| Well, I sort of flunked Mace class. | - นี่เหรอ สเปรย์พริกไทยน่ะ ส่วนหนึ่งในคลาสเรียน |
| Pepper. It smells like pepper spray but that doesn't explain the color. | พริกไทย กลิ่นมันเหมือนสเปรย์พริกไทย แต่มันไม่อธิบายเรื่องสี |
| Caleb, salt and pepper are completely different. | เคเลบ เกลือและพริกไทย แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง |
| Did you see my commercial? I love putting black pepper on it without the sauce. | คุณเห็นโฆษณาใช่ไหม อ่อ แล้วถ้าคุณโรยพริกไทยดำด้วยนะ มันจะรสชาดเยี่ยมมากเลย โดยไม่ต้องใส่ซอสเลยล่ะ |
| Peppers. So you can wear them and think of me-- | เพ็พเพอร์ (พริกไทย) เวลาใส่คุณจะได้คิดถึงหนู |
| You got about two seconds to stand down, or I'm gonna pepper spray you. | คุณมีเวลา 2 วินาทีให้ถอยกลับไปที่เดิม - หรือจะให้ผมฉีดสเปรย์พริกไทยใส่คุณ - คุณจะฉีดสเปรย์พริกไทยใส่ผมงั้นเหรอ เพอร์เฟค |
| So you sprayed them with pepper spray, and you pushed them off the cliff. | งั้นคุณก็ได้ฉีด สเปรย์พริกไทยใส่เขา แล้วคุณก็ผลัก พวกเขาตกหน้าผา |
| New pepperjack Turducken Slammer -- limited time only. | ใหม่ ชีสผสมพริกไทย ไก่งวงสอดไส้สแลมเมอร์ มีจำกัดเฉพาะช่วงนี้เท่านั้น |
| I love naan, uh, pepper, Ben Kingsley, the stories of Rudyard Kipling. | ฉันชอบ นาน(ขนมปังอินเดีย) เอ่อ พริกไทย เบน คิงสลีย์ เรื่องราวของ รุดยาร์ด คิปลิงค์ |
| You know, navajo rugs, red chili peppers, chairs made of horns. | ก็แบบ พรมนาวาโจ พริกไทยแดง เก้าอี้ที่ทำจากเขาสัตว์ |
| You're the guy that ate that shaker of pepper on a dare. | เธอเป็นผู้ชายคนที่กิน พริกไทยปั่น \ ด้วยความกล้าหาญ |
| Curry paste, Corsican sea salt, red peppers, a fairly rare Russian tarragon, | เครื่องแกง เกลือทะเลคอร์เซี่ยน พริกไทยแดง,ของหายากมาก ทาร์รากอนรัสเซีย |
| Just... remember that dinner party you had at your place, and you made that delicious honey pepper cedar plank vegan salmon? | จำดินเนอร์ปาร์ตี้ที่คุณจัดที่บ้านคุณได้มั้ย? และคุณทำ น้ำผึ้งพริกไทยที่แสนอร่อย ปลาแซลมอนมังสวิรัติ |
| Is it, by any chance, honey-pepper cedar plank vegan salmon? | คือมัน,มีโอกาสบ้าง, น้ำผึ้ง-พริกไทย ต้นซีดาร์ แผ่นไม้ มังสวิรัติ แซลมอน? |
| Yes, pepper. That's right and... | ใช่ พริกไทย ถูกต้อง และ... |
| On Thursday night they serve a wicked pepper steak. | เมื่อคืนวันพฤหัสพวกเขาเสิร์ฟเนื้อพริกไทยแย่มาก |
| We happen to make the state's best pepper steak. | พวกเราทำเนื้อสเต็กพริกไทยที่ดีที่สุดในจังหวัด |
