English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
กล้ามเนื้อ | (n.) muscle Syn. กล้าม |
กล้ามเนื้อตา | (n.) eye muscle See also: ocular muscle |
กล้ามเนื้อหัวใจ | (n.) cardiac muscle |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
abasia | (อะเบ' เชีย) การที่ไม่สามารถจะเดินได้เพราะขาดการประสานกันของกล้ามเนื้อ |
abducent nerve | ควบคุมการหดตัวและคลายตัวของกล้ามเนื้อภายนอกลูกตา |
abductor | กล้ามเนื้อที่ดึงออกห่างจากแกนกลาง |
achilles tendon anat. | เส้นเอ็นที่เชื่อมระหว่างกล้ามเนื้อน่องกับกระดูกส้นเท้า |
actin | (แอค' ทิน) globulin ที่เกี่ยวกับการหดตัวของกล้ามเนื้อ |
actomyosin | (แอคโทไม' โอซิน) n., Biochem. โปรตีนเชิงซ้อนที่เป็นส่วนประกอบสำคัญของกล้ามเนื้อลายหรือกล้ามเนื้อกระดูก มันทำปฏิกริยากับ ATP ทำให้กล้ามเนื้อบีบตัวได้ (a complex protein) |
adductor | (อะดัค' เทอะ) n. กล้ามเนื้อที่ดึงAdelaide (แอด' ดิเลด) ชื่อเมืองในออสเตรเลีย |
amyosthenia | กล้ามเนื้อขาดกำลัง |
amyotrophy | กล้ามเนื้อฝ่อลีบ |
antagonist | (แอนแทก' โกนิสทฺ) n. ผู้ต่อต้าน, ผู้เป็นปรปักษ์, ศัตรู, กล้ามเนื้อที่ต้านกล้ามเนื้ออื่น, ยาต้านฤทธิ์, Syn. opponent, adversary |
aponeurosis | (แอพพะนิวโร'ซิส) n. (Pl. -ses) แผ่นกล้ามเนื้อยืดต่อที่ยึดกล้ามเนื้อกับกระดูกหรือเนื้อเยื่ออื่น. -aponeurotic adj. |
ataxia | (อะแทค'เซีย, -ซี) n. ภาวะกล้ามเนื้อทำงานไม่ประสานกัน (โดยเฉพาะกล้ามเนื้อแขนขา) . -ataxic adj. เดินโซเซ |
atony | (แอท'โทนี) n. การไร้ความตึงตัว, การไร้พลังงาน, ความอ่อนเพลียของกล้ามเนื้อ, การไม่เน้น |
atp | abbr. adenosine triphosphate เป็นแหล่งของพลังงานของร่างกาย (โดยเฉพาะการบีบตัวของกล้ามเนื้อ) |
beef | (บีฟ) {beefed,beefing,beefs} n. เนื้อวัว,เนื้อควาย,วัวสำหรับฆ่าเป็นอาหาร,กำลังกล้ามเนื้อ,อำนาจ,พละกำลัง,น้ำหนัก,การบ่น vi. บ่น, See also: beef up ทำให้แข็งแรง,เพิ่มกำลัง,เพิ่มจำนวน |
biceps | (ไบ'เซพซฺ) n. กล้ามเนื้อลูกหนูที่โคนแขน |
blepharospasm | กล้ามเนื้อรอบเบ้าตากระตุก |
blubber | (บลับ'เบอะ) n. เปลวไขมันระหว่างผิวหนังและกล้ามเนื้อของปลาวาฬ,การร้องไห้สะอึกสะอื้น vi. ร้องไห้สะอึกสะอื้น adj. บวม,โป่งออก,เป็นมัน, See also: blubberer n., Syn. weep |
brawn | (บรอน) n. กล้ามเนื้อ,กำลังกล้ามเนื้อ,นื้อสุกร,เนื้อหมูป่าเค็ม |
brawny | (บรอ'นี) adj. แข็งแรง,กล้ามเนื้อเป็นมัด, See also: brawniness n. ดูbrawny |
catalepsy | (แคท'ทะเลพซี) n. ภาวะการเกร็งตัวของกล้ามเนื้อในร่างกายบางส่วน/ทำให้ร่างอยู่ในท่าใดท่าหนึ่งชั่วขณะ, See also: cataleptic adj. ดูcatalepsy |
cataplexy | n. ช็อคที่เกิดขึ้นอย่างกระทันหัน ซึ่งกล้ามเนื้อไร้กำลังและคนไข้ล้มลง |
chalasia | n. การยับยั้งหรือผ่อนคลายการหดตัวของกล้ามเนื้อ |
ciliary muscle | กล้ามเนื้อปรับเลนส์ตา |
clonic | adj. เกี่ยวกับการกระตุกสั่นของกล้ามเนื้อ, See also: clonism n. clonicity n. |
