English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ขู่ขวัญ | (v.) threaten See also: intimidate, scare Syn. ข่มขวัญ, ข่มขู่, ขู่ Ops. ปลอบขวัญ |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
bluff | (บลัฟ) vt.,vi.,n. (การ) หลอกลวง,ขู่ขวัญให้กลัว,แสร้งทำ adj. ตรงไปตรงมา,โผงผาง,หน้าตรงดิ่ง -n. ผาชัน,ตลิ่งชัน,ศพ -bluffer n. |
blustering | (บลัส'เทอริง) adj. โหมกระหน่ำ,เกิดพายุ,คำราม,บ้าระห่ำ,ซึ่งตะคอก,ขู่ขวัญ |
commination | (คอมมิเน'เชิน) การประณามหรือขู่ทำโทษ,การขู่ขวัญ., See also: comminatory adj. ดูcommination |
daunt | (ดอนทฺ) {daunted,daunting,daunts} vt. ทำให้กลัว,ขู่ขวัญ,ทำให้หวาดหวั่น, See also: dauntingly adv. ดูdaunt, Syn. intimidate |
frighten | (ไฟร'เทิน) vt. ทำให้สะดุ้งตกใจ,ทำให้ตกใจ,ขู่ขวัญ., See also: frightenable adj. frightener n. frighteningly adv., Syn. scare |
hector | (เฮค 'เทอะ) n. คนที่ชอบขู่ขวัญคนอื่น,คนขี้รังแก. vt. ขู่ขวัญ,รังแก |
intimidate | (อินทิม'มิเดท) vt. ทำให้กลัว,ขู่ขวัญ,ขู่,คุกคาม., See also: intimidation n. intimidator n., Syn. frighten,scare,daunt |
overawe | (โอเวอะออ') vt. ทำให้กลัว,ขู่ขวัญ |
swagger | (สแวก'เกอะ) vi.,n. (การ) เดินวางท่า,เดินเชิดหน้า,วางท่าอย่างใหญ่,คุยโวหรือโอ้อวดเสียงดัง vt. หลอกลวง,พูดหลอกลวง,ขู่ขวัญ., See also: swaggerer n. swaggeringly adv., Syn. stride |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
daunt | (vt) ทำให้หวาดหวั่น,ทำให้เกรงขาม,ทำให้กลัว,ขู่ขวัญ |
intimidate | (vt) ขู่ขวัญ,ทำให้กลัว,ข่มขู่,คุกคาม |
intimidation | (n) การขู่ขวัญ,การทำให้กลัว,การข่มขู่,การคุกคาม |
overawe | (vt) ทำให้ราบคาบ,ข่มขู่,ขู่ขวัญ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
It used to be burned onto the ground of a witch's land to try and scare them, let them know they'd been marked. | มันเคยถูกใช้เผาบนพื้น ในดินแดนแม่มด เพื่อขู่ขวัญพวกแม่มด ให้พวกแม่มดรู้ว่า ถูกหมายหัวแล้ว |
What's going on in here? | เกิดอะไรขึ้นเนี่ย? เพียร์ซกำลังขู่ขวัญทรอย เพราะเขาอิจฉา |
All you do is scare and lie to try to get what you want. | คุณก็เป็นแต่ขู่ขวัญและโกหก ทำทุกอย่างเพี่อตนเอง |
After they get frightened by the evening news, many seek the comforting foods and soothing music of a pre-racial America. | ก็หลังจากที่โดนข่าวภาคค่ำขู่ขวัญกันไป หลายคนมองหาอาหารง่ายๆและเพลงผ่อนคลายๆ ของอเมริกายุค Pre-racial |