| I thought it was the fireworks the explosions the highlights. | ผมคิดว่ามันเป็นพลุลูกใหญ่ การปะทุ แสงสาดจ้าไปทุกที่ |
| The Yellowstone caldera has erupted. | เยลโลว์สโตน แคลเดอร่า เกิดการปะทุขึ้น ครับท่าน |
| Found out what caused the mini explosions. | เจอแล้วสิ่งที่เป็นสาเหตุ ทำให้เกิดการปะทุเล็กๆ นั่น |
| "frequently appearing prior to violent eruptions as I had so recently learned." | "มักปรากฏตัวก่อนที่จะมี การปะทุของความรุนแรง" "เหมือนที่ฉันได้เรียนรู้มาเมื่อเร็ว ๆ นี้" |
| The apocalypse began in what is now Siberia with volcanic eruptions on a scale unlike anything in human experience. | คัมภีร์ของศาสนาคริสต์เริ่มต้นขึ้น ในตอนนี้คืออะไรไซบีเรีย ที่มีการปะทุของภูเขาไฟ ในระดับที่แตกต่างจากสิ่งที่ ในประสบการณ์ของมนุษย์ |
| There were occasional natural catastrophes, massive volcanic eruptions and every once in a while an asteroid would come barreling out of the blue to do some damage. | มีภัยพิบัติทางธรรมชาติ เป็นครั้งคราวได้ การปะทุของภูเขาไฟขนาดใหญ่ และทุกครั้งในขณะที่ ดาวเคราะห์น้อยจะมา |
| I wish predicting volcanic eruptions were an exact science. Unfortunately... | ฉันต้องการทำนายการปะทุของภูเขาไฟ เป็นวิทยาศาสตร์ที่แน่นอน แต่น่าเสียดาย ... |
| Your message said the count doubled after the last solar eruptions. | นายบอกว่า มันเพิ่มเป็นสองเท่า หลังการปะทุบนด้วยอาทิตย์ครั้งก่อน |
| The biggest Sun eruptions in human history causing the highest neutrino count we've ever recorded. | การปะทุครั้งใหญ่สุดในประวัติศาสตร์มนุษย์ เกิดอนุภาค นิวทรีโนส มากที่สุด เท่าที่เคยบันทึกมา |
| The Seismic Research Institute said today that the quake is... unlikely to be an indication of volcanic activity and have no cause for alarm. | สถาบัน วิจัยแผ่นดินไหวกล่าวว่า วันนี้ที่สั่นสะเทือนนั้น ไม่น่าเป็นการบ่งชี้ของภูเขาไฟ และไม่มีสัญญาณของการปะทุ |
| An abnormal spike in seismic activity | มีการปะทุที่ผิดปกติ ในปฏิกริยาแผ่นดินไหว |
| Here's a radio wave from last night's solar flare. | นี่เป็นคลื่นวิทยุจากการปะทุ บนดวงอาทิตย์เมื่อคืนนี้ |
| I go to the volcano eruption site. And I take the kids. | ฉันไปที่เว็บไซต์ของการปะทุของภูเขาไฟ และฉันจะใช้เด็ก |
| The pulsing eruptions went on for hundreds of thousands of years. | การปะทุของการเต้นไปในหลายร้อย นับพันปี |
| Death has never come so close to reigning supreme on this world in the quarter billion years since. | การปกครองสูงสุดในโลกนี้ ในไตรมาสพันล้านปีนับตั้งแต่ การปะทุในตอนนี้คืออะไรไซบีเรีย |
| These Palisades are a monument to the breakup of the supercontinent Pangaea. | การล่มสลายของ ทวีปซุปเปอร์ เพงเกยะ ลำดับของการปะทุของภูเขาไฟ |
*การปะทุ* ในภาษาอังกฤษ