clonus | n. การกระตุกสันของกล้ามเนื้อ |
compressor | (คัมเพรส'เซอะ) n. ผู้อัด,สิ่งอัด,กล้ามเนื้อที่กดส่วนหนึ่งของร่างกาย,เครื่องยนต์ที่มีลูกสูบหรือเครื่องปั๊ม |
constrictor | n. งูที่สามารถรัดเหยื่อให้ตาย,กล้ามเนื้อที่บีบตัว,ผู้บีบ,สิ่งหรือเครื่องบีบ |
contractor | (คอน'แทรคเทอะ) n. ผู้ทำสัญญา,สิ่งที่หดตัว,กล้ามเนื้อที่หดตัว |
contracture | n. การหดตัวของกล้ามเนื้อเนื่องจากอาการเกร็งตัว แผลเป็นหรืออัมพาต |
convulse | (คันวัลสฺ') {convulsed,convulsing,convulses} vt. สั่นสะเทือนอย่างรุนแรง,ทำให้สั่นสะเทือนอย่างรุนแรงด้วยการหัวเราะ (ความโกรธ ความเจ็บปวด หรืออื่น ๆ) ,ทำให้กล้ามเนื้อเกร็งตัวอย่างรุนแรง,ทำให้ชัก |
convulsion | (คันวัล'เชิน) n.อาการชักกระตุก,การหดเกร็งของกล้ามเนื้ออย่างรุนแรง,การสั่นอย่างรุนแรง,การหัวเราะท้องแข็ง, Syn. fit,spasm,tremor |
convulsive | (คันวัล'ซิฟว) adj. เกี่ยวกับมีลักษณะอาการหดเกร็งของกล้ามเนื้ออย่างรุนแรง,เกี่ยวกับอาการชักกระตุก., See also: convulsiveness n. ดูconvulsive, Syn. fifful,jerky |
crick | (คริค) n. อาการกล้ามเนื้อเกร็งและปวด,โดยเฉพาะที่คอและหลัง) ,ลำธาร,ลำคลอง vt. บิด, Syn. spasm |
deltoid | (เดล'ทอยด์) n. กล้ามเนื้อขนาดใหญ่รูปสามเหลี่ยม |
dengue | (เดง'เก) n. ไข้เด๊งซึ่งเป็นโรคติดต่อชนิดหนึ่ง,มีลักษณะอาการเจ็บปวดข้อต่อและกล้ามเนื้อ,ไข้ส่า, Syn. dengue fever |
dystonia | ความตึงตัวของกล้ามเนื้อเสื่อม |
erector | (อีเรค'เทอะ) n. ผู้ตั้งตรง,สิ่งที่ตั้งตรง,สิ่งที่ลุก,กล้ามเนื้อลุกชัน |
fibrillation | การกระตุกรัวของกล้ามเนื้อ |
flexor | (เฟลค'เซอะ) n. กล้ามเนื้อที่งอข้อต่อ |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
biceps | (n) กล้ามเนื้อลูกหนู |
brawn | (n) หมูเค็ม,หมูตั้ง,กล้ามเนื้อ,พละกำลัง,กำลัง,ความแข็งแรง |
muscle | (n) กล้ามเนื้อ |
muscular | (adj) เกี่ยวกับกล้ามเนื้อ,กำยำ,แข็งแรง,ล่ำสัน |
sinew | (n) กล้ามเนื้อ,เอ็น,แก่น,ความแข็งแรง,กำลังวังชา,อำนาจ |
spasm | (n) อาการกระตุก,กล้ามเนื้อกระตุก |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
achalasia | ภาวะกล้ามเนื้อเรียบไม่คลาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
adductor muscle | กล้ามเนื้อปิดฝา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
amyosthenia; myasthenia; myoasthenia | กล้ามเนื้ออ่อนแรง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
amyotrophy; myatrophy; myoatrophy | กล้ามเนื้อฝ่อลีบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
ataxia | ภาวะกล้ามเนื้อเสียสหการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
biceps | ๑. มีสองหัว๒. กล้ามเนื้อสองหัว๓. ไบเซ็ปส์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
contracture | การหดค้าง (กล้ามเนื้อ) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
creatorrhea; creatorrhoea | ภาวะอุจจาระมีใยกล้ามเนื้อปน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
