*ผู้บริหาร*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น ผู้บริหาร, -ผู้บริหาร-
*ผู้บริหาร* ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| คณะกรรมการผู้บริหาร | (n.) board of directors See also: board |
| คณะผู้บริหาร | (n.) management team See also: executive management |
| ประธานกรรมการผู้บริหารระดับสูง | (n.) senior executive managing director |
| ผู้บริหาร | (n.) executive See also: administrator, director, manager |
| ผู้บริหารงาน | (n.) executive See also: administrator |
| ผู้บริหารประเทศ | (n.) government administrator See also: government official |
| ผู้บริหารระดับสูง | (n.) chief executive See also: top executive |
| เลขาผู้บริหาร | (n.) excutive secretary |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| administrator | (แอดมินนิสเทร' เทอะ) n. ผู้บริหาร, ผู้จัดการ, ผู้ให้ยา, Syn. boss, executive) |
| administratrix | (แอดมินนิสเทร' ทริคซฺ) n. (pl. administratrices) ผู้บริหารหญิง |
| board | (บอร์ดฺ) {boarded,boarding,boards} n. ไม้กระดาน,แผ่นกระดาน,แผ่นกระดาษแข็ง,กระดานหมากรุก,ข้างเรือ,ค่าอาหาร,อาหาร,ที่พัก,โต๊ะประชุม,โต๊ะอาหาร,เวที,คณะกรรมการ,สภา,กลุ่มผู้บริหารของหน่วยงาน,แป้นสวิตช์ไฟฟ้าบนผลฝาผนัง,ขอบ,ข้าง vt. ใช้กระดานปู,บริการอาหาร,บริการ แผงวงจรแผงหมายถึง แผ่นพลาสติกที่มีการติดตั้งวงจรไฟฟ้าซึ่งใช้ในเครื่องคอมพิวเตอร์ แผงเหล่านี้จะทำหน้าที่ต่าง ๆ เช่น แผงวงจรเร่งความเร็ว (accelerator board) จะมีตัวประมวลผลที่ทำงานเร็วกว่าตัวประมวลผลทีมีอยู่เดิม แผงวงจรภาพ (video board) แผงวงจรเสียง (sound board) ก็จะเป็นตัวเพิ่มภาพและเสียง เป็นต้น |
| eis | (อีไอเอส) ย่อมาจาก executive information system (แปลว่า ระบบสารสนเทศเพื่อผู้บริหาร) หมาถึงการนำสารสนเทศหรือข้อมูลต่าง ๆ มาเก็บไว้ในรูปแบบที่ผู้บริหารมักจะต้องการใช้ และสามารถจะเรียกมาดู หรือใช้ได้สะดวก |
| entrepreneur | (อานทระพระเนอ') n. ผู้บริหารกิจการ,นายจ้าง,นักวิสาหกิจ,นายทุน., See also: entrepreneurial adj. ดูentrepreneur entrepreneurship n. ดูentrepreneur, Syn. employer -pl. entrepreneurs |
| executant | n. ผู้ปฎิบัติ,ผู้แสดง,ผู้กระทำ,ผู้ดำเนินการ,ผู้บริหาร |
| executive | (เอคเซค'คิวทิฟว) n. ผู้บริหาร,นักบริหาร adj. เกี่ยวกับการปฎิบัติให้ลุล่วงไปด้วยดี,เกี่ยวกับการบังคับตามกฎหมาย,เกี่ยวกับการบริหาร, Syn. directing |
| executive information sys | ระบบสารสนเทศเพื่อผู้บริหารใช้ตัวย่อว่า EIS (อ่านว่า อีไอเอส) หมาถึงการนำสารสนเทศหรือข้อมูลต่าง ๆ มาเก็บไว้ในรูปแบบที่ผู้บริหารมักจะต้องการใช้ และสามารถจะเรียกมาดู หรือใช้ได้สะดวก |
| executor | (เอคเซค'คิวเทอะ) n. ผู้ปฎิบัติการ,ผู้บริหาร,ผู้ดำเนินการตามคำสั่ง, ผู้จัดการมรดกตามพินัยกรรม., See also: executorial adj. |
