| Kiri Vinokur my bodyguard, Ted Pikul. | คิริ วิโนเกอร์ บอดี้การ์ดฉัน เทด พิกัล |
| It's Kiri Vinokur. That bastard. | เจ้านั่น คิริ วิโนเกอร์ |
| How did you and Gavino meet? | คุณรู้จักกาวิโน่ได้ไง |
| I'm the manager of il Bistro Vino. Happy anniversary. | ผมเป็นผู้จัดการ อิล บริสโต้ วิโน่ นี่ สุขสันต์วันครบรอบ นี่เป็นของกำนัลจากทางร้าน |
| She's OK. I think Gavino has a thing for her, actually. | เขาก็ดูดีนะ ผมคิดว่า เกวินก็เหมาะสมกับเขาดี |
| Play Gavino. Please. | ให้เกวินโน่ได้เล่นเถอะ ได้โปรด |
| I may pick up some flowers, some-some candles, vino, feed each other some chimbu shrimp. | อาจจะซื้อดอกไม้ อาจจะมีดอกไม้ ไวน์ แล้วก็นั่งป้อนข้าวกันมั้ง |
| This is a bank- owned property. The owners foreclosed six months ago. Let me just get my vino, and I'll be out of your hair. | บ้านนี้โดนยึดเป็นของธนาคาร ตั้งแต่ 6 เดือนก่อน ฉันขอไปหยิบไวน์ก่อน แล้วฉันจะรีบไปเลย |
| Just tossing' back a little vino and gossiping. | - โอ้ ก็กลับมา ดื่มไวน์กับนินทาหน่อยน่ะ |
| A bottle of your Vino del Diablo. | ขอวิโน เดล ดิอาโบลของคุณสักขวด |
| Danny Savino, the floor manager at the Sapphire Lady casino in Atlantic City was found dead in his office this morning. | แดนนี่ ซาวิโน่ ดการของคาสิโนแซฟไฟร์เลดี้ ในแอตแลนติกซิตี้ ถูกพบว่าตาย ในออฟฟิซเขาเมื่อเช้านี้ |
| And because Savino has ties to organized crime, agents in New Jersey are worried about things escalating. | และเพราะซาวิโน่ เกี่ยวข้องกับแก๊งค์อาชญากรรม เจ้าหน้าที่ในนิวเจอร์ซี่ย์ เลยกังวลว่าเรื่องจะเลยเถิด |
*vino* ในภาษาไทย
*vino* ในภาษาฝรั่งเศส