EMG (electromyogram) | อีเอ็มจี (ภาพคลื่นไฟฟ้ากล้ามเนื้อ) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
ergometer; dynamometer; sthenometer | มาตรกำลังกล้ามเนื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
fibrillation | ๑. การเป็นเส้นใยฝอย๒. การระริกของกล้ามเนื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
flexor | กล้ามเนื้องอ, กล้ามเนื้อคู้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
insertion | ๑. การสอดใส่ [มีความหมายเหมือนกับ intromission]๒. ที่เกาะปลาย, จุดดึง (กล้ามเนื้อ) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
muscle | กล้ามเนื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
lateral pterygoid muscle | กล้ามเนื้อเทอริกอยด์มัดนอก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
muscular | -กล้ามเนื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
muscular dystrophy | โรคกล้ามเนื้อเจริญผิดเพี้ยน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
sense, muscle; myaesthesia; myesthesia; sense, muscular | การกำหนดรู้จากกล้ามเนื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
myaesthesia; myesthesia; sense, muscle; sense, muscular | การกำหนดรู้จากกล้ามเนื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
myalgia; myodynia; myosalgia | อาการปวดกล้ามเนื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
myopathy; myopathia | โรคกล้ามเนื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
myositis; myitis | กล้ามเนื้ออักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
origin | ๑. จุดกำเนิด, ที่กำเนิด๒. จุดตั้งต้น๓. ที่เกาะต้น, จุดยึด (กล้ามเนื้อ) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
relaxant | ๑. -ผ่อนคลาย, -หย่อน, -ลดความตึง๒. ยาคลายกล้ามเนื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
sinew; tendon | เอ็นกล้ามเนื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
spastic | -หดเกร็ง (กล้ามเนื้อ) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
tendon | เอ็นกล้ามเนื้อ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
tenonitis; tendinitis; tenontitis; tenositis | เอ็นกล้ามเนื้ออักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
tic | ๑. อาการกล้ามเนื้อกระตุก๒. อาการตาเขม่น [มีความหมายเหมือนกับ mication] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
trichinosis; trichinelliasis; trichinellosis; trichiniasis | โรคพยาธิกล้ามเนื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
twitch | ๑. การกระตุก (กล้ามเนื้อ)๒. การเขม่น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Achilles Tendon | เอ็นร้อยหวาย, เอ็นอะคิลลิส, กลุ่มของกล้ามเนื้อเอ็นร้อยหวาย [การแพทย์] |