| executrix | (เอคเซค'คิวทริคซฺ) n. ผู้บริหารหญิง,ผู้จัดการมรดกตามพินัยกรรมที่เป็นหญิง -pl. executrices,executrixes |
| management | (แมน'นิจเมินทฺ) n. การจัดการ,การบริหาร,การควบคุม,การปกครอง,ผู้จัดการ,คณะผู้จัดการ,คณะผู้บริหาร, Syn. government |
| management information sy | ระบบการจัดการสารสนเทศใช้ตัวย่อว่า MIS อ่านว่า เอ็มไอเอส เป็นวิชาที่ว่าด้วยระบบการจัดการสารสนเทศ มีความหมายกว้าง ๆ ว่าเป็นการนำเอาข้อมูลมาประมวลผลให้เกิดเป็นความหมายที่จะทำให้เข้าใจได้ ซึ่งต้องใช้คอมพิวเตอร์เป็นหลัก เพราะทำได้รวดเร็วและทันต่อเหตุการณ์ เพื่อเสนอให้ผู้บริหารตัดสินใจได้เร็วขึ้น |
| manager | (แมน'นิจเจอะ) n. ผู้จัดการ,ผู้บริหาร., See also: managership n. |
| mis | (o) - Pref."เกลียด" เอ็มไอเอส ย่อมาจาก management information system เป็นวิชาที่ว่าด้วยระบบการจัดการสารสนเทศ มีความหมายกว้าง ๆ ว่าเป็นการนำเอาข้อมูลมาประมวลผลให้เกิดเป็นความหมายที่จะทำให้เข้าใจได้ ซึ่งต้องใช้คอมพิวเตอร์เป็นหลัก เพราะทำได้รวดเร็วและทันต่อเหตุการณ์ เพื่อเสนอให้ผู้บริหารตัดสินใจได้เร็วขึ้น |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| administrator | (n) ผู้จัดการ,ผู้บริหาร,เจ้าหน้าที่ปกครอง |
| board | (n) กระดาน,กระดาษแข็ง,ที่พัก,อาหาร,สภา,คณะกรรมการ,ผู้บริหาร |
| executor | (n) ผู้บริหารงาน,ผู้ดำเนินการ,ผู้ปฏิบัติการ,ผู้จัดการมรดก |
| manager | (n) ผู้จัดการ,ผู้บริหาร,ผู้ควบคุม,ผู้ปกครอง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| EIS (executive information system) | อีไอเอส (ระบบสารสนเทศเพื่อผู้บริหาร) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| executive | ผู้บริหาร, นักบริหาร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Presidium | คณะผู้บริหารสูงสุด (ของโซเวียต) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Administrators | ผู้บริหาร [การแพทย์] |
| Chief executive officers | ผู้บริหารสูงสุด [TU Subject Heading] |
| Chief Information Officer | ผู้บริหารด้านสารสนเทศ [การจัดการความรู้] |
| College administrators | ผู้บริหารสถาบันอุดมศึกษา [TU Subject Heading] |
| Departmental chairmen (High schools) | ผู้บริหาร (โรงเรียนมัธยมศึกษา) [TU Subject Heading] |
| Nurse admininstrators | ผู้บริหารทางการพยาบาล [TU Subject Heading] |
| Prospectus | หนังสือชี้ชวน เอกสารที่บริษัทผู้เสนอขายหลักทรัพย์ต่อประชาชนทั่วไปต้องจัดทำขึ้น เพื่อเปิดเผยข้อมูลแสดงรายละเอียดเกี่ยวกับบริษัท และรายละเอียดของการเสนอขายหลักทรัพย์ครั้งนั้น หนังสือชี้ชวนจะต้องแสดงข้อมูลลักษณะธุรกิจของบริษัท โครงการในอนาคต โครงสร้างการบริหารงานผู้บริหารบริษัท ข้อมูลทางการเงิน ผลประกอบการในอดีตและที่คาดการณ์ว่าจะเป็นไปในอนาคตประเภทของหุ้นที่เสนอขาย จำนวนหุ้น มูลค่าที่ตราไว้ ราคาเสนอขาย และวันเวลาที่ให้จองซื้อหุ้น