English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ระริก | (adv.) fast See also: quickly |
ระริกระรี้ | (v.) flirt See also: giggle mirthfully |
ระรี่ระริก | (adv.) gigglingly See also: mirthfully, tremblingly Syn. ระริกระรี้ |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
dodder | vi. สั่น,สั่นระริก,เดินเตาะแตะ,เดินโงนเงน. |
doddering | (ดอด'เดอริง) adj. สั่น,สั่นระริก,เดินเตาะแตะ,เดินโงนเงน |
flutter | (ฟลัท'เทอะ) {fluttered,fluttering,flutters} vi.,n. (การ,ทำให้) กระพือปีก,ตีปีก,เคลื่อนไปมาอย่างรวดเร็ว,สั่น,สั่นระริก,ใจสั่น,เต้นไม่สม่ำเสมอ เท้าตบน้ำขึ้น ๆ ลง ๆ โดยไม่งอเข่าvt. กระพือปีก,ตีปีก,ทำให้กระวนกระวายใจ,ทำให้ยุ่งใจ., See also: flutterer n. |
imjams | (จิม'แจมซฺ) n. ความกลัวมาก,การเพ้อที่สั่นระริก |
palpitant | (แพล'พิทันท) adj. เต้น,สั่น,สั่นระริก |
quiver | (ควิฟ'เวอะ) vt.,vi.,n. (การ) สั่น,สั่นเทา,สั่นนิด ๆ สั่นระริก,รัว,กระพือปีก.,ถุงหรือกระบอกลูกธนู, See also: quiverer n. quiveringly adv. quivery adj. |
shaky | (เช'คี) adj. สั่น,สั่นเทา,สั่นระริก,สั่นสะเทือน,ตัวสั่น,โอนเอน,โยกคลอน,ไม่มั่นคง,ทำท่าจะล้ม,น่าสงสัย., See also: shakily adv. shakiness n., Syn. decrepit,rickety |
shiver | (ชิพ'เวอะ) vi. สั่น,สั่นระริก,ตัวสั่น (ใบเรือ) ปลิวสะบัด,แตกออกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย,แตกออก,ทำให้แตกออกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย,ตีแตก n. การสั่น,การสั่นระริก,ตัวสั่น,เศษ,ชิ้นที่แตก,เศษที่แตก, See also: shiverer n. shiveringly adv. |
shudder | (ชัด'เดอะ) vi. สั่นกระตุก,สั่นระริก,สั่นเทา,ตัวสั่น. n. การสั่น ดังกล่าว., Syn. shake |
tremble | (เทรม'เบิล) vi.,n. (การ) สั่น,สั่นเทา,สั่นไหว,ตัวสั่น,สั่นระริก,กลัว,เป็นทุกข์,สั่นสะเทือน ., See also: trembler n. tremblingly adv., Syn. shake,quiver,teeter,sway |
trembly | (เทม'บลี) adv. สั่น,ตัวสั่น,สั่นเทา,สั่นระริก |
trepidation | (เทรพพิเด'เชิน) n. การสั่นระริก,การสั่น,การสั่นเทา,การสั่นสะเทือน,ความกังวลใจ,อาการกระตุกของกล้ามเนื้อ, Syn. anxiety,apprehension,panic,nerves |
vibrate | (ไว'เบรท) vi. สั่น,สั่นสะเทือน,สั่นไหว,ระรัว,ระริก,เคลื่อนขึ้นลงอย่างรวดเร็วและซ้ำ ๆ ให้แกว่ง,ทำให้ระรัว,ทำให้ระริก,ทำให้ตื่นเต้น,ปล่อยออก., See also: vibratingly adv., Syn. oscillate |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
flutter | (vi) ปลิวสะบัด,ตัวสั่น,ตีปีก,กระพือปีก,โฉบ,ตื่นเต้น,สั่นระริก |
palpitate | (vi) เต้นระริก,สั่น,สั่นระรัว |
palpitation | (n) การสั่น,การเต้นระริก,การสั่นระรัว |
quake | (vi) ยวบ,ไหว,สั่นสะเทือน,สั่นเทา,สั่นระริก |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
fibrillation | ๑. การเป็นเส้นใยฝอย๒. การระริกของกล้ามเนื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
fibrillate | (vi.) สั่นระริก (กล้ามเนื้อ) |