Advancement | ความก้าวหน้า, การย้ายที่เกาะของกล้ามเนื้อหรือเอ็นให้ไกลออกไป [การแพทย์] |
Amyosthenia Myoasthenia | กล้ามเนื้ออ่อนแรงมักพบในโรคฮิสทีเรีย [การแพทย์] |
Anal Sphincter | กล้ามเนื้อหูรูดทวาร, หูรูดของทวารหนัก, กล้ามเนื้อหูรูดรอบทวารหนัก, หูรูดทวารหนัก [การแพทย์] |
Anconeus | กล้ามเนื้อบริเวณข้อศอก [การแพทย์] |
Antagonist Muscles | กล้ามเนื้อด้านตรงกันข้าม [การแพทย์] |
Aponeurosis | เอ็นแผ่ของกล้ามเนื้อ, เยื่อบาง, แผ่นพังผืด, เอ็นแผ่ [การแพทย์] |
Apraxia | ทักษะ, เคลื่อนไหวไม่ได้ถึงแม้ประสาทยังดีอยู่, ทักษะต่างๆ, กล้ามเนื้อไม่เป็นอัมพาต, ไม่สามารถพูดให้ผู้อื่นเข้าใจ [การแพทย์] |
Astasia | การยืนไม่ได้เนื่องจากกล้ามเนื้อทำงานไม่ประสานกัน [การแพทย์] |
Ataxia | อะแทกซิอา; อะแทกเซีย, อาการ; การเซ; เคลื่อนไหวเปะปะ; เดินตัวเซ; เดินเซ; อ่อนเพลีย; อาการเดินเซ; การขาดความสามารถในการกะระยะและความสม่ำเสมอนุ่มน; อะแทกเซีย; กล้ามเนื้อทำงานไม่ประสานกัน; อะแท็กเซีย; โรคที่มีอาการเดินเซ; กล้ามเนื้อขาดการประสานงาน [การแพทย์] |
Belly | ส่วนที่เป็นเส้นใยของกล้ามเนื้อ,เกล็ดท้องงู [การแพทย์] |
Biceps | กล้ามเนื้อหน้าแขนท่อนบน [การแพทย์] |
Bornholm Disease | กล้ามเนื้อที่ใช้หายใจอักเสบ [การแพทย์] |
Bronchospasm | หลอดลมบีบเกร็ง,หลอดลมเกร็งตัว,หลอดลมหดตัว,การรัดตัวของกล้ามเนื้อหลอดลม,การหดตัวของหลอดลม,หลอดลมตีบ,หลอดลมหดเกร็ง,หลอดลมหดเกร็งการเกร็งของกล้ามเนื้อหลอดลม [การแพทย์] |
Bulbocavernosus | กล้ามเนื้อบัลโบคาเวอร์โนซัส [การแพทย์] |
Cataplexy | โรคกล้ามเนื้ออ่อนแรง [การแพทย์] |
Ciliary Muscle | กล้ามเนื้อซิลิอารี,กล้ามเนื้อซิเลียรี่,กล้ามเนื้อซิลิเอรี [การแพทย์] |
Contracture | การหดค้าง,การหดรั้ง,ข้อยึด,กล้ามเนื้อหดถาวร,การดึงรั้ง,การยึด,การยึดติดกันของข้อต่อ,การหดรั้งข้อต่อยึดติดแข็ง,หดสั้นผิดปกติ,การหดสั้น [การแพทย์] |
Convergence | การกลอกตาทั้งสองข้างเข้าหากัน,นัยน์ตาสองข้างเบนเข้าหากันมาก,กล้ามเนื้อที่กลอกตาเข้าข้างใน,ลูกตาทั้ง2ข้างหันเข้าหากันเล็กน้อย [การแพทย์] |
Coordination | การร่วมมือประสานงาน,การประสานงาน,การประสานรวมกัน,การใช้กล้ามเนื้อในการเคลื่อนไหว,ความสัมพันธ์ในการทำงานของอวัยวะ,ร่วมมือกันประสานงาน,การทำงานประสานกัน [การแพทย์] |
Deltoid | กล้ามเนื้อรูปสามเหลี่ยมคลุมอยู่ที่หัวไหล่,ต้นแขน,กล้ามเนื้อหัวไหล่,กล้ามเนื้อรูปสามเหลี่ยม,กล้ามเนื้อขนาดใหญ่ตั้งต้นจากปลายกระดูกทำมุมฉาก,กลุ่มกล้ามเนื้อเดลทอยด์,กล้ามเนื้อโคนแขน [การแพทย์] |
Demianoff Sign | อาการปวดจากการตึงตัวของกล้ามเนื้อบั้นเอวด้านหลัง [การแพทย์] |
Diplopia | การเห็นซ้อนสอง,มองเห็นภาพเป็นสอง,เห็นภาพซ้อน,เห็นภาพซ้อนสอง,เห็นหนึ่งเป็นสอง,เห็นเป็น2ภาพ,ภาพซ้อน,ภาวะเห็นภาพซ้อน,มองเห็นวัตถุเป็น2ภาพ,กล้ามเนื้อของตาไม่ประสานกัน,การเห็นภาพเดี่ยวเป็นคู่,เห็นเป็น2ภาพซ้อนกัน,เห็นภาพซ้อน,การเห็นภาพซ้อน,มองเห็นสองภาพ,การมองเห็นเป็น2ภาพ [การแพทย์] |