ข้อมูลในหนังสือชี้ชวนมีความสำคัญต่อผู้ลงทุนที่จะใช้ประกอบการวิเคราะห์และตัดสินใจลงทุนในหุ้นนั้น ร่างหนังสือชี้ชวนของบริษัทจะต้องผ่านการพิจารณาจากสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ ก่อนจัดทำเผยแพร่ให้ประชาชนจองซื้อหุ้น หนังสือชี้ชวนเสนอขายหน่วยลงทุน เอกสารที่ บลจ. จัดทำขึ้นเพื่อชี้ชวนให้ผู้ลงทุนศึกษาข้อมูลเกี่ยวกับกองทุนรวม โดยหนังสือชี้ชวนจะมี 2 ส่วนคือ ส่วนสรุปข้อมูลสำคัญที่ผู้ลงทุนควรทราบ และส่วนข้อมูลโครงการ และต้องมีรายละเอียดตามที่สำนักงานคณะกรรมการ ก.ล.ต. ประกาศกำหนด [ตลาดทุน] |
| Suggestion box | กล่องรับความคิดเห็นห้องสมุดบางแห่งหาวิธีให้ผู้ใช้ห้องสมุดเสนอแนะวิธีการปรับปรุงการให้บริการหรือแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับนโยบายห้องสมุดและวิธีปฏิบัติของห้องสมุด โดยการเขียนเสนอแนะในแผ่นกระดาษและนำไปใส่ไว้ในกล่องรับความคิดเห็นที่ห้องสมุดจัดไว้ซึ่งอาจวางไว้ใกล้กับเคาน์เตอร์บริการยืม-คืนหนังสือ โต๊ะบริการตอบคำถามและช่วยการค้นคว้า หรือประตูทางเข้าห้องสมุด นอกจากนั้นบนรายการออนไลน์ (Online catalog) และบนหน้าเว็บของห้องสมุดยังให้ผู้ใช้สามารถส่งข้อเสนอแนะและแสดงความคิดเห็นทางอิเล็กทรอนิกส์ได้ สำหรับคำตอบของเจ้าหน้าที่และผู้บริหารห้องสมุดอาจจะติดไว้บนป้ายประกาศของห้องงสมุด หรือแสดงไว้ในส่วนพิเศษในหน้าโฮมเพจของห้องสมุด [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| systems analysis | การวิเคราะห์ระบบสำรวจระบบงาน หรือวิธีการทำงานที่ใช้กันอยู่เพื่อศึกษาว่าผู้บริหาร และผู้ปฏิบัติงานมีวัถุประสงค์ในการทำงานอย่างไร ต้องการรายงานสารสนเทศอะไรบ้าง ระบบปัจจุบันตอบสนองความต้องการเหล่านี้ได้หรือไม่ การทำงานต่างๆ มีปัญหาอย่างไรบ้าง สมควรนำคอมพิวเตอร์มาใช้เพื่อให้การทำงานมีประสิทธิภาพเพิ่มขึ้นและสอดคล้องกับความต้องการอย่างไรบ้าง ยกตัวอย่างเช่น ห้องสมุดมีระบบให้นักเรียนยืมหนังสือโดยนักเรียนจะต้องเขียนชื่อลงในบัตรยืมหนังสือส่งให้เจ้าหน้าที่ห้องสมุดเก็บไว้ และบันทึกลงในสมุดยืมหนังสือ การวิเคราะห์ระบบห้องสมุดจะช่วยให้เห็นว่าจะใช้คอมพิวเตอร์ปรับปรุงการยืมหนังสือสะดวกรวดเร็วขึ้นได้อย่างไร [คอมพิวเตอร์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| administrator | (n.) ผู้บริหาร See also: ผู้บริหารกิจการ, ผู้ดำเนินการ, ผู้จัดการ |
| administrators | (n.) คณะผู้บริหาร See also: คณะผู้จัดการ, คณะที่ปรึกษา Syn. directors, executives |
| chief executive officer | (n.) ผู้บริหารสูงสุด |
| directors | (n.) คณะผู้บริหาร See also: คณะผู้จัดการ, คณะที่ปรึกษา Syn. administrators, executives |
| executive | (n.) ผู้บริหาร See also: นักบริหาร, ผู้มีอำนาจบริหาร Syn. administrator, director, manager |
| executives | (n.) คณะผู้บริหาร See also: คณะผู้จัดการ, คณะที่ปรึกษา Syn. directors, administrators |
| headhunter | (sl.) คนสรรหาผู้บริหารคนใหม่ให้กับองค์กร |
