Thank you. I think we deserve a little junk food after the workout we had this morning. | ฉันว่าฟาสต์ฟู้ดพวกนี้ช่วยเพิ่มพลังให้เรา หลังจากเซ็กส์มาราธอนเมื่อเช้านี้นะ |
Peter, I do my Jane Fonda workout tape three times a week. | ปีเตอร์ ฉันออกกำลังกายกับวีดีโอ Jane Fonda อาทิตย์ละ 3 ครั้ง |
Why is she wearing workout clothes? | หล่อนใส่ชุดออกกำลังกายทำไม? |
If you were gonna work out in the middle of the day, the only reason to wear workout clothes, do you really need a push-up bra? | หมายถึง ถ้าจะออกกำลังกายกลางวันแสกๆ แบบนี้ ทำไมต้องให้เสี้อในดันทรงด้วย? |
All these workouts, Soph, I don't know. | เธอจะไปออกกำลังหรอโซ |
Okay, well, the workout's not that great, but the conver... | เรื่องฝึกกายภาพน่ะไม่เท่าไรหรอก แต่... |
Hey, you need a workout buddy? | พร้อมจะไปทำงานกันหรือยังล่ะ คู่หู |
And after my workout, I'll swing by and pick up a copy of the manifesto. | และหลังจากออกกำลังแล้ว ฉันจะกลับเข้ามาเอาสำเนาแถลงการณ์นั่น |
Wow, you're getting quite a workout there, oh, that feels good. | ว้าว ท่าทางนายจะมีธุระที่นี่ นั่นก็ดีนะ |
Well, Mr Evans set up the workout, not me. | ก็ คุนเอฟเวนส์เป็นคนนัดให้ฉันหนะ |
It'll be a good after dinner workout- No, Vegeta- | เป็นการออกกำลังหลังอาหารที่ดีทีเดียว |
It was a hell of a workout, too, wasn't it? | ได้ออกแรงกันน่าดูด้วย จริงไหม |