Evoked Potentials | กระแสไฟที่เกิดขึ้นที่กล้ามเนื้อ,ศักย์บันดล,ศักยบันดล,การตอบสนองโดยทันที [การแพทย์] |
fallopian tube | ปีกมดลูก, ท่อนำไข่, หลอดปลายเปิดซึ่งปลายข้างหนึ่งมีลักษณะคล้ายปากแตรอยู่ใกล้ ๆ รังไข่และปลายอีกข้างหนึ่งต่อกับมดลูก ภายในหลอดประกอบด้วยกล้ามเนื้อและซีเลียที่ช่วยนำไข่จากรังไข่มายังมดลูก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Fibroid | เนื้องอกกล้ามเนื้อมดลูก [การแพทย์] |
Ficepital Grove | กระดูกต้นแขนส่วนเป็นที่ติดของหัวกล้ามเนื้อ [การแพทย์] |
Fish | ปลา ตามพจนานุกรมไทยได้ให้ความหมายว่า ปลาคือสัตว์ที่อยู่ในน้ำ มีกระดูกสันหลัง หายใจทางเหงือก เคลื่อนไหวด้วยครีบ บางชนิดมีเกล็ด บางชนิดไม่มีเกล็ด แต่ในทางด้านชีววิทยานั้น ลักษณะของปลาจะเป็น สัตว์เลือดเย็นที่หายใจด้วยเหงือก มีกระดูกสันหลัง อาศัยอยู่ในน้ำเท่านั้น ลำตัวปกคลุมด้วยเกล็ด เมือกหรือแผ่นกระดูก เคลื่อนไหวไปมาโดยอาศัยครีบและกล้ามเนื้อลำตัว มีหัวใจสองห้อง มีขากรรไกรครบ มีการผสมพันธุ์กันภายนอกร่างกาย และมีลำตัวซีกซ้ายและขวาเท่ากัน จัดเป็นเนคตอนชนิดหนึ่ง ซึ่งสามารถแบ่งกลุ่มปลาตามที่อยู่อาศัยได้ 2 กลุ่ม คือ Pelagic Fishes และ Demersal Fishes [สิ่งแวดล้อม] |
glycogen | ไกลโคเจน, คาร์โบไฮเดรตที่เกิดจากการรวมตัวของน้ำตาลกลูโคสหลายโมเลกุลที่ร่างกายของสัตว์สะสมไว้ที่ตับและกล้ามเนื้อ จะถูกนำออกมาใช้เมื่อร่างกายต้องการ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Heart Disease, Ischaemic | กล้ามเนื้อหัวใจขาดเลือดบางส่วน [การแพทย์] |
Incoordination | การเคลื่อนไหวไม่สละสลวย, ไม่ประสานกัน, กล้ามเนื้อไม่ประสานกัน, ขาดการประสานงาน, การสูญเสียความสามารถในการควบคุมการเคลื่อนไหว, การไม่ประสานงาน [การแพทย์] |
Infarct | กล้ามเนื้อตาย, กล้ามเนื้อหัวใจตาย, ตาย, การขาดแคลนเลือดมาเลี้ยง, การตาย, ขาดเลือดเลี้ยง, ขาดเลือดมาเลี้ยง, การขาดเลือดเลี้ยง, เนื้อเยื่อตายจากการขาดเลือด [การแพทย์] |
Interstitial | กลางผนังกล้ามเนื้อมดลูก, อินเตอร์สติเชียล, แทรกตัวเข้าไป, ระหว่างเซลล์, แทรกอยู่ภายใน [การแพทย์] |
Intrinsic | กล้ามเนื้อภายในมือ, อยู่ด้านใน, ปัจจัยในกาย, ในต่อม, อินทรินซิก, สาเหตุภายใน [การแพทย์] |
Isometric | เกร็งกล้ามเนื้อ, ไอโซเมตริก [การแพทย์] |
Jerk | ปฏิกิริยาตอบสนองเอ็นกล้ามเนื้อ [การแพทย์] |
Minamata | โรคมินามาตะ, โรคที่เกิดจากพิษปรอทที่สะสมในร่างกาย ทำอันตรายต่อระบบประสาทและกล้ามเนื้อ ถ้าสะสมไว้ในปริมาณมากก็จะทำให้ตายได้ พบครั้งแรกที่เมืองมินามาตะในประเทศญี่ปุ่น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
mollusk | มอลลัสก์, สัตว์ในไฟลัมมอลลัสกา มีลำตัวอ่อนนิ่ม ไม่มีข้อปล้อง รูปร่างค่อนข้างสั้น มีกล้ามเนื้อด้านหน้าท้องทำหน้าที่เป็นขาเดิน เช่น หอยต่าง ๆ หมึก เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Muller Muscles | กล้ามเนื้อมูลเลอร์ [การแพทย์] |
Muscle Action | การทำงานของกล้ามเนื้อ [การแพทย์] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