| impeach for | (phrv.) กล่าวโทษ (ผู้บริหารระดับสูง) See also: กล่าวหา, ฟ้องร้อง |
| king | (n.) ผู้บริหารสูงสุด See also: ผู้ที่มีอำนาจสูงสุด |
| management | (n.) คณะผู้บริหาร See also: คณะผู้จัดการ, คณะที่ปรึกษา Syn. directors, administrators, executives |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I'll never know... what the managing director of Ginei Studios... saw in a snub-nosed little girl on her way to school. | ฉันก็ไม่รู้ว่า... อะไรที่ทำให้ผู้บริหาร แห่งสตูดิโอ จิเนอิ... เห็นในตัวเด็กสาวจมูกบี้ตัวเล็กๆ ที่กำลังเดินไปโรงเรียน. |
| Well, you remember the managing director said... his next film was set in Manchuria... | ก็, คุณจำที่ ผู้บริหารสตูดิโอพูดว่า... หนังเรื่องต่อไปของเขาจะถ่ายทำใน แมนจูเรีย ใช่มั้ย... |
| So the decisions they make come from not the reality that exists in the world. | ดังนั้น การตัดสินใจของผู้บริหารบรรษัท จึงไม่ได้ตั้งอยู่บนความเป็นจริงที่ดำรงอยู่ทั่วโลก |
| And then it was administered by the church the aristocracy and then the local manors as stewards of gods creation. | โบสถ์ ชนชั้นสูง และขุนนางท้องถิ่น เป็นผู้บริหารการใช้ที่ดิน ในฐานะผู้พิทักษ์ผลงานของพระผู้เป็นเจ้า |
| She's knocking on the glass... that's not gonna look too good for a new corporate guy. | และพวกเขากำลังมองหา ผู้บริหารคนใหม่ - หา ผู้บริหาร |
| No Mayo... hey, Bradley, how do you like the corporate men's room? | เฮ้ แบรดลี่ ชอบชีวิตผู้บริหารมั้ยล่ะ ยอดไปเลยครับ |
| But after the allegations against Coach Carr turned out to be extremely true, the school board felt that it was best that we investigate every claim made in this Burn Book. | มันก็อาจจะเป็นความจริง สภาผู้บริหารโรงเรียนคิดว่า เราจะตรวจสอบทุกๆเรื่อง ในสมุดเล่มนั้น |
| You cut him out, two more spring up just like him the next day. | แขวนป้ายชื่อว่า ผู้บริหารระดับสูงของ lMF นายจับเดเวี่ยนอย่างที่เขาต้องการ แล้วไง? |
| Call the Secretary of Trans, the Treasury And the Director of F.C.C. | ติดต่อเลากรมการขนส่ง และผู้บริหารด้านทรัพยากรของ เอฟ ซี ซี |
| Maybe I'm... maybe I'm not CFO material, you know? | บางที หนู... บางที หนูอาจ ไม่ได้เป็นผู้บริหาร แม่รู้ใช่มั้ย |
| Inside, we've got our exclusive party already getting started, | ข้างใน เรามีผู้บริหารของเรา \ปาร์ตี้ กำลังจะเริ่มขึ้น |
| It's one thing to take my ideas and keep all the profits, but to dump something because a new VP doesn't want to be upstaged by a woman... | เป็นวิธีที่แม่เก็บสิ่งประดิษฐ์ แต่ทิ้งบางอย่าง เพราะผู้บริหารคนใหม่ ไม่อยากให้ผู้หญิงได้หน้า |
| Turns out he's still middle management. | กลายเป็นว่า เค้าเป็นแค่ผู้บริหารระดับกลาง แค่นั้น |