| Is there any pepper here? Could I have some? | ที่นี่มีพริกไทยมั้ยเนี่ย ขอหน่อยได้มั้ย |
| Not an enema, green peppers | ไม่ต้องฉีดยา แค่พริกไทยเขียวก็พอแล้ว |
| We'll give Shigeru "The Pepper Punishment," got that? | เราจะลงโทษโดยให้กินพริกไทย เข้าใจมั๊ย |
| We are going to need some pepper, and I think I have some upstairs. | เราต้องการพริกไทย และผมคิดว่าฉันมีอยู่ข้างบนบ้าน |
| It shoots pepper spray. | มันคือสเปรย์พริกไทยป้องกันตัว |
| MATT: Payback, seniors. Don't get that pepper spray on your hands. | มึงจะถือสเปรย์พริกไทยในมือมึงเฉยๆทำห่าไรวะ |
| And this toothpaste... this will make up for the pepper spray, asshole. | นี่ยาสีฟัน เอาไว้แต่งหน้ามึงแทนสเปร์ยพริกไทย |
| Chie-chan's pepper? | พริกไทยของชิเอะจังงั้นเหรอ? |
| I got Mace. | ฉันมีสเปรย์พริกไทยนะ |
| Cut the leaf, man. Here it goes. Come on, baby, cut. | หั่นใบไม้ นั่นแหละ เอ้าเร็วสิ หั่น ๆ ไม่มีที่โรยเกลือกับพริกไทยเหรอ |
| Pepper Girl, just checking to see if everyone is okay. | น้องพริกไทยจ๊ะ ช่วยเช็คทีว่า ทุกคน โอเคหรือเปล่า |
| I'll have the Heart-Healthy omelet with goat cheese and peppers, please. | ขอออมเล็ทเพื่อสุขภาพใส่ชีสจากนมแพะกับพริกไทยครับ |
| (WHISPERS) Yeah, Dad. | สเปรย์พริกไทยยังอยู่ใช่ไหม |
| I put a new can of pepper spray in your bag. Dad. | พ่อเอาสเปรย์พริกไทยอันใหม่ใส่กระเป๋าให้แล้วนะ |
| Romanian wine not so good. | และเครื่องปรุงกับพริกไทยดำ ไวน์โรมาเนียรสชาติไม่ค่อยดี |
| Will you please pass me the salt and pepper? | ช่วยหยิบเกลือกับพริกไทยให้ทีซิค่ะ |
| Cutlets with black pepper? No sauce? | สเต๊กหมูราดพริกไทยดำหรอ ไม่ใส่ซอส เอาแต่พริกไทยดำเนี่ยนะ |
| Lloyd Spoon, you jump out and scare me, and I'm gonna pepper spray ya again! | ไอ่เจ้าบ้ารอยด์ ชอบมาแกล้งให้ฉันกลัวใช่ไหม? \ คอยดูนะ ฉันจะเอาสเปรย์พริกไทยฉีดใส่ |
| It's pepper, cheese, chopped up baby... lamb lung, and cow pituitary gland. - How are you? | มีพริกไทย เนย หั่น รวมกับ ปอด ลิ้นวัว |
| Lucy, you must remember to have the salt and pepper shakers wiped. | ลูซี่ เธอต้องจำไว้ว่าขวดเกลือ และพริกไทยต้องเช็ดให้สะอาดอยู่ตลอด |
| SHE HAD PEPPER SPRAY BUT DIDN'T USE IT? | เธอมีสเปรย์พริกไทย เธอไม่ได้ใช้หรือ? |
| Did you see the salt and pepper shakers Chelsea put in the kitchen? | นายเห็นขวดเกลือกับพริกไทย ที่เชลซีวางไว้ในครัวมั้ย |
| My mom told me to always carry pepper spray in Los Angeles. | แม่ชั้นบอกชั้นว่าให้พกเสปรย์พริกไทยไว้ตลอดที่อยู่ในลอสแองเจลลิส |
*พริกไทย* ในภาษาอังกฤษ