grand mal | (n.) โรคลมบ้าหมูที่มีการหมดสติ กล้ามเนื้อเกร็ง น้ำลายฟูมปาก |
actin | (n.) โปรตีนในกล้ามเนื้อ |
adductor | (n.) กล้ามเนื้อที่ดึงเข้าสู่แกนร่างกาย |
arthritic | (adj.) เกี่ยวกับโรคปวดตามข้อและกล้ามเนื้อ See also: เกี่ยวกับโรคไขข้ออักเสบ Syn. gouty |
beef | (n.) กำลังกล้ามเนื้อ See also: อำนาจ, พละกำลัง |
biceps | (n.) กล้ามเนื้อด้านหน้าของแขนส่วนบน |
blubber | (n.) ชั้นไขมันที่อยู่ระหว่างชั้นกล้ามเนื้อและหนังของปลาวาฬ |
bodybuilding | (n.) การสร้างกล้ามเนื้อให้ใหญ่และแข็งแรงด้วยการออกกำลัง |
brawn | (n.) กล้ามเนื้อ See also: กำลังกล้ามเนื้อ Syn. muscle |
brawny | (adj.) ซึ่งมีกล้ามเนื้อแข็งแรง |
contracture | (n.) การหดตัวของกล้ามเนื้อ |
crick | (n.) อาการเจ็บจากกล้ามเนื้อตึง Syn. spasm, cramp, kink |
erector | (n.) กล้ามเนื้อที่ยกส่วนต่างๆ ของร่างกาย |
fibrillate | (vi.) สั่นระริก (กล้ามเนื้อ) |
fibrillate | (vi.) ทำให้สั่นระริก (กล้ามเนื้อ) |
fibrillation | (n.) การสั่นระริกของกล้ามเนื้อ |
fibroid | (n.) เนื้องอกซึ่งประกอบด้วยเส้นใยและกล้ามเนื้อเรียบ |
flex | (vt.) เกร็ง (กล้ามเนื้อ) |
glycogen | (n.) สารไกลโคเจนซึ่งเก็บไว้ที่ตับและกล้ามเนื้อ |
gouty | (adj.) เกี่ยวกับโรคปวดตามข้อและกล้ามเนื้อ See also: เกี่ยวกับโรคไขข้ออักเสบ Syn. arthritic |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
From there, the poison works on the central nervous system, causing severe muscle spasms, followed by the inevitable drooling. | จากตรงนั้น พิษจะทำลาย ระบบประสาทส่วนกลาง ทำให้เกิดอาการกล้ามเนื้อกระตุกรุนแรง ตามด้วยน้ำลายไหลยืดตลอด |
No, the muscles, the diaphragm, I'm there, but-- | ไม่นะ ไอ้กล้ามเนื้อ กระบังลมอะไรเนี่ย ฉันเก็ตนะ แต่ว่า.. |
I'm no more that face than I am the muscles beneath it or the bones beneath them. | มันก็ไม่ต่างอะไรจาก กล้ามเนื้อ... ...หรือกระดูกที่อยู่ภายใต้ใบหน้าอีกที |
Sid, don't move a muscle. We're coming up. | ซิด อย่าขยับกล้ามเนื้อ เรากำลังมาแล้ว |
Off somewhere on Saturdays, even on Sundays, and losing weight and building muscles and coming home with black eyes. | ออกไปข้างนอกทุกวันเสาร์ แม้แต่วันอาทิตย์ น้ำหนักลดลง กล้ามเนื้อเพิ่มขึ้น กลับบ้านพร้อมกับตาช้ำ |
Every bone... and every muscle in my body... aches. | กระดูกทุก... และกล้ามเนื้อทุกมัดในตัวฉัน มันล้า |
Hey, what's with these muscles? How you staying so fit? | เฮ้ กล้ามเนื้อพวกนี้อะไรกัน ทำยังไงถึงได้ยังหุ่นดีแบบนี้ |
Hey, can I feel your muscles? Let me see. Your muscles are... | เฮ้, ชั้นรู้สึกถึงกล้ามเนื้อนายนะ มาให้ชั้นดูซิ กล้ามเนื้อนายนี่มัน... |
"Tardive dyskinesia, a permanent twitching of the facial muscles." | "ทาร์ดิฟ ดิสกินนีเซีย - ทำให้เกิดอาการกล้ามเนื้อหน้า... เบี้ยวถาวร" |