| Of course. ...to other leaders and cabinet ministers. | - แก่ผู้บริหารในคณะรัฐมนตรี และผู้นำอื่นๆด้วย |
| But who have not had the liquidity. | ฉันเลยนัดพบกับ ผู้บริหารระดับสูงของบริษัทนั้น เพื่อนำเสนอแผน |
| Now, Doris, would you please contact the Chicago area telephone exchange supervisors. | เอาละ ดอริส คุณช่วยติดต่อ ผู้บริหารชุมสายโทรศัพท์เขตชิคาโกนะ มีหกคน |
| Where I'm standing with entrepreneur, Jason Wang. | ที่ซึ่งผมอยู่กับ ผู้บริหารกิจการ เจสัน แวง |
| I got seven years older, which is weird, seeing as how all the C.E.O.s got seven years younger. | ฉันอายุมากขึ้นเจ็ดปี ซึ่งมันแปลกมาก ที่ได้เห็นว่าผู้บริหารทั้งหมด มีอายุน้อยลงเจ็ดปี |
| Shinhwa Group's Chairman on His Deathbed | ชินฮวากรุ๊ป ผู้บริหารกู บูนยุน |
| As prosecutors get ready to probe the Shinhwa Group, the chairman of the company, who is currently in China, is known to be seriously ill. | กำลังดำเนินการฟ้องร้อง ผู้บริหารชินฮวากรุ๊ป GU Bon Hyun ล้มป่วยขณะที่อยู่ที่ประเทศจีน |
| Recently, ENCOM board members have been troubled by reports of Flynn's erratic, even obsessive, behavior. | ไม่นานนี้ คณะผู้บริหารเอ็นคอม ประสบปัญหาจากความแปรปรวนของฟลินน์ รวมถึงพฤติกรรมหมกมุ่นผิดปกติ |
| This afternoon, ENCOM's board moved to seize control from Flynn's partner, Alan Bradley, vowing to return the company to profitability. | บ่ายวันนี้ คณะผู้บริหารเอ็นคอม ยึดอำนาจจากหุ้นส่วนของฟลินน์ อลัน แบรดลีย์ ปฏิญาณจะฟื้นฟูบริษัทสู่ภาวะกำไร |
| Dr. Naehring acts as liaison to our board of overseers. | ดร เนอริง เป็นผู้ติดต่อกับผู้บริหารของเรา ในแผ่นดินใหญ่ |
| Actually, it's the firm's case, and as senior partner, I'm... | ความจริงมันเป็นคดีของบริษัท ผมเป็นผู้บริหาร ผม... |
| Not my mother, not Marianne, and not even the school board or the president of the Americas! | ทั้งแม่ผม ทั้งมาเรียแอน และแม้กระทั้งผู้บริหารโรงเรียน... ...หรือประธานธิบดีอเมริกา! |
| Went to work for Weyland Broadcasting as a weather girl, is now the host and executive producer of Death Match. | ไปทำงานสำหรับ Weyland Broadcasting as สาวสภาพอากาศ, ขณะนี้ผู้ผลิตและผู้บริหารโฮสต์ of Death Match, |
| St. Thomas Hospital reported that its chief administrator Margaret Murphy and Dr. Tara Knowles are missing. | โรงพยาบาลเซนต์โทมัส ให้แจ้งรายงานมายังนายอำเภอ ผู้บริหารมากาเร็ต เมอร์ฟี่ และคุณหมอธาร่า โนวส์หายตัวไป |
| But until that happens, and I'm genuinely sorry to say this, there is nothing legally I or the school board can do. | แต่จนกว่ามันจะเกิดขึ้น ฉันเสียใจที่ต้องบอกว่า ไม่มีสิ่งใดที่ผู้บริหารของโรงเรียน จะจัดการตามกฎหมายได้ |
