Keefe sent shockwaves through the department after he made remarks during his first press conference. | เขาได้ส่งสัญญาณความกล้าหาญออกมาผ่านสื่อ ในการปราศรัยครั้งแรก หลังจากได้รับตำแหน่ง |
I will attempt to curb my oratory and make my questions brief. | {\cHFFFFFF}ฉันจะพยายามที่จะลดการปราศรัยของฉัน และทำให้ฉันคำถามสั้น ๆ |
Can I offer you something? A drink, perhaps? | ขอเรียนว่ากำหนดการปราศรัย ต่อสภาของท่านเรียบร้อยแล้ว |
Internal polling shows a three-point bump from last night's speech. | ผลสำรวจเราขึ้นมา 3 ขั้น หลังจากการปราศรัยเมื่อคืน |
...are trying to stop tomorrow night's speech from happening and its text-- | มีการจะหยุดการปราศรัยในคืนพรุ่งนี้ |
Stop tomorrow night's meeting from-- | หยุดการปราศรัยคืนพรุ่งนี้ |
[Speckles] Ten-four. I read you, Darwin. Five-by-five. | ซาเบอร์กำลังจะเริ่มการปราศรัย จำไว้เวลาไม่คอยท่านะเพื่อน |
Uh, Mr. Glass, your opening statement. | เอ่อ Mr.Glass คุณเปิดการปราศรัยได้เลย |
I wouldn't miss Conrad's speech this afternoon. | ผมคงไม่ยอมพลาด การปราศรัยของคอนราดบ่ายนี้ |