fibrillate | (vi.) ทำให้สั่นระริก (กล้ามเนื้อ) |
fibrillation | (n.) การสั่นระริกของกล้ามเนื้อ |
flutter about | (phrv.) (ใจ) สั่นระริก See also: (ใจ) เต้นไม่สม่ำเสมอ, กระวนกระวายใจ |
quakily | (adv.) อย่างสั่นระริก |
quakiness | (n.) การสั่นระริก |
quaky | (adj.) ซึ่งสั่นระริก Syn. shaky |
shiver with | (phrv.) สั่นระริกด้วย See also: สั่นด้วย Syn. quake with, quiver with, shake with |
trepidation | (n.) การสั่นระริก |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
It seems like little j. got her happily ever after. | แอบเห็น ลิตเติ้ล เจ ระริกระรี้ หลังจากนานมาแล้ว |
I led the foray when the enemies were at the gate while your grandson, the king, quivered in fear behind the walls. | ข้านำทัพบุกต่อต้านขณะที่ข้าศึก มาประชิดที่ประตูเมือง ขณะที่หลานของท่าน ตัวกษัตริย์ ตัวสั่นระริกด้วยความกลัว อยู่ภายในกำแพง |
Until the poor bastard is reduced to a quivering, wasted piece of jelly. | จนกว่าไอ้สารเลวนั่น กลายเป็นเจลลี่ห่วยๆ ที่สั่นระริก |
But when she arrived in the new country, the immigration officials pulled the swan away from her, leaving the woman fluttering her arms and with only one swan feather for a memory. | แต่เมื่อเธอมาถึงประเทศใหม่ จนท.ตรวจคนเข้าเมืองแย่งหงส์ไปจากเธอ ทิ้งไว้เพียงแต่วงแขนที่สั่นระริกของเธอ |
I mean, you're, like, all chaotic and twirly, you know? | เธอทำเหมือนมันโกลาหล สั่นระริก |
You don't see Ross getting all chaotic and twirly every time they come. | รอสไม่เห็นต้องโกลาหลหรือ สั่นระริกทุกครั้งที่พ่อแม่มา |
What have we got? | หัวใจห้องล่างสั่นระริก จากนั้นก็หยุดเต้น |
You're just upset because the whole time she was with you, she was thinking about my huge, throbbing diagnostic skills. | คุณพึ่งหัวเสีย เพราะเธออยู่กับคุณตลอดเวลา เธอคิดว่าอ้อมกอดของฉัน สั่นระริก |
This place gives me the shivers. | ที่นี่ทำให้ข้าตัวสั่นระริก |
I see you shiver with antici Pation! | ฉันเห็นคุณสั่นระริกด้วยความคาด... . .... |
You are loving this. | ระริกระรี้น่าดูเลยนะ |
My spidey senses are tingling. | เซนส์แมงมุมฉัน กำลังสั่นระริกเลยวะ |
But what really makes my nipple ring twitch are the cougars. | แต่ที่ทำให้หัวนมฉันสั่นระริกได้ก็คือเสียงกระแอม |
Oh, I'm terribly sorry for keeping yo standing outside, shivering on the porch. | โอ้ว ฉันต้องขออภัยที่ปล่อยให้คุณ ยืนอยู่ข้างนอก ตัวสั่นระริกอยู่หน้าระเบียง |
He's not supposed to be all smitten. Smitten? | เค้าไม่ควรจะไประริกระรี้กับคนอื่น |
Mother, I think "intrigued" is a better word. | ระริกระรี้? แม่ครับ ผมว่าคำว่า 'พิศวง' น่าจะเหมาะกว่านะครับ |
I thought you were annoying when you were cheerful, but this smugness is much worse. | ผมคิดว่าคุณน่ารำคาญเวลาคุณระริกระรี้ แต่เห็นสบายใจแบบนี้แล้วน่าหมั่นไส้กว่า |