| You're on the fast track, Randall. Chicago, then management. Next stop, CEO. | คุณกำลังรุ่ง ได้ไปชิคาโก เดี๋ยวก็ได้เป็นผู้บริหาร เป็นประธาน |
| Because that's three mob bosses, the Italian ambassador and the CEO of Lockheed. | นั่นพวกหัวหน้ามาเฟียสามกลุ่ม ท่านทูตอิตาเลียน พวกผู้บริหาร ล๊อคฮีด |
| Sussman gets anointed by the National Academy of Sciences and every pharmaceutical executive gets a hard-on. | ซัสแมนได้รับการสนับสนุนจาก National Academy of Sciences ... และผู้บริหารยาระดับสูงทุกคน ได้รับยากเมื่อ |
| Uh-uh, suit, we're going someplace else for lunch. | ไม่ล่ะ ผู้บริหาร เราจะไปทานมื้อเที่ยงที่อื่น |
| I just got off the phone with the Ohio Cheerleading Board, and they accepted my request to move my regional to the same night as your championship game. | ฉันเพิ่งวางสายจาก ผู้บริหารทีมเชียร์โอไฮโอ้ และพวกเขาก็ตอบรับคำขอของฉัน ให้เลื่อนการแข่งขันรอบภูมิภาค เป็นคืนเดียวกับ เกมนัดชิงของเธอ |
| Hayes was last seen at 10:00 by a Myrna Ramsey, the museum's development director. | คนที่พบเฮยส์ ครั้งสุดท้ายคือ เมอร์น่า แรมซีย์ ผู้บริหารของพิพิธภัณฑ์ ตอนราวๆ สี่ทุ่ม |
| Jonathan Gaines, former chairman of the sec turned wall street wolf. | โจนาธาน เกนส์ อดีตผู้บริหารของ SEC กลายมาเป็นนักลงทุนในตลาดหุ้น |
| Jonathan Gaines, former sec chairman turned wall street tycoon, was gunned down tonight by an outraged investor in his Manhattan penthouse, shocking wall street and investors across the country. | โจนาธาน เกนส์ อดีตผู้บริหาร SEC ถูกยิงเสียชีวิตเมื่อคืนนี้ โดยผู้ลงทุนที่โกรธแค้น ที่เพนเฮ้าส์ในแมนฮัตตั้น |
| You provided executives at a financial institution at least 50 million to 200 million won per person in cash and goods. | นายจัดหาเงินสด และสิ่งของ ให้กับผู้บริหารสถาบันการเงิน อย่างน้อย 50-200 ล้านวอนต่อคน |
| For the last six years, Mr. Shaw was on the board of The Tower. | หกปีที่ผ่านมา คุณชอว์ ได้เป็นผู้บริหารของเดอะ ทาวเวอร์ |
| Yeah, no, I'll just call the chairman, and I'll get him to reschedule. | ว้า น่าเสียดายจัง งั้นชั้นโทรบอกผู้บริหาร ให้เขาเลื่อนเวลาออกไปหน่อยละกัน |
| Richard Roman, a C.E.O. whose company dominates the defense and aviation sectors, not to mention being a giant in the motivational-speaking world. | ริชาร์ด โรมัน ผู้บริหารใหญ่เจ้าของบริษัท ผู้ปกครอง กระทรวงกลาโหม และส่วนวิชาการบิน ไม่ต้องพูดถึงความยิ่งใหญ่ |
*ผู้บริหาร* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 秘書 | [ひしょ, hisho] Thai: เลขานุการที่ช่วยงานผู้บริหาร English: (private) secretary |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *ผู้บริหาร*