diseases like polio. | เรารักษาโรคภัยอันน่ากลัวเช่นโปลิโอ |
It's really very therapeutic. | มันช่วยบำบัดรักษาโรคได้จริงๆ |
And now Elaine won't have to shell out for herpes medication. | และเอเลนก็ไม่ต้องเสียเงิน... ค่ารักษาโรคเริม |
We have technology, medicine | เรามี... . เทคโนโลยี, ยารักษาโรค |
Clinical trials... | การทดลองในการรักษาโรค |