Because you don't look like one of these big muscly kind of fellows. | เพราะว่าเธอดูท่าทางแล้วไม่เหมือน คนที่มีกล้ามเนื้อเป็นมัดๆ ซักหน่อย |
Oh, that was your body's normal muscle response. It's perfectly natural. | โอ้ นั่นมันเป็นการตอบสนองปกติของกล้ามเนื้อคุณ เป็นเรื่องปกติ |
Intense physical activity rapidly depletes muscle fibers of ATP, which gives them the energy they need to contract | การออกกำลังกายหักโหมอย่างรวดเร็ว\\\ จะไปลดสารเอทีพีในเส้นใยกล้ามเนื้อ ซึ่งให้พลังงานที่จำเป็นในการหดตัวของกล้ามเนื้อ |
If there's not enough ATP at the time of death, the muscles can lock up and immediately go into rigor | ถ้ามีสารเอทีพีไม่พอ\ ในช่วงที่ตาย กล้ามเนื้อก็จะปิดตาย และแข็งตัวในทันที |
You'll never get a tight stream until you build up your lip muscles to the point where you can purse your lips like this. | นายจะพ่นน้ำไม่ได้ ถ้าไม่ฝึกกล้ามเนื้อริมฝีปากซะก่อน จนกว่านายจะ ห่อปากแบบนี้ได้ เข้าใจปะ? |
And when they're gone, your brain ceases to communicate with your muscles. | สมองของนายที่เสื่อมลง ก็จะส่งต่อไปยังกล้ามเนื้อของนาย ปอดของนายก็หยุดหายใจ |
It's not even fat, it's just muscles. There'll be not effect even if you do it. | มันไม่ใช่ไขมัน, เป็นแค่กล้ามเนื้อน่ะ มันไม่มีผลอะไรถ้าเธอจะทำ |
Grey says you're still refusing your physical therapy. | ผมเข้าใจว่ามันยาก แต่คุณต้องใช้การกล้ามเนื้อพวกนี้ เดี๋ยวนี้ |
...the frontal lobe, an area associated with emotions, issues orders and exerts perfect control over some 50 or so muscles in the face a natural smile is formed. | สมองส่วนหน้านั้นะถ้ามีบางอย่างเข้ามาในใจเธอ ก็จะส่งคำสั่งออกมา ควบคุมการเคลื่อนไหวกล้ามเนื้อ บนใบหน้าประมาณ 50 มัด ให้เกิดรอยยิ้มที่เป็นธรรมชาติขึ้นมา |
The brain's frontal cortex, which deals with emotion takes delicate control of the facial muscles to create a natural smile. | เยื่อหุ้มส่วนหน้าของสมอง จะทำหน้าที่เกี่ยวกับอารมณ์ความรู้สึก ควบคุมกล้ามเนื้อของใบหน้า ที่มีความละเอียดซับซ้อน เพื่อสร้างรอยยิ้มที่เป็นธรรมชาติ |
If you add stress, glycogen throughout the muscle reduces, and in turn, the lactic acid becomes insufficient. | ถ้ามีความเครียด ไกลโคเจนที่อยู่บริเวณกล้ามเนื้อจะลดลง แล้วก็จะขาดกรดแลกติก (กรมตำรวจแห่งชาติ - ผู้บังคับบัญชาฝ่ายรักษาความปลอดภัย ซาวามูระ ทาคายูกิ) |
These burns on your chest are pretty minor.But the one on your calf might be third-degree. | แผลไหม้เหล่านี้บนหน้าอกของคุณ ค่อนข้างสวย แต่กล้ามเนื้อที่อยู่ด้านหลังหน้าแข้งของคุณ อาจจะมีสามระดับ, คุณไม่เห็นด้วยซ้ำ |
He might have experienced some muscle weakness, but otherwise saltpeter is fairly harmless. | ไม่ เขาอาจจะมีปัญหาบ้าง เรื่องกล้ามเนื้อไร้เรียวแรง แต่ในบางทีดินประสิว ก็ไม่เห็นเป็นอันตราย |
Enlargement of the heart muscle, or hypertrophic cardiomyopathy, is a serious disease which could lead to congestive heart failure. | กล้ามเนื้อหัวใจโต หรือโรคกล้ามเนื้อหัวใจหนา เป็นโรคร้ายแรง ที่อาจก่อให้เกิดโรคหัวใจล้มเหลวได้ |
Those ugh... Smile muscles need to set. | นั่น กล้ามเนื้อยิ้ม ต้องปรับ |
"With skin and flesh you clothed me, with bones and sinew, you knit me together. | "ด้วยเนื้อและหนังที่ท่านห่มให้ พร้อมกระดูก และกล้ามเนื้อ ท่านถักทอเราเข้าด้วยกัน" |
"With skin and flesh you clothed me. With bones and sinew, you knit me together. | "ด้วยเนื้อและหนังที่ท่านห่มให้ พร้อมกระดูก และกล้ามเนื้อ ท่านถักทอเราเข้าด้วยกัน" |
Taste my blood, my sinew, my bones. | รสชาติเลือด กล้ามเนื้อ กระดูก |
Physical exercises and tricks are important, but what you're asking will only deal with the surface of the problem. | ได้ รักษาเฉพาะกลไกการออกเสียงใช่ไหม เราต้องทำให้กล้ามเนื้อคอ ผ่อนคลายและทำให้ลิ้นตึง |
She thought of what it would be like to hold him. | เพราะถ้าไม่อย่างนั้น กล้ามเนื้อนี้จะ... คุณลองละกัน บางทีอาจเป็นที่ฉันก็ได้ |
Her skeletal robusticity and large areas of muscle attachment suggest extremely good health. | กระดูกของเธอมีความแข็งแรง และมีกล้ามเนื้อเป็นมัด บอกได้ว่า มีสุขภาพสมบูรณ์แข็งแรง |
Our victim was a large man with big muscles and dense bones. | เหยื่อเคราะห์ร้ายของเรา เป็นคนตัวใหญ่และมีกล้ามเนื้อโต และเนื้อกระดูกแน่นหนา |
Look, I'll get you some anti-inflammatory cream. That should do it. | ฟังนะ ผมจะให้ครีมแก้กล้ามเนื้ออักเสบ มันน่าจะช่วยได้ |
This is all muscle, muscle. | นี้คือ กล้ามเนื้อ กล้ามเนื้อ |
It appears transparent and is extremely thin allowing visualization of muscles and individual muscle fibers. | เห็นชัดว่าโปร่งแสง ผิวหนังบางเป็นพิเศษ มองเห็นมัดกล้ามเนื้อ และเส้นใยของกล้ามเนื้อ |
Yeah, I discovered a new back muscle to work out. Ladies, you'll thank me come tank top season. | แน่นอน ฉันไปเจอวิธีเพาะกล้ามเนื้อหลังมาด้วย สาวๆ พวกคุณใจละลายแน่ ถ้าผมใส่เสื้อกล้ามมา |
I'm talking about muscle memory, girl-- | ผมกำลังพูดถึง การจดจำของกล้ามเนื้อ สาวน้อย |
It gives me confidence, it gives me muscle definition. | ความมันใจกับฉัน มันให้ฉัน อธิบายถึงกล้ามเนื้อ ใช่ บางทีมันทำให้ฉันรู้ว่า |
And then, to stimulate growth, the subject will be saturated with Vita-Rays. | จากนั้นกระตุ้นให้เกิดการเติบโต ทำให้กล้ามเนื้อสมบูรณ์ ด้วยรังสีไวต้า |
Dr. Erskine said that the serum wouldn`t just affect my muscles, it would affect my cells. | ดร.เออร์ชไกน์เคยบอกไว้ว่า เซรุ่มไม่ได้ส่งผลแค่กับกล้ามเนื้อของผม แต่ลึกลงไปถีงระดับเซลล์ |
Vast increases in strength, muscle mass self-healing stamina. | เพิ่มขึ้นกว้างใหญ่ ในความแข็งแรงของกล้ามเนื้อ ด้วยตนเอง |